Ryan Trey - RIDIN 4 U - traduction des paroles en allemand

RIDIN 4 U - Ryan Treytraduction en allemand




RIDIN 4 U
FAHR FÜR DICH
Streets say you miss me
Die Straßen sagen, du vermisst mich
Tell me you didn't say it
Sag mir, dass du es nicht gesagt hast
Poppin', you need it in Vegas
Du bist angesagt, du brauchst es in Vegas
I bet they don't see you the same, baby
Ich wette, sie sehen dich nicht mehr so, Baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Tell me shit, why you leave with him? I know it
Sag mir, warum bist du mit ihm gegangen? Ich weiß es
Gotta vent, good at actin' and you sold it (yeah, you sold that shit)
Du musst Dampf ablassen, bist gut im Schauspielen und du hast es verkauft (ja, du hast das Ding verkauft)
Got a new G2, I'm floatin' (yeah)
Habe eine neue G2, ich schwebe (ja)
Girl, I don't need you, I'm good, I know
Mädchen, ich brauche dich nicht, mir geht es gut, ich weiß
Uh, why you always tryna hide your phone?
Äh, warum versuchst du immer, dein Handy zu verstecken?
But God is good and this backwood, I'ma take it, I'ma light it 'til it's on fire
Aber Gott ist gut und diesen Backwood, ich nehme ihn, ich zünde ihn an, bis er brennt
When I asked you if there's someone you can tell me, "It's alright" (alright)
Als ich dich fragte, ob es jemanden gibt, sagtest du mir: "Es ist in Ordnung" (in Ordnung)
Do you think I still lay with bitches on the side?
Glaubst du, ich liege immer noch mit Schlampen auf der Seite?
I ain't 'bout that life
So bin ich nicht drauf
Know I told you you're my girl
Weißt du, ich habe dir gesagt, dass du mein Mädchen bist
Lookin' at the end of the world, it was all bad, it was good
Blick auf das Ende der Welt, es war alles schlecht, es war gut
I remember all the things that I never did, but I know I should
Ich erinnere mich an all die Dinge, die ich nie getan habe, aber ich weiß, ich sollte
I been outside
Ich war draußen
And I'm ridin', babe, uh, ridin' for you
Und ich fahre, Baby, äh, fahre für dich
Yeah, I'm ridin', babe, oh, I'm ridin' for you
Ja, ich fahre, Baby, oh, ich fahre für dich
Yeah, I'm ridin' babe, hit the highway for you
Ja, ich fahre, Baby, fahre auf dem Highway für dich
And you cryin', babe, but what you cryin' for, girl?
Und du weinst, Baby, aber warum weinst du, Mädchen?
If you ridin', babe
Wenn du fährst, Baby
Just try it, girl, drink 'til you dive in, babe
Versuch es einfach, Mädchen, trink, bis du eintauchst, Baby
Just dive in good, oh, 'til you drown, drownin', babe
Tauch einfach gut ein, oh, bis du ertrinkst, ertrinkst, Baby
I'm ridin' good, oh, yeah, I'm drownin', babe, oh, I'm ridin' good
Ich fahre gut, oh, ja, ich ertrinke, Baby, oh, ich fahre gut
We dreamed of new Goyard (Goyard)
Wir träumten von neuen Goyard (Goyard)
Matchin' cars (same cars)
Passenden Autos (gleichen Autos)
Wanna see you go off
Will sehen, wie du abgehst
I don't know no more (know no more)
Ich weiß es nicht mehr (weiß es nicht mehr)
Why I feel this way (feel this way)
Warum ich mich so fühle (so fühle)
Done with this, okay (that's okay)
Bin fertig damit, okay (das ist okay)
I'ma let shit fade
Ich lasse die Dinge verblassen
Still you the finest
Trotzdem bist du die Schönste
Girl, I got questions, I don't know (why?), like why are you the flyest?
Mädchen, ich habe Fragen, ich weiß es nicht (warum?), wie, warum bist du die Geilste?
Losin' my mind, been high too much, these drugs you should try it
Verliere meinen Verstand, war zu high, diese Drogen solltest du probieren
Make me feel like you love me still, I know you be lyin'
Gib mir das Gefühl, dass du mich immer noch liebst, ich weiß, dass du lügst
Know you be lyin', I know (oh)
Ich weiß, dass du lügst, ich weiß (oh)
And they ask me if you're a problem
Und sie fragen mich, ob du ein Problem bist
Said she a doll, but she got ten guns (ah-ah-oh)
Sagte, sie ist eine Puppe, aber sie hat zehn Waffen (ah-ah-oh)
You a doll but you got ten guns
Du bist eine Puppe, aber du hast zehn Waffen
(Ah-ah, oh-oh, na-na, na-na)
(Ah-ah, oh-oh, na-na, na-na)
(Oh, na-na-na-na)
(Oh, na-na-na-na)
I said she a doll, but she got ten guns
Ich sagte, sie ist eine Puppe, aber sie hat zehn Waffen
Baby, right here with me, yeah
Baby, genau hier bei mir, ja
Oh yeah, I'm ridin' babe, uh, ridin' for you
Oh ja, ich fahre, Baby, äh, fahre für dich
Yeah, I'm ridin', babe, oh, I'm ridin' for you
Ja, ich fahre, Baby, oh, ich fahre für dich
Yeah, I'm ridin', babe, hit the highway for you
Ja, ich fahre, Baby, fahre auf dem Highway für dich
And you cryin', babe, but what you cryin' for, girl?
Und du weinst, Baby, aber warum weinst du, Mädchen?
If you ridin', babe
Wenn du fährst, Baby
Just try it, girl, drink 'til you dive in, babe
Versuch es einfach, Mädchen, trink, bis du eintauchst, Baby
Just dive in good, oh, 'til you drown, drownin', babe
Tauch einfach gut ein, oh, bis du ertrinkst, ertrinkst, Baby
I'm ridin' good, oh (drownin')
Ich fahre gut, oh (ertrinkend)
Wait
Warte
Girl, I wanna know why you feelin' that way
Mädchen, ich will wissen, warum du dich so fühlst
Ain't picked up your phone, so I know that things changed
Habe dein Telefon nicht abgenommen, also weiß ich, dass sich die Dinge geändert haben
Only when we're drunk, we be on the same page
Nur wenn wir betrunken sind, sind wir auf derselben Seite
All I see is you when I get on this stage
Alles, was ich sehe, bist du, wenn ich auf diese Bühne komme
Girl, I wanna know why you feelin' that way
Mädchen, ich will wissen, warum du dich so fühlst
Ain't picked up your phone, so I know that things changed
Habe dein Telefon nicht abgenommen, also weiß ich, dass sich die Dinge geändert haben
Only when we're drunk is when we on the same page
Nur wenn wir betrunken sind, sind wir auf derselben Seite
Yeah, yeah, page, page
Ja, ja, Seite, Seite
Tell me you didn't say it
Sag mir, dass du es nicht gesagt hast
Poppin', you need it in Vegas
Du bist angesagt, du brauchst es in Vegas
I bet they don't see you the same, baby
Ich wette, sie sehen dich nicht mehr so, Baby





Writer(s): Mark Lombardo, Ryan Fulton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.