Ryfa Ri feat. Konera - Jesieńzima - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ryfa Ri feat. Konera - Jesieńzima




Jesieńzima
Autumnwinter
Wszyscy czujemy się jak błąd
We all feel like a mistake
Welcome to the motherfuckin club
Welcome to the motherfuckin club
Nie ma niuniania
No babysitting
Lets have a talk
Let's have a talk
Po to masz hip
That's what your hip is for
Żeby zrobic sztos
To make a hit
Mam tak kurwa dosyć wow, hajp, au!
I'm so fucking sick of wow, hype, ouch!
Ustawiam tu znak stop
I'm putting a stop sign here
Nie muszę się tutaj rozdrabniac Wam
I don't have to break it down for you
Wolę byc whole niż ho
I'd rather be whole than a ho
Get low - to na pamięc
Get low - that's for memory
Get lite - to marzenie
Get lite - that's a dream
Get crunk - to zadanie
Get crunk - that's a task
Got love - najważniejsze
Got love - the most important thing
Bliscy nie dają mi zmarznąc
My loved ones won't let me freeze
Skillsy nie dają mi zgłodniec
My skills won't let me starve
Pillsy działają na nastrój i
Pills work on the mood and
W sumie to chętnie je połknę
Actually, I'd gladly swallow them
Mam zamrożone aktywa
I have frozen assets
Na moim rapowym koncie
In my rap account
Bo wiem, że energia się przyda
Because I know that energy will come in handy
Jak skonczy się hajp na tę szopkę
When the hype for this farce is over
Zanim kultura upadnie
Before the culture collapses
Niejedną zbiję tu piątkę
Many will high-five here
Bo o to chodziło w rapie
Because that's what rap was about
Nim zaczęła się wojna o forsę
Before the war for money started
Mam miękki chód i lekki chłód w sercu
I have a soft walk and a slight chill in my heart
Czujesz ten cool
You feel that cool
Nie kupię Twojego merczu
I won't buy your merch
Mam wyjebane na fajnych
I don't give a damn about the cool kids
Że ad na instascamie by chciał
That an ad on Instascam would want
Bym się sprzedawała i starała się bardziej
Me to sell myself and try harder
Patrz mi się tu, na koci ruch
Look at me here, at the cat's move
Testuj
Test it
Czujesz ten cool
You feel that cool
Na wstępie dam Ci grę słów
At the beginning, I'll give you a play on words
Nie przyszłam Cię tu omamiac
I didn't come here to fool you
Bo zupełnie wystarczam, jaka jest prawda widzimy
Because I'm completely enough, we see what the truth is
Nie będę się z Wami bawic, po to
I won't play with you, that's why
Mam skillsy
I have skills
Who dat is?
Who dat is?
Ri bitch
Ri bitch
Martwi mnie fasada
The facade worries me
Gorset jest za sztywny
The corset is too stiff
Nie dla mnie ta gra i chuj
This game is not for me, fuck it
Zajrzałam jej pod maskę
I looked under its mask
A Ty pomysl czy to jakosc
And you think if it's quality
I mi powiedz z jakim znakiem
And tell me with what sign
Medytuję nad dobrobytem
I meditate on well-being
Czy to życie składane z liter
Is this life made of letters
Ale składam pieczołowicie
But I put it together carefully
No bo potrafią byc jadowite
Because they can be venomous
Jak ja
Like me
Jak wezmę hajs oddam
If I take the money, I'll give it back
Rap na poziomie, zdrowie G's
Rap on point, cheers G's
Ania still zwinna bitch
Ania still agile bitch
Macho zbytnio chciał ten cheese
Macho wanted that cheese too much
Macho chyba dawno już skisł
Macho must have gone sour long ago
Zero temperatura serca ri
Zero heart temperature ri
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot
Too damn hot
To się chłodzę
So I'm cooling down
FREEZE
FREEZE
Hustam tym jak budamunk swing
I hustle this like budamunk swing
Nie wieję na wietrze jak ostatni hit
I don't blow in the wind like the last hit
Jest taka opcja, na gorzką sławę
There's such an option, for bitter fame
Zawsze możecie kliknąc quit
You can always click quit
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot to się chłodzę FREEZE
Too damn hot so I'm cooling down FREEZE
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot to się chłodzę, chłodzę
Too damn hot so I'm cooling down, cooling down
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot to się chłodzę FREEZE
Too damn hot so I'm cooling down FREEZE
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot, too damn hot
Too damn hot, too damn hot
Mam miękki chód i lekki chłód w sercu
I have a soft walk and a slight chill in my heart
Czujesz ten cool
You feel that cool
Nie kupię Twojego merczu
I won't buy your merch
Mam wyjebane na fajnych
I don't give a damn about the cool kids
Że ad na instascamie by chciał
That an ad on Instascam would want
Bym się sprzedawała i starała się bardziej
Me to sell myself and try harder
Patrz mi się tu, na koci ruch
Look at me here, at the cat's move
Testuj
Test it
Czujesz ten cool
You feel that cool
Na wstępie dam Ci grę słów
At the beginning, I'll give you a play on words
Nie przyszłam Cię tu omamiac
I didn't come here to fool you
Bo zupełnie wystarczam, jaka jest prawda widzimy
Because I'm completely enough, we see what the truth is
Nie będę się z Wami bawic, po to
I won't play with you, that's why
Mam skillsy
I have skills
Who dat is?
Who dat is?
Ri bitch
Ri bitch
Martwi mnie fasada
The facade worries me
Gorset jest za sztywny
The corset is too stiff
Nie dla mnie ta gra i chuj
This game is not for me, fuck it
Zajrzałam jej pod maskę
I looked under its mask
A Ty pomysl czy to jakosc
And you think if it's quality
I mi powiedz z jakim znakiem
And tell me with what sign
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot to się chłodzę FREEZE
Too damn hot so I'm cooling down FREEZE
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot to się chłodzę, chłodzę
Too damn hot so I'm cooling down, cooling down
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot to się chłodzę FREEZE
Too damn hot so I'm cooling down FREEZE
Too hot to be lost in the BIZ
Too hot to be lost in the BIZ
Too damn hot, too damn hot
Too damn hot, too damn hot





Writer(s): Anna Maria Wilczkowska, Jakub Konera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.