Paroles et traduction Rytikal - Chosen

Chosen

I cried onto the Lord with my voice
With my voice onto the Lord did I make my supplications
I poured out my complaints before him
I shewed before my troubles
When my soul was overwhelmed within me, then thou knewest my path
In the way wherein I walked have they privately laid a snare for me

The full has never been told yet
The truth has never been spoken of
It's like I've never been homе
Still I've never been homеless
Give thanks to Jah
I was never alone

What if I was hopeless?
Would they really ignore me?
What if I was broken or torment?
Would they really bring more stress?
What if I've never been so blessed?
What would I really become?
What would life really be like if I never had no friends?
Would I still be me or someone else?

Is it really just like a hero haffi die before everyone notice?
Have I really got chosen? Wo-oah
Am I really that potent?
Is it really my pride? Have my tears gone dry?
And me just can't show them no more?
Am I really that broken? Wo-oah
Have I really got chosen?
They don't really know
They don't really
They don't really know
They don't really know
But who feels it, knows it
Torturing emotions approaching
Burning inside like coalskill
But one thing fi sure, I'll hold still

What if I had no strength?
Would they tell me I love you again?
What if I had nothing but myself?
Would it have been said in the first place?
Tell me how can you know who's real or fake when people pretend everyday?
Tell me who will be there for you in times when nobody can help?

Is it really just like a hero haffi die before everyone notice?
Have I really got chosen? Wo-oah
Am I really that potent?
Is it really my pride? Have my tears gone dry?
And me just can't show them no more?
Am I really that broken? Wo-oah
Have I really got chosen?
They don't really know
They don't really
They don't really know
They don't really know
But who feels it, knows it
Torturing emotions approaching
Burning inside like coalskill
But one thing fi sure, I'll hold still

All when dem mek di closest enemy don't win
Legendary portfolio, me teleporting
Tell mi weh dem deh before mi leggo di porcelain
Them lef' mi broken, a better dat did do mi nose bridge
All when a Covid, dem couldn't hold mi
Mi success a keep yuh posted, deh pon di road still
Mi a push a current weh current, JPS couldn't hold the voltage
And mi fortress nuh susceptible to forces, mi hold mi own still

Is it really just like a hero haffi die before everyone notice?
Am I really that potent? Wo-oah
Have I really got chosen?
Is it really my pride? Have my tears gone dry?
And me just can't show them no more?
Am I really that broken? Wo-oah
Have I really got chosen?
They don't really know
They don't really know
They don't really know
They don't really know (oouu)
But who feels it, knows it
Torturing emotions approaching
Burning inside like coalskill
But one thing fi sure, I'll hold still

The full has never been told yet
The truth has never been spoken of
It's like I've never been home
Still I've never been homeless
Give thanks to Jah
I was never alone

Is it really just like a hero haffi die before anyone notice?
Have I really got chosen? Wo-oah
Am I really that potent?
Is it really my pride? Have my tears gone dry?
And me just can't show them no more?
Am I really that broken? Wo-oah
Have I really got chosen?
They don't really know
They don't really
They don't really know
They don't really know
But who feels it, knows it
Torturing emotions approaching
Burning inside like coalskill
But one thing fi sure, I'll hold still

What if I had no strength?

Избранный

Я воззвал к Господу своим голосом,
Своим голосом к Господу вознес я мольбы мои.
Излил я пред Ним жалобы мои,
Явил пред Ним беды мои.
Когда душа моя изнемогала во мне, тогда Ты знал путь мой.
На пути, по которому я шел, они тайно поставили для меня ловушку.

Полностью всё ещё не рассказано,
Правда ещё не озвучена.
Как будто я никогда не был дома,
И всё же я никогда не был бездомным.
Благодарю Бога,
Я никогда не был один.

Что, если бы я был безнадежен?
Неужели бы ты проигнорировала меня?
Что, если бы я был сломлен или мучим?
Неужели бы ты добавила ещё больше стресса?
Что, если бы я никогда не был так благословлен?
Кем бы я стал на самом деле?
Какой бы была жизнь, если бы у меня не было друзей?
Остался бы я собой или кем-то другим?

Неужели герой должен умереть, прежде чем все заметят его?
Неужели я действительно избранный? О-о
Неужели я настолько силён?
Неужели это моя гордость? Высохли ли мои слезы?
И я просто не могу больше показывать их?
Неужели я настолько сломлен? О-о
Неужели я действительно избран?
Они действительно не знают,
Они действительно не,
Они действительно не знают,
Они действительно не знают,
Но кто чувствует, тот знает.
Мучительные эмоции приближаются,
Жгут внутри, как уголь,
Но одно точно, я буду держаться.

Что, если бы у меня не было сил?
Сказала бы ты мне снова, что любишь меня?
Что, если бы у меня не было ничего, кроме меня самого?
Было бы это сказано вообще?
Скажи мне, как можно узнать, кто настоящий, а кто притворяется, когда люди каждый день носят маски?
Скажи мне, кто будет рядом с тобой в те моменты, когда никто не может помочь?

Неужели герой должен умереть, прежде чем все заметят его?
Неужели я действительно избранный? О-о
Неужели я настолько силён?
Неужели это моя гордость? Высохли ли мои слезы?
И я просто не могу больше показывать их?
Неужели я настолько сломлен? О-о
Неужели я действительно избран?
Они действительно не знают,
Они действительно не,
Они действительно не знают,
Они действительно не знают,
Но кто чувствует, тот знает.
Мучительные эмоции приближаются,
Жгут внутри, как уголь,
Но одно точно, я буду держаться.

Даже когда они делают так, чтобы ближайший враг не победил,
Легендарное портфолио, я телепортируюсь.
Скажи мне, где они были, прежде чем я отпустил фарфор,
Они оставили меня сломленным, лучше бы это сломало мне переносицу.
Даже когда был Ковид, они не могли удержать меня,
Мой успех держит тебя в курсе, я всё ещё на пути.
Я пускаю такой ток, что JPS не выдержит напряжения,
И моя крепость не подвержена силам, я всё ещё держусь.

Неужели герой должен умереть, прежде чем все заметят его?
Неужели я настолько силён? О-о
Неужели я действительно избран?
Неужели это моя гордость? Высохли ли мои слезы?
И я просто не могу больше показывать их?
Неужели я настолько сломлен? О-о
Неужели я действительно избран?
Они действительно не знают,
Они действительно не знают,
Они действительно не знают,
Они действительно не знают (оуу),
Но кто чувствует, тот знает.
Мучительные эмоции приближаются,
Жгут внутри, как уголь,
Но одно точно, я буду держаться.

Полностью всё ещё не рассказано,
Правда ещё не озвучена.
Как будто я никогда не был дома,
И всё же я никогда не был бездомным.
Благодарю Бога,
Я никогда не был один.

Неужели герой должен умереть, прежде чем все заметят его?
Неужели я действительно избранный? О-о
Неужели я настолько силён?
Неужели это моя гордость? Высохли ли мои слезы?
И я просто не могу больше показывать их?
Неужели я настолько сломлен? О-о
Неужели я действительно избран?
Они действительно не знают,
Они действительно не,
Они действительно не знают,
Они действительно не знают,
Но кто чувствует, тот знает.
Мучительные эмоции приближаются,
Жгут внутри, как уголь,
Но одно точно, я буду держаться.

Что, если бы у меня не было сил?