Paroles et traduction Rymz feat. David Lee - Inconnu

Inconnu

Inconnu à leurs yeux, sales poèmes comme seules prières
Si j′les laisse croire qu'le rap est mort c′est que ma rime est meurtrière
Au début j'avais l'goût d′briller, une volonté d′ouvrir les portes
Ils finiront par m'oublier, mais moi j′les oublierai pas
Inconnu comme à 16 ans j'peux pas décrire le feu qu′j'avais

Déteint sur le présent qaund les souvenirs ne meurent jamais
Chanter pour rire et regarder passer les saisons
Planter du weed pis trouver des raisons de rentrer dans des maisons
Mon rap encore dans son placenta, bientôt ça viendra
Quelques shows d′école plus quelques mots dans mon agenda
Un walkman, un amour qui monte pour les mélodies tristes
Un ado qui cherche à comprendre le monde dans lequel y'est pris
Un piano; Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La, Si et ainsi de suite
Quand j'écris je pleure du sang comme 1-8-7
J′tombe accroc, ça m′soulage, mon stylo c'est une seringue
Marqué comme chaque page, ma rage partagé sur une scène

So we dark stars, dark stars
Fuck them all, star obscure, j′suis avec mes
Dark stars, dark stars
Sale son, stars sombres
Underdog, underrated
Undisputed, undefeated
Educated, misbehaving
Dark star kind of statement
Dark stars, yeah we dark stars
Underground, underdogs

Inconnu m'entends-tu par des milliers d′personnes
Jamais voulu percer la craie verser seulement quand j'me questionne
Loin d′la gloire devenu auteur
Pour m'éloigner du ravin il suffit de savoir plus on prend de la hauteur plus on voit loin
Quand j'livre j′me sens vivre enfin complètement libre
Pour déployer mes ailes j′dois sauter dans foule ou bien dans le vide
Avide de liberté on met en place c'est pas l′heure de céder
Considéré comme une menace pour la société
J'écoute japper les jaloux j′men fous j'ta bout du mercure
À place d′ouvrir ta gueule viens m'frapper avec ton meilleur coup
J'le fais pour l′amour des nôtres pour montrer qu′on existe
C'est pas la révolte qui est noble non c′est plutôt c'quelle exige
Inconnu même pour ceux qui savent mon nom
Inconnu comme les plus grands talents cachés, comme la plus belle femme au monde
J′ai mes chansons crie du cœur face à la folie de l'homme
C′est pour les champions qui vivent et meurent dans l'anonymat

So we dark stars, dark stars
Fuck them all, star obscure, j'suis avec mes
Dark stars, dark stars
Sale son, stars sombres
Underdog, underrated
Undisputed, undefeated
Educated, misbehaving
Dark star kind of statement
Dark stars, yeah we dark stars
Underground, underdogs

Tu m′écoutes mais si tu me croises je suis qu′un inconnu qui marche dans rue
Jeune le film de nos vie et déjà 18 ans et plus
L'abus des uniformes nous force à les détester
Juste une mission donner une forme à son destin
Tout ce qu′on aime être sur la scène et foutre le vibe
Un ptit gars saint-hyacinthe changerais pas parce qui a ma gueule sur des flyeur
Je peux pas tuer la chance que j'ai à dire des conneries
J′écris chaque texte comme le dernier promis jusqu'à ce que mon cœur brise
Dans leurs yeux une lueur triste mérite grâce à la musique
On pense à casser la vitrine chérie passe moi la fusée
Je suis tellement fier quand je vois mon nom tacké dans un wagon d′métro
One love aux ados qui écoutent au fond j'suis leur voix quand on étouffe
Trop voir le désespoir et la peur venant voir
Le style vaut mieux que la célébrité
L'honneur vaut mieux que la gloire
Du PQ dans les défaites
C′est pas perdu au moins t′essaie
Comme au début dans les méfaits
Je serais inconnu jusqu'au décès

Inconnu
Inconnu
Inconnu
Inconnu

Неизвестный

Неизвестный в их глазах, грязные стихи как единственные молитвы
Если я даю им думать, что рэп мёртв, то лишь потому, что мои рифмы убийственны
В начале я хотел блистать, хотел открыть все двери
В конце концов, они меня забудут, но я их не забуду
Неизвестный, как в 16 лет, я не могу описать тот огонь, что был во мне

Он отражается на настоящем, ведь воспоминания никогда не умирают
Петь ради смеха и смотреть, как проходят времена года
Сажать травку и искать причины вламываться в чужие дома
Мой рэп всё ещё в зародыше, но скоро он появится
Несколько школьных выступлений, плюс пара слов в моём ежедневнике
Плеер, растущая любовь к грустным мелодиям
Подросток, пытающийся понять мир, в котором он оказался
Пианино; До, Ре, Ми, Фа, Соль, Ля, Си и так далее
Когда я пишу, я плачу кровью, как 1-8-7
Я подсел, это меня облегчает, моя ручка — это шприц
Отмеченный, как каждая страница, моя ярость, разделённая на сцене

Мы — тёмные звёзды, тёмные звёзды
К чёрту их всех, тёмная звезда, я со своими
Тёмными звёздами, тёмными звёздами
Грязный звук, тёмные звёзды
Аутсайдер, недооценённый
Неоспоримый, непобеждённый
Образованный, плохо себя ведущий
Заявление в стиле тёмной звезды
Тёмные звёзды, да, мы тёмные звёзды
Андеграунд, аутсайдеры

Неизвестный, слышишь ли ты меня через тысячи людей
Никогда не хотел пробиваться, изливаться только когда задаюсь вопросами
Вдали от славы, ставший автором
Чтобы уйти от пропасти, достаточно знать: чем выше поднимаешься, тем дальше видишь
Когда я делюсь своим творчеством, я чувствую себя живым, наконец-то полностью свободным
Чтобы расправить крылья, я должен прыгнуть в толпу или в пустоту
Жаждущие свободы, мы действуем, сейчас не время сдаваться
Считающийся угрозой для общества
Я слушаю лай завистников, мне плевать, я дал тебе глоток ртути
Вместо того, чтобы открывать свой рот, ударь меня своим лучшим ударом
Я делаю это ради любви к нашим, чтобы показать, что мы существуем
Не бунт благороден, а то, чего он требует
Неизвестный даже тем, кто знает моё имя
Неизвестный, как самые великие скрытые таланты, как самая красивая женщина в мире
У меня есть мои песни, крик души перед лицом безумия человека
Это для чемпионов, которые живут и умирают в безвестности

Мы — тёмные звёзды, тёмные звёзды
К чёрту их всех, тёмная звезда, я со своими
Тёмными звёздами, тёмными звёздами
Грязный звук, тёмные звёзды
Аутсайдер, недооценённый
Неоспоримый, непобеждённый
Образованный, плохо себя ведущий
Заявление в стиле тёмной звезды
Тёмные звёзды, да, мы тёмные звёзды
Андеграунд, аутсайдеры

Ты слушаешь меня, но если встретишь меня, я всего лишь неизвестный, идущий по улице
Молодость - фильм нашей жизни, и уже 18+
Злоупотребление формой вынуждает нас ненавидеть её
Всего лишь миссия: придать форму своей судьбе
Всё, что мы любим — быть на сцене и создавать атмосферу
Паренёк из Сен-Гиацинта не изменится из-за того, что его лицо на флайерах
Я не могу убить шанс нести чушь
Я пишу каждый текст, как последний, обещаю, пока моё сердце не разобьётся
В их глазах грустный блеск, заслуживающий благодарности музыке
Мы думаем о том, чтобы разбить витрину, дорогая, передай мне ракету
Я так горжусь, когда вижу своё имя нацарапанным в вагоне метро
One love подросткам, которые слушают, в глубине души я их голос, когда им нечем дышать
Слишком много отчаяния и страха, приходящих посмотреть
Стиль важнее славы
Честь важнее славы
Туалетная бумага в поражениях
Это не проигрыш, по крайней мере, ты пытаешься
Как в начале, во время злодеяний
Я буду неизвестным до самой смерти

Неизвестный
Неизвестный
Неизвестный
Неизвестный