Paroles et traduction Ryan Trey feat. Bryson Tiller - Nowhere To Run

Nowhere To Run

Look down on it
Look down on it
Baby, aye
Yeah, aye
Yeah, yeah, aye
Yeah, yeah
Aye
Look down on it
Everything good and you know that I want it
Swoop down on you (Yeah)
Yeah, I see something in you lil' mama
Ice drink pouring (Yeah)
Never stay around for a nigga that often
I'm just tryna talk with you (Yeah)
Something seems wrong with you
Girl, I know you really wanna come down, baby, baby, yeah
There's nowhere for you to run now, baby, baby, yeah
Aye-yeah
I know you want a real one, baby, baby yeah
Is that right?
'Cause girl you look like
And you know I'm waiting on you late night
Late night
All your friends are leaving by midnight
Henny ain't the only thing that feel right
You say you married, that ain't what it look like
Look like (Oh)
All your friends are leavin'
Swoop down on it, swoop down on it
Birthday suit, that's your new style on it
Birthday coupé that's a new 500
You're too fly for me
Too fly, honey
You're too fly, ooh ma
They don't make 'em like you, I do
Get me fitted for a suit tie, whoosah
Do not, don't listen to that hoorah
Who's hot? Who's not? That's weak
I saw you and told my niggas wait that's me (Me)
Saw you and they say you embracing your physique
Sorry, but I can't help but think it was for me
She naughty, we left the party
I had to
Look down on it
Everything good and you know that I want it
Swoop down on you (Yeah)
Something seems wrong with you
Girl, I know you really wanna come down, baby, baby, yeah
There's nowhere for you to run now, baby, baby, yeah
Aye-yeah
I know you want a real one, baby, baby yeah
Is that right?
'Cause girl you look like
And you know I'm waiting on you late night
Late night
All you friends are leavin' by midnight
Henny ain't the only thing that feel right
You say you married that ain't what it look like
Aye
Who gon' cover the bill?
I guess I deliver man
All these drinks we done spilled
I keep the bottle on chill
Say that you new to this, I'm not you, baby
Tell them other niggas I rock too crazy
Ass made a nigga do six one-eighties
Put your Louis purse in the back of the white Mercedes, yeah
It's going off in here
Black Audi to match the Audemars
I'm here with all my peers, I drip
Dolce 'til I disappear in the whip
I spent like double your nigga's rent
I get two shots of whatever, since all the Hennys out
Pencil dress, ass too big for me to sketch it out
Why do y'all girls buy clothes if y'all gon strech them out
Too loud in my section, they tryna spell it out
Balcony at LIV, I saw you headed for the exit
And that shit gon' leave me restless
If I never make this move and try to (Swoop down)
Look down (Swoop down)
Yeah, you gotta look down (Swoop down)
Look down
Girl you gotta swoop down (Swoop down)
Look down (Swoop down)
Yeah, you gotta swoop down
Swoop down
Yeah, yeah, yeah, yeah

Некуда бежать

Смотрю на тебя свысока
Смотрю на тебя свысока
Детка, эй
Да, эй
Да, да, эй
Да, да
Эй
Смотрю на тебя свысока
Все так хорошо, и ты знаешь, что я этого хочу
Налетаю на тебя (Да)
Да, я вижу в тебе что-то особенное, малышка
Льется ледяной напиток (Да)
Редко задерживаюсь с одним парнем надолго
Я просто пытаюсь поговорить с тобой (Да)
Что-то с тобой не так
Детка, я знаю, ты действительно хочешь спуститься ко мне, детка, детка, да
Тебе некуда бежать, детка, детка, да
Эй-да
Я знаю, тебе нужен настоящий мужчина, детка, детка, да
Это правда?
Потому что, детка, ты выглядишь так, будто...
И ты знаешь, что я жду тебя допоздна
Допоздна
Все твои друзья уходят к полуночи
Хеннесси - не единственное, что кажется правильным
Ты говоришь, что замужем, но не похоже
Не похоже (О)
Все твои друзья уходят
Налетаю на это, налетаю на это
День рождения в костюме Евы - твой новый стиль
День рождения в новом купе 500
Ты слишком шикарна для меня
Слишком шикарна, милая
Ты слишком шикарна, о, ма
Таких, как ты, больше не делают, а я ценю
Подгоню костюм с галстуком, вуса
Не слушай эти крики
Кто крутой? Кто нет? Это слабо
Я увидел тебя и сказал своим парням: "Подождите, это моя" (Моя)
Увидел тебя, и они говорят, что ты подчеркиваешь свою фигуру
Извини, но я не могу не думать, что это для меня
Она непослушная, мы ушли с вечеринки
Мне пришлось
Смотрю на тебя свысока
Все так хорошо, и ты знаешь, что я этого хочу
Налетаю на тебя (Да)
Что-то с тобой не так
Детка, я знаю, ты действительно хочешь спуститься ко мне, детка, детка, да
Тебе некуда бежать, детка, детка, да
Эй-да
Я знаю, тебе нужен настоящий мужчина, детка, детка, да
Это правда?
Потому что, детка, ты выглядишь так, будто...
И ты знаешь, что я жду тебя допоздна
Допоздна
Все твои друзья уходят к полуночи
Хеннесси - не единственное, что кажется правильным
Ты говоришь, что замужем, но не похоже
Эй
Кто оплатит счет?
Думаю, я, доставщик
Все эти напитки, что мы пролили
Я держу бутылку охлажденной
Говоришь, что ты новичок в этом, я не ты, детка
Скажи этим другим парням, что я слишком крут
Твоя задница заставила парня сделать шесть разворотов на 180
Положи свою сумочку Louis Vuitton на заднее сиденье белого Мерседеса, да
Здесь все накаляется
Черная Audi под цвет Audemars
Я здесь со своими парнями, я весь в
Dolce & Gabbana, пока не исчезну в тачке
Я потратил вдвое больше, чем аренда твоего парня
Я возьму два шота чего угодно, раз уж весь Хеннесси закончился
Платье-футляр, твоя задница слишком большая, чтобы я мог ее нарисовать
Зачем вы, девчонки, покупаете одежду, если все равно растягиваете ее?
Слишком шумно в моей зоне, они пытаются произнести это по буквам
Балкон в LIV, я видел, как ты направляешься к выходу
И это не даст мне покоя
Если я не сделаю этот шаг и не попытаюсь (Налететь)
Смотрю вниз (Налетаю)
Да, ты должна посмотреть вниз (Налететь)
Смотрю вниз
Детка, ты должна спуститься (Налететь)
Смотрю вниз (Налетаю)
Да, ты должна спуститься
Спуститься
Да, да, да, да