Paroles et traduction Rymz - Larme de rasoir

Larme de rasoir

J'me sens comment? Mentalité nique tout
J'prends ma feuille pour chaque loup dans la meute
J'rap, j'ouvre grand ma gueule
Un gros coup pour s'en rappelle
J'donne tout avec ou sans rappel
Tu savoures en bougeant la tête
Seul le tout-puissant m'arrête
Aveuglé, c'est les drames qui t'ouvrent les yeux
Chaque larme pleurée est un bagage à porter seul
Le doigt dans l'oeil quand on s'fie à faire c'qu'on voit
Faire son deuil, faire c'qu'on doit, faire le deuil de faire qu'on doit
La promesse de nos paroles, dans nos actions, peu importe le risque
C'est la Jungle, c'est du béton, peu importe le mix
Les salauds pensent faire du tort et d'perdre du temps
Depuis, c'est la Statue d'la Liberté qui pleure du sang
La même tristesse dans les yeux des p'tites filles de joie
Toute vitesse, la vie aisée s'brise, fil de soie
Bête de scène, belles de nuit, les coeurs et les bouteilles se brisent
C'pas juste du bruit, c'est la couleur de la douleur que j'ai

Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)
Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)
Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)
Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)

Les plus belles choses peuvent te faire mal
Mes larmes sont des rasoirs, comme les crocs d'un Doberman
On m'fait croire que si j'suis là, c'est qu'y'a pas de hasard
Mais pour blesser ou pour verser des larmes de rasoir
Des morts ici à chaque punch, tu sniffes une ligne
Pour la vie, j'suis une étoile sombre comme Stephen King
Un mélange de rimes sales et d'assonances
De Krime Grave, d'arrogance, même s'ils sentent pas la revanche
Baby, on peut passer du bon temps
Mais j'reste conscient qu'y'a aucune femme qui peut m'comprendre
Rien à foutre, tous faux comme D.C. double D
J'fais ma route, tant pis si c'est pas en BMW
C'est pour de vrai, joue pas au plus cool
Les larmes se transforment en couteaux, la roulette russe et la roue tournent
Les yeux des jeunes crient 'j'vous en veux, j'vous hais!'
Donc j'pleurs mon bruit avant qu'le regard dise 'adieu, j'vous aime!'

Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)
Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)
Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)
Ma gang de malades, vous êtes-donc où? (Larme de rasoir)

Les moments lumineux tuent les moments noirs
Les moments honteux tuent mes moments d'gloire
Savoir écouter chaque moment a son importance
J'suis venu pour tout goûter, donc pardonnez mon insolence
10 ans déjà, j'sais pas si j'en suis fier ou ça m'désole
J'renais d'mes cendres, comme un trésor qui est pris dans l'désordre
Pour rester silencieux, être tel un funambule
On brûle le temps qu'on peut, pendant qu'l'argent circule
J'me sens contre eux, cherchant l'bon jeu
Infidèle envers ma femme autant qu'envers mon Dieu
Fallait qu'on fasse le disque, qu'on fasse le fric
Fallait qu'on crache le vice sur ces chiennasses de flics
On fera jamais parti d'leur vie mondaine
Si j'tourne en rond, c'est qu'j'protège mon nid comme l'hirondelle
Bienvenue dans l'secteur, la Jungle, le nom d'la secte
Tout l'monde en cercle, pleurent des larmes de rasoir autour d'mon cercueil

Larme de rasoir
Larme de rasoir
Larme de rasoir
Larme de rasoir

Nos actions, des rasoirs, la vie un fil de soie
Pour faire pleuvoir l'argent y faut qu'ça pisse le sang
Le destin, le hasard, c'est juste une suite de choix
J'fais mes devoirs, et puisse le sort pour m'laisser plus de temps

Слеза бритвы

Как я себя чувствую? С менталитетом "всё долой"
Я беру лист бумаги за каждого волка в стае
Я читаю рэп, широко открываю рот
Мощный удар, чтобы запомнили
Я отдаю всё, с бисом или без
Ты наслаждаешься, качая головой
Только Всемогущий может меня остановить
Слепой, только драмы открывают тебе глаза
Каждая пролитая слеза - это багаж, который несешь в одиночку
Пальцем в глаз, когда полагаешься на то, что видишь
Пережить горе, делать то, что должен, пережить горе от того, что должен делать
Обещание наших слов, в наших действиях, несмотря на риск
Это джунгли, это бетон, неважно, какой замес
Мерзавцы думают, что вредят и теряют время
С тех пор Статуя Свободы плачет кровью
Та же печаль в глазах маленьких девочек радости
На полной скорости, беззаботная жизнь разбивается, как шелковая нить
Зверь сцены, красавицы ночи, сердца и бутылки разбиваются
Это не просто шум, это цвет моей боли, детка

Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)
Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)
Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)
Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)

Самые прекрасные вещи могут причинить тебе боль
Мои слезы - бритвы, как клыки добермана
Меня заставляют верить, что если я здесь, то это не случайно
Но для того, чтобы ранить или проливать слезы-бритвы
Смерти здесь с каждым панчем, ты нюхаешь дорожку
По жизни я - темная звезда, как Стивен Кинг
Смесь грязных рифм и ассонансов
Из Krime Grave, высокомерие, даже если они не чувствуют мести
Малышка, мы можем хорошо провести время
Но я помню, что нет женщины, которая может меня понять
Мне плевать, все фальшивые, как D.C. double D
Я иду своим путем, даже если это не на BMW
Это по-настоящему, не играй в крутого
Слезы превращаются в ножи, русская рулетка и колесо фортуны вращаются
Глаза молодежи кричат: "Я зол на вас, я ненавижу вас!"
Поэтому я выплакиваю свою боль, прежде чем взгляд скажет: "Прощайте, я люблю вас!"

Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)
Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)
Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)
Моя банда безумцев, где вы? (Слеза бритвы)

Светлые моменты убивают темные моменты
Постыдные моменты убивают мои моменты славы
Умение слушать каждый момент имеет значение
Я пришел, чтобы все попробовать, поэтому простите мою дерзость
Уже 10 лет, я не знаю, горжусь я этим или это меня огорчает
Я возрождаюсь из пепла, как сокровище, погребенное в беспорядке
Чтобы оставаться безмолвным, быть как канатоходец
Мы сжигаем время, которое можем, пока деньги циркулируют
Я чувствую себя против них, ища правильную игру
Неверен своей женщине так же, как и своему Богу
Нам нужно было сделать альбом, заработать деньги
Нам нужно было плюнуть в лицо этим сучьим копам
Мы никогда не будем частью их светской жизни
Если я кружу, то это потому, что защищаю свое гнездо, как ласточка
Добро пожаловать в район, Джунгли, название секты
Все в кругу, плачут слезами бритвы вокруг моего гроба

Слеза бритвы
Слеза бритвы
Слеза бритвы
Слеза бритвы

Наши действия - бритвы, жизнь - шелковая нить
Чтобы деньги полились дождем, нужно, чтобы пролилась кровь
Судьба, случайность - это всего лишь череда выборов
Я делаю свое дело, и пусть судьба даст мне больше времени