Paroles et traduction Rybičky 48 - Amores Perros

Amores Perros

Myslím, že každej z nás to tak trochu zná,
že láska někdy bolí, jindy zahřívá.
Myslím, že každej z nás to tak trochu zná. i jáá.
Myslím, že každej z nás to tak trochu má,
že někdy bere, jindy rozdává.
Myslím, že každej z nás to tak trochu má i jáááááá.
Amores perros vole,
Láska je kurva,
Ale všichni tu děláme ty stejný chyby zas a znova.
Amores perros vole,
Láska je kurva,
Ale nikdy to nečekáš,
Když příjde ňáká nová.
Myslím, že každej z nás to tak trochu zná,
že láska někdy bolí, jindy zahřívá.
Myslím, že každej z nás to tak trochu zná i jááá.
Nejhorší je se s holkou rozejít a nemít důvod,
V tu chvíli jedno je kdo má jakej původ,
Když jediný co víš, je to, že nevíš nic, prostě jsem asi čekal víc.
Amores perros vole, láska je kurva, ale všichni tu děláme ty stejný chyby zas a znova.
Amores perros vole, láska je kurva, ale nikdy to nečekáš, když příjdě ňáka nová.
Amores perros vole, láska je kurva, ale.Amores perros vole, láska je kurva, ale všichni tu děláme ty stejný chyby zas a znova.
Amores perros vole, láska je kurva, ale nikdy to nečekáš když příjde ňáka nová.
Amores perros vole, láska je kurva, ale všichni tu děláme ty stejný chyby zas a znova.
Amores perros vole, láska je kurva, ale nikdy to nečekáš když příjde ňáka nová.

Любовь - сволочь (Amores Perros)

Думаю, каждый из нас это немного знает,
что любовь иногда болит, иногда согревает.
Думаю, каждый из нас это немного знает, и я тоже.
Думаю, каждый из нас это немного имеет,
что иногда берет, иногда отдает.
Думаю, каждый из нас это немного имеет, и я тоже.
Любовь - сволочь, приятель,
Любовь - сука,
Но все мы делаем одни и те же ошибки снова и снова.
Любовь - сволочь, приятель,
Любовь - сука,
Но ты никогда этого не ждешь,
Когда появляется новая.
Думаю, каждый из нас это немного знает,
что любовь иногда болит, иногда согревает.
Думаю, каждый из нас это немного знает, и я тоже.
Хуже всего расстаться с девушкой и не иметь причины,
В этот момент неважно, какое у кого происхождение,
Когда единственное, что ты знаешь, это то, что ты ничего не знаешь, я просто, наверное, ждал большего.
Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но все мы делаем одни и те же ошибки снова и снова.
Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но ты никогда этого не ждешь, когда появляется новая.
Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но. Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но все мы делаем одни и те же ошибки снова и снова.
Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но ты никогда этого не ждешь, когда появляется новая.
Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но все мы делаем одни и те же ошибки снова и снова.
Любовь - сволочь, приятель, любовь - сука, но ты никогда этого не ждешь, когда появляется новая.