Paroles et traduction Rybičky 48 - Letní hra

Letní hra

Ráno jsi vstala a řeklas hej
Už mě nikdy nečekej
Všechno končí, co začíná
Tak mě prosím nehledej
Ráno jsi vstala a řeklas hej
Už mě nikdy nečekej
Všechno končí, co začíná
Tak mě prosím nehledej
Byla to jen letní hra,
Co nezná žádný pravidla
Všechno jednou končí
A všechno jednou začíná
Mám rád tu vůni letních dnů,
Mám rád tu vůni barevnějších snů
Že si mě tenkrát nechala jít
Ti asi nikdy neprominu
Byli jsme strašně krásnej pár
Bohužel z toho zbyl jen cár
Falešnejch starejch vzpomínek
A vypadlejch fotek pár
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A ty se ptáš, co na to já
A já se ptám, co bude dál
A ty se ptáš, co na to já
A já se ptám, co bude dál
Nenénené nemůžu zapomenout
Nenénené nemůžu odpustit
Nenénené nemůžu zapomout
Jak jsi tohle mohla
Jak si mohla dopustit
Nenénené nemůžu zapomenout
Nenénené nemůžu odpustit
Nenénené nemůžu zapomout
Jak jsi tohle mohla
Jak si mohla dopustit

Summer Game

You woke up in the morning and said, "Hey"
Don't you ever wait for me again
Everything ends that begins
So please don't look for me
You woke up in the morning and said, "Hey"
Don't you ever wait for me again
Everything ends that begins
So please don't look for me
It was just a summer game,
That knows no rules
Everything ends once
And everything begins once
I love the smell of summer days,
I love the smell of more colorful dreams
That you let me go that time
I will probably never forgive you
We were a beautiful couple
Unfortunately, all that's left is a piece
Of fake old memories
And a few faded photos
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And you ask me what I think about that
And I ask myself what will happen next
And you ask me what I think about that
And I ask myself what will happen next
No, no, no, I can't forget
No, no, no, I can't forgive
No, no, no, I can't forget
How could you do this
How could you let this happen
No, no, no, I can't forget
No, no, no, I can't forgive
No, no, no, I can't forget
How could you do this
How could you let this happen