Paroles et traduction Ryohei - Just Want

Monday morning the sky so blueいつもと違う予感がする
窓を射す日差しにこみ上げた 想いに溢れ出したよthank yous
The sunny side in my heart feels trueいつもと違う朝食で
朝のnews見ながら閃いた 週末を待たず君に逢いに行こう

もっとゆっくり時を止め電話の声
ずっと聞いて 昨日は眠りにつきたかったな
そっと机に残された メモはfull of hearts
今日のLuckyアイテム ポケットに持ち歩いてみようかな

I just want you to love me, love me
シンプルな願いかけるけど
I just want us to be together
そう簡単にはいかないよ
I just want more to love you, love you
君の気持ちに触れる前に
I just want this to last forever
まずは自分を探してみようかな

120 is my BPMビートと同じ歩幅から
すれ違う疲れきった表情に デカイ声で挨拶してみたら
100人に一人くらい 声を返してくれるかな
そんなQuestion? 浮かべたらSKY HIGH突然の笑顔
風にのってpassed by

「もっと笑って」シリアスなボクの頬を
そっと両手で 包み込む君は優しかったな
ずっとこのまま口ずさむOm Shanti, et toi?
きっといつかは 愛にたどり着passageが見つかるかな

I just want you to love me, love me
ひとりも残さず世界中
I just want us to be together
ひとつのloveでひとつになる
I just want more to love you, love you
君への想いが立ち上がる
I just want this to last forever
人を変えることは出来ないから

I just want you to love me, love me
シンプルな願いかけるけど
I just want us to be together
そう簡単にはいかないよ
I just want more to love you, love you
君の気持ちに触れる前に
I just want this to last forever
まずは自分を探してみようかな

Утро понедельника небо такое голубое
Солнечный свет льющийся в окно переполнял мои чувства Спасибо
Солнечная сторона в моем сердце кажется правдой
Давай увидимся не дожидаясь выходных которые промелькнули во время просмотра утренних новостей

медленнее, медленнее, медленнее, медленнее, медленнее, медленнее, медленнее, медленнее, медленнее.
Слушай, я вчера всегда хотел спать.
Записки, тихо оставленные на столе, полны сердец.
Давай носить его с собой в сегодняшнем кармане счастливого предмета

Я просто хочу, чтобы ты любил меня, любил меня.
я загадываю простые желания.
Я просто хочу, чтобы мы были вместе.
это не так просто.
Я просто хочу больше любить тебя, любить тебя.
прежде чем я коснусь твоих чувств
Я просто хочу, чтобы это длилось вечно.
сначала я попытаюсь найти себя.

120 это мой удар в минуту от того же шага что и ритм
когда я приветствую тебя громким голосом с усталым выражением лица, которое проходит мимо.
интересно вернете ли вы Голос 100 людям об одном человеке
Такой вопрос? - когда я парю высоко в небе, вдруг улыбаюсь.
Ветер пронесся мимо.

улыбайся чаще.
ты был добр.
Om Shanti, et toi?
Интересно, найду ли я когда-нибудь путь к любви?

Я просто хочу, чтобы ты любил меня, любил меня.
по всему миру.
Я просто хочу, чтобы мы были вместе.
Станьте единым с единой любовью.
Я просто хочу больше любить тебя, любить тебя.
Мои чувства к тебе встают на ноги.
Я просто хочу, чтобы это длилось вечно.
ты не можешь изменить людей.

Я просто хочу, чтобы ты любил меня, любил меня.
я загадываю простые желания.
Я просто хочу, чтобы мы были вместе.
это не так просто.
Я просто хочу больше любить тебя, любить тебя.
прежде чем я коснусь твоих чувств
Я просто хочу, чтобы это длилось вечно.
сначала я попытаюсь найти себя.