Paroles et traduction RythmZ - Azig Azig

Azig Azig

Hmmmm It's Phillbill...
Hmm... AzigAzig AzigAzig
AzigAzig Azig Azig (I'm in love with the Rythmz)

Il y'a une fille dans le coin là où j'habite
Elle est belle elle ne Know même pas son way
Elle me pache moi je l'aime même dans son Kaba éhh
Elle aime son Gars qui ne gère pas son ndolo!
(Elle me dit)
Il me bogolo! Il me bagalan!
Tous les jours il me botte comme un ballon
Il me bougoulou! Mais il me frappeuh!
Tous les jours il me fouette comme un serpent hmmmmmm!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Aziga! Zig! zag! zig! zag! Dongôloti
Azig-azig! Zig! Zig! Zig! Dògoloti!
See this your love (e di pain my heart)
I No go lie(e di pain my heart)
Man Pikin for your coner (di pain my heart)
Those tears from your eyes (e di hurt my heart)
See anything you want girl you know I got it all
Na money weh You want girl you know I got it all
Supernatural loving girl you know I got it all
Fly you go abroad you know I got it all!
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...

See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo eh
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow
See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo eh
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow for you ohh

Girl every time I look at you my heart d skip
I wonder if the love I have for you go teme!
The little weh you get make you di appreciatam
Cos you go appreciate na only when you loosam
I know he doesn't treats you right with all your flaws
Travel round the world just to satisfy you
Me na you, today na me na you
Meu nkong a go teh! teh! teh!
Meu nkong a go eh!
Il me bogolo! Il me bagalan!
Tous les jours il me botte comme un ballon
Il me bougoulou! Mais il me frappeuh
Tous les jours il me fouette comme un serpent"
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Aziga! Zig! zag! zig! zag! Dongôloti
Azig-azig! Zig! Zig! Zig! Dògoloti!
See this your love (e di pain my heart)
I No go lie (e di hurt my heart)
Man Pikin for your corner (di vex my heart)
Those tears from your eyes (e di hurt my heart)
See anything you want girl you know I got it all
Na money weh you want girl you know I got it all
Supernatural loving girl you know I got it all
Fly you go abroad you know I got it all!
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...

See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow
See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow for you oooh
(Kmasterkmix)

Азиг Азиг

Хммм, это Филлбилл...
Хмм... Азиг-Азиг Азиг-Азиг
Азиг-Азиг Азиг Азиг (Я влюблен в Ритмы)

Есть девушка по соседству, там, где я живу
Она красивая, она даже не знает свой путь
Она мне нравится, я люблю ее даже в ее Кабе, эх
Она любит своего парня, который не заботится о ней!
(Она мне говорит)
Он меня бьет! Он меня мучает!
Каждый день он пинает меня, как мяч
Он меня обижает! Он меня бьет!
Каждый день он стегает меня, как змею, хмммм!
Азиг-азиг! Азиг-азиг! Донголонти!
Азиг-азиг! Азиг-азиг! Донголонти!
Азига! Зиг! Заг! Зиг! Заг! Донголоти
Азиг-азиг! Зиг! Зиг! Зиг! Доголоти!
Видеть твою любовь (это причиняет мне боль)
Не буду врать (это причиняет мне боль)
Мой ребенок в твоем углу (причиняет мне боль)
Эти слезы из твоих глаз (ранят мое сердце)
Всё, что ты хочешь, девочка, знай, у меня всё это есть
Если нужны деньги, девочка, знай, у меня всё это есть
Сверхъестественная любовь, девочка, знай, у меня всё это есть
Отправлю тебя за границу, знай, у меня всё это есть!
Йе йе йе йе йе йе... во во во во во во...
Йе йе йе йе йе йе... во во во во во во...

Девочка, я умираю по твоей красоте
Дорогая, я схожу с ума по твоей красоте, эх
Твоя красота просто сводит меня с ума
И даже если у меня нет, я всё равно пойду и займу
Девочка, я умираю по твоей красоте
Дорогая, я схожу с ума по твоей красоте, эх
Твоя красота просто сводит меня с ума
И даже если у меня нет, я всё равно пойду и займу для тебя, ох

Девочка, каждый раз, когда я смотрю на тебя, мое сердце замирает
Интересно, утихнет ли когда-нибудь моя любовь к тебе!
То немногое, что у тебя есть, заставляет тебя ценить это
Потому что ты оценишь это только тогда, когда потеряешь
Я знаю, он не обращается с тобой правильно, несмотря на все твои недостатки
Объеду весь мир, только чтобы угодить тебе
Я и ты, сегодня я и ты
Мое сердце будет биться! биться! биться!
Мое сердце будет, эх!
Он меня бьет! Он меня мучает!
Каждый день он пинает меня, как мяч
Он меня обижает! Он меня бьет!
Каждый день он стегает меня, как змею"
Азиг-азиг! Азиг-азиг! Донголонти!
Азиг-азиг! Азиг-азиг! Донголонти!
Азига! Зиг! Заг! Зиг! Заг! Донголоти
Азиг-азиг! Зиг! Зиг! Зиг! Доголоти!
Видеть твою любовь (это причиняет мне боль)
Не буду врать (это ранит мое сердце)
Мой ребенок в твоем углу (злит мое сердце)
Эти слезы из твоих глаз (ранят мое сердце)
Всё, что ты хочешь, девочка, знай, у меня всё это есть
Если нужны деньги, девочка, знай, у меня всё это есть
Сверхъестественная любовь, девочка, знай, у меня всё это есть
Отправлю тебя за границу, знай, у меня всё это есть!
Йе йе йе йе йе йе... во во во во во во...
Йе йе йе йе йе йе... во во во во во во...

Девочка, я умираю по твоей красоте
Дорогая, я схожу с ума по твоей красоте
Твоя красота просто сводит меня с ума
И даже если у меня нет, я всё равно пойду и займу
Девочка, я умираю по твоей красоте
Дорогая, я схожу с ума по твоей красоте
Твоя красота просто сводит меня с ума
И даже если у меня нет, я всё равно пойду и займу для тебя, ох
(Kmasterkmix)