Paroles et traduction Edgardo Donato feat. Ryota Komatsu - 淡き光に
淡き光いずこ
Бледный
свет,
откуда
он?
我が頬を伝うのか涙
По
моей
щеке
катится
слеза
熱き愛の炎
Пламя
горячей
любви
君の元へ思いよ届け
Мои
чувства
к
тебе
летят
ああ
恋すれば痛む
Ах,
любить
— значит
страдать
ああ
焦がれ焦がれて
Ах,
сгорать
от
желания
苦しき
Jealousy
Мучительная
ревность
謎めく
Energy
Загадочная
энергия
罪が舞う...
Грех
кружится...
遠く離れようと
Даже
если
мы
расстанемся
白き肌忘れもしないが
Твою
белую
кожу
я
не
забуду
割れた銀のクロス
Разбитый
серебряный
крест
今は輝きさえ薄れて
Теперь
его
сияние
потускнело
ああ
愛はあやまち
Ах,
любовь
— это
ошибка
ああ
両刃の剣
Ах,
обоюдоострый
меч
妖しき
Fairy
tale
Таинственная
сказка
哀しき
Ecstasy
Печальный
экстаз
声もなく...
Безмолвно...
ああ
恋すれば痛む
Ах,
любить
— значит
страдать
ああ
焦がれ焦がれて
Ах,
сгорать
от
желания
苦しき
Jealousy
Мучительная
ревность
謎めく
Energy
Загадочная
энергия
罪が舞う...
Грех
кружится...
Évaluez la traduction
1
淡き光に
2 ノスタルヒアス
3 ジェラシー
4 ブルー・タンゴ
5 碧空
6 未来へのプレーバック〜「プロジェクトJAPAN」NHKスペシャル テーマ曲〜バンドネオン・ソロVer.
7 首の差で
8 ラスト・タンゴ・イン・パリ
9 ラ・クンパルシータ
10 奥様お手をどうぞ
11 メドレー(さらば草原よ〜牛車に揺られて〜ママ、私恋人が欲しいの〜ガウチョの嘆き)
12 エル・チョクロ
13 カミニート
14 バンドネオンの嘆き
2 ノスタルヒアス
3 ジェラシー
4 ブルー・タンゴ
5 碧空
6 未来へのプレーバック〜「プロジェクトJAPAN」NHKスペシャル テーマ曲〜バンドネオン・ソロVer.
7 首の差で
8 ラスト・タンゴ・イン・パリ
9 ラ・クンパルシータ
10 奥様お手をどうぞ
11 メドレー(さらば草原よ〜牛車に揺られて〜ママ、私恋人が欲しいの〜ガウチョの嘆き)
12 エル・チョクロ
13 カミニート
14 バンドネオンの嘆き
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.