Paroles et traduction Ryan Skyy - Til It Happens to You (Taryn Manning & Ryan Skyy Remix)

Til It Happens to You (Taryn Manning & Ryan Skyy Remix)

You tell me it gets better, it gets better
In time
You say him pull myself together, pull it together
You'll be fine
Tell me what the hell do you know, what do you know?
Til it happens to you you don't know how it feels
Til it happens to you you won't know it won't be real
Til it happens to you you don't know how it feels
Til it happens to you you won't know it won't be real
No, it won't be real
Til it happens to you You tell me hold your head up, hold your head up
And be strong
'Cause when you fall you gotta get up, you gotta get up
And move on
Tell me how the hell can you talk, how can you talk
(Til it happens to you)
'Cause until you walk where I walk, it's just no joke
Til it happens to you you don't know how it feels
Til it happens to you you won't know it won't be real
Til it happens to you you don't know how it feels
Til it happens to you you won't know it won't be real
No, it won't be real
Til it happens to you Til it happens to you, happens to you, happens to you Til it happens to you

Пока это не случится с тобой (Taryn Manning & Ryan Skyy Remix)

Ты говоришь, что станет лучше, станет лучше
Со временем.
Ты говоришь, возьми себя в руки, возьми себя в руки
С тобой все будет хорошо.
Скажи мне, откуда тебе знать, откуда тебе знать?
Пока это не случится с тобой, ты не узнаешь, как это.
Пока это не случится с тобой, ты не поймешь, что это по-настоящему.
Пока это не случится с тобой, ты не узнаешь, как это.
Пока это не случится с тобой, ты не поймешь, что это по-настоящему.
Нет, это не будет по-настоящему.
Пока это не случится с тобой. Ты говоришь мне, держи голову выше, держи голову выше
И будь сильной.
Потому что, когда ты падаешь, ты должна подняться, ты должна подняться
И идти дальше.
Скажи, как, черт возьми, ты можешь говорить, как ты можешь говорить
(Пока это не случится с тобой)
Ведь пока ты не окажешься на моем месте, это не шутки.
Пока это не случится с тобой, ты не узнаешь, как это.
Пока это не случится с тобой, ты не поймешь, что это по-настоящему.
Пока это не случится с тобой, ты не узнаешь, как это.
Пока это не случится с тобой, ты не поймешь, что это по-настоящему.
Нет, это не будет по-настоящему.
Пока это не случится с тобой. Пока это не случится с тобой, случится с тобой, случится с тобой. Пока это не случится с тобой.