Rylo Rodriguez - Yesterday - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rylo Rodriguez - Yesterday




Yesterday
Hier
Yesterday I had nothing
Hier, je n'avais rien
Didn't know whether I'll amount to something
Je ne savais pas si j'allais réussir à quelque chose
Instrumental
Instrumental
I know a nigga with a body
Je connais un mec avec un corps
Tryna add some more to his count
Essayer d'ajouter quelque chose de plus à son compte
I know another nigga with a body
Je connais un autre mec avec un corps
Paranoid every time he leaves his house
Paranoïa à chaque fois qu'il quitte sa maison
Majority of niggas die with they guns
La majorité des mecs meurent avec leurs armes
Just cuz u got it dont mean you gon pop it
Juste parce que tu l'as ne veut pas dire que tu vas le faire exploser
Hit a hoe in Houston with the rockets
J'ai baisé une meuf à Houston avec les Rockets
Hit a hoe from Houston on the Roxy's
J'ai baisé une meuf de Houston sur les Roxy
We don't get high off the alphabet
On ne se défonce pas à l'alphabet
Even though we take RP's
Même si on prend des RP
81 G-shocks on this Rollie
81 G-shocks sur cette Rollie
NBA gang project baby sitting floor sits
Gang de projet de la NBA, baby-sitting, les sols sont assis
Last year had my tissue covered in
L'année dernière, j'avais mon mouchoir couvert de
Blood, yeah I used to sit in nose bleeds
Du sang, ouais j'avais l'habitude de m'asseoir dans les gradins
Hi tech red when I piss
Rouge haute technologie quand je pisse
I ain't telling you to die but don't breathe
Je ne te dis pas de mourir, mais ne respire pas
I'm telling you goodbye but don't leave
Je te dis au revoir, mais ne pars pas
I'ma Project baby like Peezy
Je suis un bébé de projet comme Peezy
Keep me a banger Chris Breezy aye
Garde-moi un pétard Chris Breezy ouais
I make this shit look easy
Je fais que ça a l'air facile
If she loves me I tell her to cut it the barber way
Si elle m'aime, je lui dis de le couper à la façon du barbier
All of these rap niggas just like my sons
Tous ces rappeurs sont comme mes fils
And I ain't get nothing for Father's Day
Et je n'ai rien eu pour la fête des pères
10 bands
10 bandes
20bands
20 bandes
30 bands
30 bandes
40 bands
40 bandes
50 racks
50 billets
100 stacks
100 paquets
Double that
Double ça
Yesterday I had nothing
Hier, je n'avais rien
Didn't know whether I'll amount to something
Je ne savais pas si j'allais réussir à quelque chose
I had holes in my shoes and in my clothes
J'avais des trous dans mes chaussures et dans mes vêtements
Only yesterday
Hier seulement
Why I'm going out to cheat?
Pourquoi je vais te tromper ?
Only for yesterday
Seulement pour hier
I'm tryna fuck u today
J'essaie de te baiser aujourd'hui
Even though we met just yesterday
Même si on s'est rencontrés hier
They never play when they round me I seen it like yesterday
Ils ne jouent jamais quand ils sont autour de moi, je l'ai vu comme hier
Show me that who was just with me I cut him out yesterday
Montre-moi celui qui était avec moi, je l'ai viré hier
Coulda bought 9 pairs of embellish but I got some Amiri jeans
J'aurais pu acheter 9 paires d'embellissements, mais j'ai des jeans Amiri
I told her she cannot suck my dick cuz she just ate onion rings
Je lui ai dit qu'elle ne pouvait pas me sucer la bite parce qu'elle venait de manger des rondelles d'oignons
We get more backends than a pregnant lady
On a plus de culs qu'une femme enceinte
I bought her YSL but it's all Gucci just like Roger Davies
Je lui ai acheté du YSL mais c'est tout Gucci comme Roger Davies
Baby bottles full of lean gave them
Des biberons pleins de lean, je les ai donnés
Hoes the Poodie for the trench babies
Des salopes, le Poodie pour les bébés de la tranchée
I rock them Cuban links even tho the boy here's a damn American
Je porte ces chaînes cubaines même si le garçon ici est un putain d'Américain
You shoot don't miss give a nigga the blues like Sir Charles
Tu tires, tu ne rates pas, tu donnes à un mec le blues comme Sir Charles
I don't think they get it.
Je ne pense pas qu'ils comprennent.
No misses or I we give them the blues like Sir Charles
Pas de ratés, sinon on leur donne le blues comme Sir Charles
Fell on my face
Je suis tombé sur mon visage
Took 21 percs today
J'ai pris 21 percs aujourd'hui
8 or 9 numb the taste
8 ou 9 engourdissent le goût
Still won't get tired before Kevin Gates
Je ne serai quand même pas fatigué avant Kevin Gates
Bought so much Palm Angels last night I saw heaven gates
J'ai acheté tellement de Palm Angels hier soir que j'ai vu les portes du paradis
And now I'm young and getting money but my girl's not Reginae
Et maintenant je suis jeune et je gagne de l'argent, mais ma copine n'est pas Reginae
Yesterday I had nothing
Hier, je n'avais rien
Didn't know whether I'll amount to something
Je ne savais pas si j'allais réussir à quelque chose
I had holes in my shoes and in my clothes
J'avais des trous dans mes chaussures et dans mes vêtements
Only yesterday
Hier seulement





Writer(s): Lennon John Winston, Mccartney Paul James


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.