Rytmus feat. Laris Diam - Neporovnávaj Užívaj - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rytmus feat. Laris Diam - Neporovnávaj Užívaj




Neporovnávaj Užívaj
Enjoy Don't Compare
Prechádzam tou hrou
I'm walking through this game
A hudba je so mnou.
And the music is with me.
Neriešme, že kto je vác, každý
Let's not worry who is better, each
Z nás je len svoj.
One of us is only us.
Každý z nás psov,
Each of us has dogs,
Stoja za mnou, za tebou.
They stand behind me, behind you.
Každý z nich je schopný dať
Each of them is capable of giving
Svoj život za neho.
His life for him.
Je rok 2016
It's 2016
A nám sa nechce prestať.
And we don't want to stop.
Prestaňme len porovnávať,
Let's stop comparing, that
Doba prešla.
The time has passed.
Rap zmenili komenty, oni
Rap changed comments, they
Stávajú sa jeho ventil.
Become his valve.
Každý z vás to máva, každý rád
Each of you has it, each one
Nadáva, meno nepriznáva, tak
He likes to curse, he doesn't admit his name, so
To zmeň ty.
You change it.
Chcete závody, nám stačí
You want races, we only need
Flowin, chceme násobiť, vy
Flowing, we want to multiply, you
Chcete poliť,
You want to water,
Chcete intrigy, no my chceme
You want intrigue, but we want
Tvoriť, chcete Sincity, my sme
To create, you want Sincity, we are
živé tvory.
living creatures.
Hľadať kritiky sa mi nechce,
I don't want to look for criticism,
Sorry. Prázdne výkriky,
Sorry. Empty cries,
Neúspešné blogy.
Unsuccessful blogs.
Robím hity, či, nevarím z vody,
I make hits, or, I don't cook from water,
Robím klasiky, čo mám ešte
I make classics, what else do I have?
Robiť.
Do.
Kto to ví, kto je zlý, kto
Who knows who is bad, who has
Rým na tie masy,
Rhyme to those masses,
Kto je fejk, kto je real, jebeme
Who is fake, who is real, we're fucking
na to asi.
Already to that maybe.
Užívaj, nehľadaj, nevracaj
Enjoy, don't search, don't return already
Staré časy.
Old times.
Každý z nás neska slobodu
Each of us has freedom today
A vyberá si.
And chooses.
Tým lepšie pre teba, čím skôr
The better for you, the sooner
Predsudky zahodíš.
You will throw away prejudices.
Účasť na diskusiách z teba
Participation in discussions from you
Sudcu nerobí.
Judge won't make.
Hudba je zvuk, kerý ti emócie
Music is a sound, which you
Navodí.
Emotions inspire.
Hudba ťa urobiť šťastným,
Music should make you happy,
Buď si vedomý.
Be aware.
Tak užívaj, užívam
So enjoy, I enjoy
Prítomnosť je film, čo práve hrá,
The present is a movie that is now playing,
Vymyslený iba pre nás.
Invented only for us.
EY! tak užívaj, užívaj, užívam tiež.
EY! so enjoy, enjoy, I also enjoy.
Každý deň,
Every day,
Nový príbeh, ktorý zatiaľ nepoznám.
A new story that I don't know yet.
Verím, že aj tak bude fajn,
I believe that it will be fine anyway,
Bude fajn, bude fajn
It will be fine, it will be fine
Presne takto to byť má,
That's exactly the way it should be,
Ver mi, že nie je to len náhoda.
Believe me, it's not just a coincidence.
Nevrátim čas, čo na fotke mám,
I won't return the time that I have in the photo,
Raz aj tak zhorí, čo zhorieť má.
One day it will burn anyway.
Žijem len pre tento moment práve
I live only for this moment
Teraz
Now
Viem, že nikdy nebude včera.
I know that yesterday will never be again.
Neostáva nám nič iné, len spomínať,
All that remains is to remember,
Všetci chceme naplno žiť a nie len
We all want to live to the fullest and not just
Prežívať.
To live.
Odhoď stres, tu nájdeš to, čo chceš.
Throw away stress, here you will find what you want.
Hudba je liek na všetko to zlé.
Music is a cure for all that is bad.
Daj hlasnejšie, nech ti to povie.
Give it louder, let it tell you.
Tak užívaj, užívam
So enjoy, I enjoy
Prítomnosť je film, čo práve hrá,
The present is a movie that is now playing,
Vymyslený iba pre nás.
Invented only for us.
EY! tak užívaj, užívaj, užívam tiež.
EY! so enjoy, enjoy, I also enjoy.





Writer(s): Patrik Vrbovsky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.