Paroles et traduction Rymz feat. Confus - Kanye's Smile

Kanye's Smile

Souvenir indélébile, j'me souviens de c'qu'on disait
Pour la vie, c'est moi pis elle, on part en appart à 17
Aujourd'hui, ça paraît drôle, j'sais même pas qu'est-ce qu'elle devient
Tant pis si faut partir pour ressentir que'que chose de vrai
Probable qu'on s'revoit jamais
On aime ses ex, on s'en rend compte après
Depuis, j'roule pleine vitesse dans la grande ville
Comme si vivre à l'excès m'faisait grandir
Métro Pie-IX, un autre p'tit prince dans la métropole
Le soir, j'vire dingue face au métronome
Et j'me sens bien la tête posée contre elle
On s'est rencontrés comme deux contraires qui s'comprennent
C'est étrange, naître au monde pour aimer trop
On s'étrangle, esclaves de c'qu'on éprouve
L'amour ne s'écrit pas, donc j'cherche les mots
Pour dire "t'es à moi, yo te amo"

Smile de Kanye
C'mon ride
Crown de diamond
All right, I'm on fire
Down pour planer all night
All eyes on me, à la folie
Life, I love you, I love you

Souvenir indélébile, j'me souviens de c' qu'on voulait
Le monde entier dans nos mains sans avoir à s'cagouler
J'tiens l'micro, j'me sens bizarre, premier show, j'reçois du love
Un destin d'étoiles filantes, on a rêvé d'cette vie-là
J'me sens si différent sur sept milliards trop similaires

Change d'itinéraire, now see me shine sous les lumières
Rappeur blanc en Doc Martens et manteau militaire
Vie précieuse, né vicieux, faut apprécier ses privilèges

Sur scène, on s'sent bien, on souhaite ressusciter à l'aide de l'encrier
On révèle nos idées pour rester positifs
Arrachons-nous d'ici avec tous nos disciples
J'rêve dune odyssée, promesses oubliées, on regrette nos 18
Musique de jungle pour animal méchant
La vie rend dingue comme Nelligan, donc ne juge pas les gens
Univers étrange, on baise le présent, l'avenir est à nous
J'emmerde les jaloux, j'ai l'

Smile de Kanye
C'mom ride
Crown de diamond
All right, I'm on fire
Down pour planer all night
All eyes on me, à la folie
Life, I love you, I love you

(I love you, I love you, I love you)

Kanye's Smile

Our memories are forever etched in my mind, I remember what we used to say
We thought we'd be together forever, living in an apartment at 17
Now it seems funny, I don't even know where you are
It's okay to leave to find something real
We'll probably never see each other again
We only love our exes after we realize what we had
Since then, I've been speeding through life in the big city
As if living in excess makes me feel older
Pie-IX metro station, another little prince in the metropolis
At night, I go crazy listening to the metronome
And I feel good with my head on your shoulder
We met like two opposites who understand each other
It's strange to be born into this world to love too much
We suffocate, slaves to our feelings
Love can't be written, so I search for the words
To say "you're mine, I love you"

Kanye's smile
Come on, ride
Diamond crown
All right, I'm on fire
Down to fly all night
All eyes on me, crazy
Life, I love you, I love you

Our memories are forever etched in my mind, I remember what we wanted
The whole world in our hands without having to hide
I'm holding the microphone, feeling strange, first show, I'm getting love
A destiny of shooting stars, we dreamed of this life
I feel so different among seven billion too similar

Change your itinerary, now see me shine under the lights
White rapper in Doc Martens and a military coat
Precious life, born vicious, gotta appreciate your privileges

On stage, we feel good, we want to resurrect ourselves with ink
We reveal our ideas to stay positive
Let's get out of here with all our followers
I dream of an odyssey, forgotten promises, we regret our 18th birthday
Jungle music for a mean animal
Life drives you crazy like Nelligan, so don't judge people
Strange universe, we fuck the present, the future is ours
I don't care about the jealous ones, I've got the

Kanye's smile
Come on, ride
Diamond crown
All right, I'm on fire
Down to fly all night
All eyes on me, crazy
Life, I love you, I love you

(I love you, I love you, I love you)