Paroles et traduction Ryota Fujimaki - My Revolution

雲の隙間に何を見てるの セミの抜け殻みたいな心で
元気を出して そんな言葉が胸の端にこぼれてしまう時
涙の向こう ため息の先 人はそれぞれの光を探し
僕に出来るか それがなんだか 手探りのまま旅は続くよ
新たな自分に出会えるかな 小さな勇気を精一杯かき集めるよ
My Revolution光の方へ 何度だって歩き出せる
七転び八起き信じてるのさ
Vibration 君に届け 熱くなる胸の命
弱虫だけど次の一歩を
傷つきやすく落ち込みやすい 寂しがり屋で強がりとくれば
近寄りがたく あぁ面倒くさく そんな自分にウンザリするけど
素直に生きたいって永遠のテーマさ
なれるかな
Nanana...
誰かと比べてみたって 自分らしさを飾ってみたって
置いてけぼりの自分と遠ざかるよ
My Revolution光の方へ 大地を焦がすほどの
情熱を胸に駆け抜けたい
Vibration君に届け燃え盛る胸の命
弱虫なりに一歩一歩この道を歩いてゆきたい

на что ты смотришь в промежутке между облаками с разумом, похожим на раковину цикады?
когда ты приободряешься и эти слова выплескиваются из твоей груди, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
за слезами, за вздохами люди ищут свой собственный свет.
могу ли я сделать это? я просто нащупываю это, и путешествие продолжается.
Интересно, смогу ли я встретить новое "я", я соберу всю свою маленькую храбрость в кулак.
Моя революция я могу идти к свету снова и снова
семь падений, восемь взлетов, я верю в тебя.
Вибрация доставила тебе жизнь горячей груди.
я слабак, но мне нужно сделать следующий шаг.
ты уязвима, ты подавлена, ты одинока, ты сильная, ты сильная, ты сильная, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая, ты слабая.
я устал быть слишком близко к тебе, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем, слишком много проблем.
вечная тема-желание жить послушно.
интересно, смогу ли я им стать?
Нанана...
я пытался сравнивать себя с кем-то, я пытался украшать себя.
я оставлю это позади и буду держаться подальше от себя.
Моей революции к свету достаточно, чтобы опалить землю.
Я хочу пройти через это со страстью.
Вибрация доставила тебе жизнь пылающего сердца.
я хочу идти по этой дороге шаг за шагом, как трус.