Paroles et traduction Rybičky 48 - Je Pryč

Je Pryč

Je to pryč, je to dávno,
Telefon nezvedáš.
V seznamu přátel klesl na dno,
Pokus omyl život náš. Ooouu.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Neptej se proč, nikdo neví,
Mudrc láme hlavu svou.
Nikdo nikdy neodpoví,
Proč láska mizí za láskou. Ooouu.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
V prázdným bytě prázdná skříň,
Po tobě je v srdci stín.
Dva talíře, židle stůl,
Nestačil říct, prosím stůj.
To nééé.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na

It's Gone

It's gone, it's long gone,
You don't pick up the phone.
In the friend list, you've sunk to the bottom,
Trial and error, that's our life. Ooouu.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Don't ask why, nobody knows,
The wise man racks his brain.
No one will ever answer,
Why love fades after love. Ooouu.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
An empty closet in an empty apartment,
Your shadow remains in my heart.
Two plates, chairs, a table,
I couldn't say, please stay.
No, no.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na-na-na