Rydyr - If This Is Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rydyr - If This Is Love




If This Is Love
Если это любовь
I'm drunk off of your love
Я пьян от твоей любви
Like it's medication
Словно это лекарство
Long for your touch
Жажду твоих прикосновений
Like it's motivation
Словно это мотивация
Oh
О
Like it's motivation
Словно это мотивация
Oh
О
Cause like doing time
Ведь словно отбываю срок
I'm losing my patience
Теряю терпение
Show me a sign
Покажи мне знак
It's my invitation
Это мое приглашение
I can't take it
Я больше не могу
I can't take it
Я больше не могу
Oooohhh
Оооох
If this is love
Если это любовь
(Tell me it's love babe, tell me it's love babe)
(Скажи, что это любовь, малышка, скажи, что это любовь)
And I mean honestly
И я честно говорю
(Tell me it's love babe, tell me it's love babe)
(Скажи, что это любовь, малышка, скажи, что это любовь)
If this is love
Если это любовь
(Tell me it's love babe, tell me it's love babe)
(Скажи, что это любовь, малышка, скажи, что это любовь)
Then run away with me
Тогда сбежим вместе
Way with me
Со мной
Way with me
Со мной
All in my lungs, No ventilation
Всё в моих легких, нет вентиляции
Us in class, You so education
Мы в классе, ты такая образованная
Oh
О
You so education
Ты такая образованная
Oh
О
You got me in tone
Ты задаешь мне тон
You speakin' my language
Ты говоришь на моем языке
Focus on you
Сосредоточен на тебе
Your meditation
Твоя медитация
Oh I say
О, я говорю
Oh I say
О, я говорю
Oooohhh
Оооох
If this is love
Если это любовь
(Tell me it's Love babe, tell me it's love babe)
(Скажи, что это любовь, малышка, скажи, что это любовь)
And I mean honestly
И я честно говорю
(Tell me it's Love babe, tell me it's love babe)
(Скажи, что это любовь, малышка, скажи, что это любовь)
If this is love
Если это любовь
(Tell me it's Love babe, tell me it's love babe)
(Скажи, что это любовь, малышка, скажи, что это любовь)
Then run away with me
Тогда сбежим вместе
Way with me
Со мной
Way with me
Со мной
If this is love
Если это любовь
You'd still be here tomorrow
Ты будешь здесь завтра
I think I love you more
Думаю, я люблю тебя больше
Than Drake love Rihanna
Чем Дрейк любит Рианну
It's fine though
Но все в порядке
Baby, Like you too
Детка, словно ты тоже
I'm gone now
Я ухожу сейчас
Imagine I'm Lennon
Представь, что я Леннон
And you my Yoko Ono
А ты моя Йоко Оно
It's no joke
Это не шутка
Let's just kick it
Давай просто потусуемся
In my dojo
В моем додзё
For sure
Конечно
Dress in that ring
Одета в это кольцо
Callin' you photo
Зову тебя фото
Whoa whoa
Whoa whoa
I'm just playin' girl
Я просто играю, девочка
Cause my heart is beating fast
Потому что мое сердце бьется быстро
But, for you
Но для тебя
I'm movin' slow mo
Я двигаюсь в замедленной съемке
Now I cry for you
Теперь я плачу по тебе
I die for you
Я умру за тебя
I even covered up your toes
Я даже укрыл твои пальцы на ногах
Last night for you
Прошлой ночью для тебя
And I would lie with you
И я бы солгал с тобой
But never lie to you
Но никогда не солгу тебе
I'm not a rapper
Я не рэпер
But here, writin' rhymes for you
Но вот, пишу рифмы для тебя
Maybe you could move in
Может, ты могла бы переехать
We could make some movies
Мы могли бы снять несколько фильмов
You can call the shots
Ты можешь распоряжаться
Cause you know
Потому что ты знаешь
I ain't choosy
Я не привередлив
Truth be told
По правде говоря
I will never let you go
Я никогда тебя не отпущу
So sit back, relax
Так что откинься, расслабься
While I hit the solo like
Пока я играю соло, как
If this is love
Если это любовь
And I mean honestly
И я честно говорю
If this is love
Если это любовь
Then run away with me
Тогда сбежим вместе





Writer(s): cole alan pendery


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.