Paroles et traduction Rygin King - No Emotion

Dawg
Wah mek u feel like man stay suh bredda?
Man nuh three trust nobody enuh dawg
Put mi all inna dis, yuh zimmi?
No emotion
Yeah

No emotion, mi nuh too show dat
Fuck love dat come wid heartache an' discomfort
Yuh fren betray yuh an' it cut like razor
Yuh gyal bun yuh an' it shock like teaser
Mi see blood splash, blood splash, tears drop
But eye wata cyaa' mek life come back
Mi fed up a di situation
Mi drink di Hennessy hard, it mek mi naah nuh emotion
Yeah

Mi baby madda find out mi have another baby madda a road
Mi compress e stress though it overload
Mi feel depress, mi wi' smoke it off (yeah dawg)
Mi cyaa' mek mi pass catch up pon mi, mi haffi play draft
A who behind the trigga have the last laugh
(And life goes on when yuh pass)

Yow it a get harda an' mi bearing
Mi haffi wonda how mi daring suh
Mi getting high becau' mi hope it aguh cheer mi up
Fada hear mi out
Mi feelings fading out
Energy draining out
Yuh seh nuh mek di journey change mi heart
It a get hard, I've been drinking a lot
Been thinking a lot
Yuh put mi inna a spot
An' mi nuh show nuh emotion

Tings a get worse an' worse
Fren a kill fren
More money, more problem
Mankind dense suh mi buy a lot a gun fi defence
Dem start it an' den call di feds
Mi deyah a wul' a medz under di Hennessy
Mi fulla memories R.I.P Pookie
No mercy fi di enemy
Dem waah mi fi lose it... di music

Wen mi look at weh wi comin' from to weh wi at
Yeah, yeah dawg
Emotions running while but mi nuh show dat
If a struggles yuh a talk mi know a whole lot
Mi decide fi give dem everyting an' nuh hold back
Jah know mi love di exposure
Learning as mi getting older
Dem nuh real an' mi know now
Inna mi songs mi emotions a pour out

Yow it a get harder an' mi bearing
(Jah neva gi' a man more dan wah dem can bear yuh know)
(More while mi haffi wanda how mi daring suh, yuh zimmi?)
Fada hear mi out
(No emotions yuh zimmi?)
(Feel a likkle bit a time dem mek man feel a way dawg?)
(But mi cyaa' show dat)
(Yuh mad?)

Чувак,
ва-МЕК, ты чувствуешь себя человеком, остающимся Су-бредда?
Чувак ну три никому не верь Эн чувак
Положи мне всю Инну Дис, йух зимми?
Никаких эмоций.
Да

Никаких эмоций, я тоже не показываю.
К черту любовь, которая приходит с сердечной болью и дискомфортом
Йух, Френ, предай йух, и это режет, как бритва.
Yuh gyal bun yuh and it shock like teaser
Я вижу брызги крови, брызги крови, капли слез.
Но eye wata cyaa' mek life вернись
Я сыт по горло ситуацией с Ди
Mi drink di Hennessy hard, it mek mi naah Noh emotion
Да

Mi baby madda узнай у меня есть еще один ребенок madda a road
Mi compress e stress хотя это перегрузка
Я чувствую депрессию, я хочу выкурить ее (да, чувак).
Mi cyaa' mek mi pass catch up pon mi, mi haffi play draft
А кто за триггой смеется последним
(И жизнь продолжается, когда ты проходишь мимо)

Yow it a get harda and ' mi bearing
Ми Хаффи Вонда как я дерзок Су
Я ловлю кайф, потому что надеюсь, что это поднимет мне настроение.
Фада выслушай меня
Мои чувства угасают
Энергия утекает.
Yuh seh Noh mek di journey измени мое сердце
Становится трудно, я много пью.
Я много думал.
Йух поставь Ми Инну на место
И я не показываю никаких эмоций.

Дела идут все хуже и хуже.
Fren a kill fren
Больше денег-больше проблем.
Человечество плотное Су Ми покупает много оружия для защиты
Они начинают это и звонят федералам.
Mi deyah a wul ' a medz under di Hennessy
Mi fulla memories R. I. P Pookie
Никакой пощады фи Ди враг
Dem waah mi fi lose it... di music

Wen mi look at weh wi comin ' from to weh wi at
Да, да, чувак
Эмоции бегут пока но я не показываю их
Если а борется а а говорит Я знаю очень много
Я решаю дать им все и не сдерживаться.
Jah know mi love di разоблачение
Учусь по мере того как становлюсь старше
Дем НУХ Реал и я теперь знаю
Инна Ми песни Ми эмоции изливаются наружу

Йоу, это становится все труднее и труднее.
(Jah neva gi ' a man more dan wah dem can bear youh know)
(Еще, пока Ми Хаффи Ванда, как я дерзаю, Су, йух зимми?)
Фада выслушай меня
(Никаких эмоций, зимми?)
(Почувствуй немного времени, дем МЕК, чувак, почувствуй путь, чувак?)
(Но mi cyaa ' show dat)
(Ты злишься?)