Paroles et traduction Rybičky 48 - Křičela Do Světa

Křičela Do Světa

Šla po ulici, bordel v palici
Nevěděla, co chce, ale věděla, že to chce moc
Mít nad sebou moc, než bude noc
Krokem nejistým, s úmyslem nečistým
Kráčela ulicí, věděla, že to chce moc
Mít nad sebou moc, než bude noc
Ospalá mladá holka, co nemá kde spát
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Tak jak to s tebou je, tak jak to s tebou vypadá
Tak jak to s tebou je, tak jak to s tebou vypadá
Šla po ulici, s ostrou municí
Nevěděla, kam jde, ale věděla, že tam chce moc
Jít pro pomoc, než bude noc
V očích agrese a v hlavě deprese
Nevěděla, kam jde, ale věděla, že tam chce moc
Jít pro pomoc, než bude noc
Ospalá mladá holka a nemá kde spát
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Já jsem superstar, vy všichni úplný nic
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Tak jak to s tebou je, tak jak to s tebou vypadá
Tak jak to s tebou je
Ospalá mladá holka, co nemá kde spát
Křičela do světa, už chci bejt dospělá,
Chci legálně pít a domů kdy budu chtít
Křičela do světa, teď příjde odveta
Teď budu jak já chci žít,
Teď budu občanku mít,
Teď budu furt jenom pít
A domů kdy budu chtít
Teď budu jak já chci žít,
Teď budu občanku mít,
Teď budu furt jenom pít
A domů kdy budu chtít
Křičela do světa

She Was Screaming to the World

She was walking down the street, her head was a mess
She didn't know what she wanted, but she knew she wanted it bad
To have power over hers, before nightfall
With an uncertain step, and an impure intention
She walked down the street, she knew she wanted it bad
To have power over hers, before nightfall
A sleepy young girl, with nowhere to sleep
She was screaming to the world, I want to be an adult already,
I want to drink legally and go home whenever I want
She was screaming to the world, now comes the revenge
How are you doing, how do you look
How are you, how do you look
She was walking down the street, with live ammunition
She didn't know where she was going, but she knew she wanted it bad
To go for help, before nightfall
With aggression in her eyes and depression in her head
She didn't know where she was going, but she knew she wanted it bad
To go for help, before nightfall
A sleepy young girl and nowhere to sleep
She was screaming to the world, I want to be an adult already,
I want to drink legally and go home whenever I want
She was screaming to the world, now comes the revenge
I'm a superstar, you're all nothing
She was screaming to the world, I want to be an adult already,
I want to drink legally and go home whenever I want
She was screaming to the world, now comes the revenge
How are you, how do you look
How are you
A sleepy young girl, with nowhere to sleep
She was screaming to the world, I want to be an adult already,
I want to drink legally and go home whenever I want
She was screaming to the world, now comes the revenge
Now I will live how I want to live,
Now I will have an ID card,
Now I'll just drink all the time
And go home whenever I want
Now I will live how I want to live,
Now I will have an ID card,
Now I'll just drink all the time
And go home whenever I want
She was screaming to the world