Paroles et traduction Rytmus feat. Druhá strana & Ego - Ivan T. z Prešova
Ivan T. z Prešova
Ivan T. from Prešov
Ivan
máš
dres,
Ivan
máš
dres,
Ivan,
Ivan,
Ivan.
Ivan,
you
got
the
jersey,
Ivan,
you
got
the
jersey,
Ivan,
Ivan,
Ivan.
Ivan
konaj
riť
ma
bozaj,
tvoju
mamku
j*bem,
tak
stonaj
ty
vyj*baný
feťák.
Ivan,
get
your
ass
in
gear
and
kiss
my
ass,
I'm
screwing
your
mom,
so
moan
you
fucking
junkie.
Na
keru
p*ču
sa
ty
roker
j*beš
do
hip
hopu,
takýchto
buzerantov
jak
si
ty
tu
máme
kopu.
What
the
fuck
are
you,
rocker,
messing
with
hip
hop,
we
have
a
bunch
of
faggots
like
you
here.
Pred
dvoma
rokmi
si
nevedel
nič
o
našej
scéne,
to
že
si
chcel
zarobiť
na
Vrabcovi
to
už
vieme,
zeber
si
svoju
mŕtvu
gitaru
a
pál
do
p*če,
lebo
ti
ju
rozj*bem
o
gebulu.
Two
years
ago
you
knew
nothing
about
our
scene,
we
already
know
that
you
wanted
to
make
money
off
Vrabec,
take
your
dead
guitar
and
fuck
off,
or
I'll
smash
it
against
your
face.
Choď
do
p*če!
Go
fuck
yourself!
Hybaj
vystupovať
na
Den
otvorených
dverí,
tam
robiš
ze
seba
k*kota
to
ti
každý
verí.
Go
perform
at
the
Open
House
Day,
there
you
make
a
fool
of
yourself,
everyone
believes
that.
Vystupuješ
po
plesoch
a
firemných
akciách,
tam
máš
svoju
klientelu
ty
j*bnutý
úchylák.
You
perform
at
balls
and
corporate
events,
that's
where
you
have
your
clientele,
you
fucking
pervert.
Si
zdegenerovaný
narkoman
a
blbeček,
načo
sa
ty
roker
j*beš
do
hip
hopu...
You're
a
degenerate
drug
addict
and
a
moron,
why
are
you,
rocker,
messing
with
hip
hop...
Partiu
ti
robi
Samo
Tomeček
.
Samo
Tomeček
is
keeping
you
company.
Ze
Smatanovou
tu
nahrávaš
plytké
duety,
nikto
neni
zvedavý
na
tvoje
feťácke
úlety.
You're
recording
shallow
duets
with
Smatanova,
nobody's
curious
about
your
junkie
flights.
Svojich
vlastných
ľudí
si
oj*bal
o
penaze,
teraz
si
veľký
Blavak
za
východ
sa
nepriznáš,
že?
You
ripped
off
your
own
people
for
money,
now
you're
a
big
shot
from
Bratislava,
you
won't
admit
you're
from
the
East,
will
you?
Yeah,
zjedol
si
mi
k*kot,
neber
si
ma
do
huby,
lebo
ti
dolámem
chrbticu
aj
tvoje
hnilé
zuby.
Yeah,
you
ate
my
dick,
don't
take
me
in
your
mouth,
or
I'll
break
your
spine
and
your
rotten
teeth.
Na
dovolenkách
si
točíš
klipy
j*b
už
nato,
keď
si
bol
malý
do
riti
ťa
j*bával
tvoj
tato.
You
shoot
music
videos
on
vacations,
fuck
it
already,
when
you
were
little,
your
dad
used
to
fuck
you
in
the
ass.
V
Hip
hope
si
chcel
dosiahnuť
zlato
máš
to
zato,
vypadni
do
p*če
aj
s
tvojim
d*bnutým
bratom.
In
Hip
hop
you
wanted
to
achieve
gold,
you
got
it,
fuck
off
with
your
fucked
up
brother.
Trepať
p*čoviny
o
rape
to
sa
ti
hodí
ale
nezabúdaj,
že
si
s
Koščovou
na
jednej
lodi.
It
suits
you
to
talk
shit
about
rap,
but
don't
forget
that
you're
on
the
same
boat
as
Koščová.
Do
rádia
vyprávaš,
že
nevím
rapovat,
volal
si
ma
na
tvoj
album
kery
môžem
oj*bať.
You
tell
the
radio
that
you
don't
know
how
to
rap,
you
called
me
to
your
album,
which
I
can
fuck.
S
kým
asi
tak
j*bala
Ivova
mama,
keď
potom
porodila
špinavého
narkomana.
Who
the
hell
did
Ivo's
mom
fuck
when
she
gave
birth
to
a
dirty
drug
addict.
Asi
vyj*bala
niakeho
ludoopa,
lebo
narodila
sa
jej
iba
veľká
hoven
kopa.
She
probably
fucked
some
kind
of
ape,
because
she
only
gave
birth
to
a
big
pile
of
shit.
Ivan
v
rannom
veku
fetoval
moc
LSD,
tak
si
teraz
mysli,
že
je
raper
keď
mu
z
času
zaj*be.
Ivan
used
a
lot
of
LSD
in
his
early
age,
so
now
he
thinks
he's
a
rapper
when
he's
out
of
his
mind.
Chcel
v
rape
preraziť
zaplatil
inzerát,
hľadám
j*ba
z
východu
značka
musí
byt
buzerant.
He
wanted
to
break
through
in
rap,
he
paid
for
an
ad,
looking
for
a
fuck
from
the
East,
the
brand
must
be
a
faggot.
A
vytiahol
len
odkukane
finty,
zavolal
Vrabcovi
či
nepodpíše
za
cestu
a
štyri
drinky.
And
he
only
pulled
out
copied
tricks,
he
called
Vrabec
to
see
if
he
would
sign
for
a
trip
and
four
drinks.
Tak
vznikol
v
hip
hop
z
východu
rockové
saldo,
Ivan
páĺ
do
p*či
smerom
k
Moskve
s
týmto
kontrabandom.
That's
how
the
rock
balance
was
created
in
hip
hop
from
the
East,
Ivan
fuck
off
towards
Moscow
with
this
contraband.
Venuj
sa
radšej
na
preteky
a
nijaké
firmy,
a
radšej
drž
p*ču
tej
svojej
zubatej
indi.
Rather
dedicate
yourself
to
races
and
some
companies,
and
rather
shut
the
fuck
up
your
toothy
Indian.
N*jeb
sa
sem,
víš
o
tom
p*ču
ty
tupá
trubka,
porodila
j*ba,
sk*rvysyna
tvoja
mater
čubka.
Don't
fuck
with
me
here,
you
know
nothing
about
it,
you
stupid
trumpet,
you
gave
birth
to
a
fuck,
your
mother
is
a
bitch.
Prajem
iba
zlobu,
AIDS
od
dverí
do
života,
veľa
peňazí
a
pred
ľuďmi
byt
za
k*kota.
I
wish
you
only
evil,
AIDS
from
the
door
to
life,
a
lot
of
money
and
to
be
a
fool
in
front
of
people.
Ivan,
Takahumaj
máš
pekne
telo,
medzi
panelákmi
čaká
proti
lietadlové
delo.
Ivan,
Takahumaj
you
have
a
nice
body,
an
anti-aircraft
gun
is
waiting
for
you
between
the
apartment
buildings.
S
kým
asi
tak
j*bala
Ivova
mama,
keď
potom
porodila
špinavého
narkomana.
Who
the
hell
did
Ivo's
mom
fuck
when
she
gave
birth
to
a
dirty
drug
addict.
Asi
vyj*bala
niakeho
ludoopa,
lebo
narodila
sa
jej
iba
veľká
hoven
kopa.
She
probably
fucked
some
kind
of
ape,
because
she
only
gave
birth
to
a
big
pile
of
shit.
Tak
gadžo
opálený
s
k*kota
v
šupe,
pôsobím
v
agresívnej
tlupe,
sem
tam
byt
biknujem
konope,
Spartak
ťa
z
nich
dokope
kto
z
nich
ti
hlavu
dokope,
mater
ti
j*bem,
jej
meno,
moje
v
tejto
veci
Ivan,
Ivan,
pozor
na
mňa
daj,
inač
máš
nôž
v
pleci,
to
neni
od
veci,
že
som
blázon
na
k*kotov
jak
si
ty,
nemusím
byť
ani
opitý,
nelezem
raklom
do
riti,
nemám
dobre
pocity,
keď
do
rapu
sa
j*bu
k*koti.
So,
tanned
gadjo
with
shit
in
his
pants,
I
operate
in
an
aggressive
gang,
I
smoke
weed
here
and
there,
Spartak
will
kick
your
ass,
who
of
them
will
kick
your
head,
I
fuck
your
mother,
her
name,
mine
in
this
matter
Ivan,
Ivan,
watch
out
for
me,
otherwise
you
have
a
knife
in
your
shoulder,
it's
not
out
of
place
that
I'm
crazy
for
assholes
like
you,
I
don't
even
have
to
be
drunk,
I
don't
crawl
into
the
ass
of
crayfish,
I
don't
have
good
feelings
when
assholes
fuck
with
rap.
S
tvojou
hlavou
si
jak
žaluď,
do
teba
som
opretý,
si
na
k*kot
svojou
mysľou
si
zarytí
ja
som
Petržálčan,
vyj*bal
a
chcem
pozdraviť
aj
tvoju
máti.
With
your
head
you're
like
an
acorn,
I'm
leaning
on
you,
you're
fucked
up,
you're
entrenched
with
your
mind,
I'm
from
Petržalka,
I
fucked
up
and
I
want
to
say
hello
to
your
mother
too.
Nemáš
pocit,
že
máš
veľké
skraty,
nič
sa
na
dobre
neobráti,
lebo
mi
sme
gati,
s
rapom
ťa
zodere
s
pastou
na
tvoj
*****a
s
ňou
zoberiem
na
teba
budem,
jak
na
bandu
lupiči,
ono
to
kričí,
to
ťa
zničí,
budeš
v
p*či.
Don't
you
feel
like
you
have
big
shorts,
nothing
will
turn
out
well,
because
we're
ready,
with
rap
I'll
rip
you
off
with
pasta
on
your
dick
and
with
her
I'll
take
you
on,
I'll
be
like
a
gang
of
robbers,
it
screams,
it
will
destroy
you,
you'll
be
fucked.
Teba
to
vynúti
zároveň
aj
naučí,
neobúvaj
nohy
do
rapovych
papuči,
inak
vytečú
tvoje
oči,
puči.
It
will
force
you
and
teach
you
at
the
same
time,
don't
put
your
feet
in
rap
shoes,
otherwise
your
eyes
will
flow
out,
bud.
Nebude
ťa
mať
kto
uchýliť
v
náruči,
to
sa
slučí.
There
will
be
no
one
to
shelter
you
in
their
arms,
it
will
come
together.
Jooo,
more
cítiš
ten
smrad,
to
je
Ivan,
starý
tučný
buzerant.
Yooo,
you
smell
that
stench,
it's
Ivan,
an
old
fat
faggot.
Naložil
som
zrád,
naložím
aj
dva,
toto
je
rana
do
srdca.
I
loaded
one
shot,
I'll
load
two,
this
is
a
blow
to
the
heart.
Videl
som
ťa
koksovať
vtedy
v
Kenvele
na
záchode,
toto
je
holi
fakt
a
nepripisuj
to
náhode.
I
saw
you
snorting
coke
back
then
in
Kenvelo
in
the
bathroom,
this
is
a
holy
fact
and
don't
attribute
it
to
coincidence.
Ve
feťáckem
svete
si
jak
ryba
ve
vode,
v
médiach
sa
robíš,
jak
si
v
pohode.
In
the
junkie
world
you're
like
a
fish
in
water,
in
the
media
you
pretend
you're
cool.
Na
východe
mam
vácej
ľudí
jak
ty,
s
tvojim
plešatým
tatkom
do
kopy.
I
have
more
people
in
the
East
than
you,
with
your
bald
dad
combined.
Svoju
skupinu
si
potopil,
moja
skupina
sú
bezcitný
k*koti,
dúfam,
že
sto
pochopil.
You
sank
your
group,
my
group
are
heartless
assholes,
I
hope
you
understood.
Pamatáš
j*bo
jak
si
volal
Čekymu,
plakal
si
do
telefónu,
hral
si
to
na
rovinu.
Remember,
fuck,
how
you
called
Čeky,
you
cried
on
the
phone,
you
played
it
straight.
Že
ťa
pofukoval
maličký
EGO,
na
rovinu
ti
povím,
zedz
mi
moju
cicinu.
That
little
EGO
was
blowing
you,
I'll
tell
you
straight,
suck
my
pussy.
Keď
si
mi
podával
fajku
s
Ganju,
podal
si
mi
ruku
Ivan,
to
si
si
robil
srandu,
mal
by
si
v
hre
nájsť
holú
pravdu,
že
netreba
ohlásiť
tvoju
bývalú
bandu,
volal
mi
tvoj
gitarista,
basista,
hovoril,
že
si
bývali
fašista.
When
you
handed
me
the
pipe
with
Ganja,
you
shook
my
hand
Ivan,
you
were
kidding,
you
should
find
the
naked
truth
in
the
game,
that
you
don't
need
to
announce
your
former
band,
your
guitarist,
bassist
called
me,
said
you
used
to
be
a
fascist.
Volala
mi
aj
tvoja
bývala,
že
vraj
ci
v
kuse
smrzdeli
nohy,
k*rva
špinavá!
Your
ex
called
me
too,
she
said
your
feet
smelled
all
the
time,
you
dirty
whore!
Máš
obrovskú
gebuľu
nedá
sa
na
teba
kukať,
svokrovci
ťa
nechcú,
si
beznádejný
prípad.
You
have
a
huge
mouth,
it's
impossible
to
look
at
you,
your
in-laws
don't
want
you,
you're
a
hopeless
case.
Na
prezliekanie
kabátov
si
dokonalý
príklad,
s
kým
asi
tak,
s
kým
asi
tak,
eee
s
kým
asi
tak.
You're
a
perfect
example
of
changing
coats,
who
the
hell,
who
the
hell,
eee
who
the
hell.
S
kým
asi
tak
j*bala
Ivova
mama,
keď
potom
porodila
špinavého
narkomana.
Who
the
hell
did
Ivo's
mom
fuck
when
she
gave
birth
to
a
dirty
drug
addict.
Asi
vyj*bala
niakeho
ludoopa,
lebo
narodila
sa
jej
iba
veľká
hoven
kopa
She
probably
fucked
some
kind
of
ape,
because
she
only
gave
birth
to
a
big
pile
of
shit
Hej,
hej,
ty
gádžo.
Hey,
hey,
you
gadjo.
Ty
hlava
veľká
poj*baná.
You
big
fucked
up
head.
Čo
máš
gebulu
jak
televízor.
What
do
you
have
a
face
like
a
TV.
N*jeb
sa
do
rapu,
zeber
si
tu
svoju
lacnú
gitaru
a
pál
do
p*če
pri
vatru.
Don't
fuck
with
rap,
take
your
cheap
guitar
and
fuck
off
to
the
campfire.
Ty
pampúch
poj*bany.
You
fucked
up
pampúch.
Čo
keď
spívaš
tak
sa
traseš
jak
keby
drbol
hrom
do
teba
ty
k*kot...
What
when
you
sing,
you
shake
as
if
thunder
struck
you,
you
asshole...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Bengoro
date de sortie
24-04-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.