Paroles et traduction Rytmus feat. Ego - Deti Stratenej Generácie

Deti Stratenej Generácie

Všetko je to stav, ktorý si videl vo filme,
Ilúzia, naprogramované chovanie,
Je to energia, ktorú nemusíš prijať,
Je to iba pocit v hlave, falošná emócia.

Ľudia ťa chcú vidieť dole, silný človek ide hore,
Slabý človek závidí, týmto si všetko kompenzuje.
Meritko neni škola ani žiadne love,
Svoje uspokojenie a šťastie má každý iné,
Ja sa ťa pýtam, definuj mi čo je šťastie,
Je to túžba, je to stav, je to eufória, ktorá rastie?
Ty si ten tvorca svojich vlastných snov,
Nenechaj si zobrať ilúzie, poď so mnou!
Každá búrka sa raz skončí a na konci vyjde slnko,
život je rovnováha, on ťa skúša, či vydržíš toľko,
Bojovný, pokorný, slobodný a pri tom pozorný,
Neoblomný a tvrdý, hrdý, poď so mnou, budeš prvý!

Refrén 2x
Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou,
Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, (ou, ou, ou,)
Aj keď sme deti stratenej generácie,
Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije,
Kto je narodený víťazit', nech dá ruky hore so mnou, (ou, ou, ou).

Každý deň, keď si ráno umývam môj ksicht,
Nemyslím na to pred tým, ale na to, čo má prísť.
Dobre vim čo zmeniť vtedy, keď chcem lepšie žiť,
Tak berem telefón, čisté tendy, vetrám byt.

Hlavu hore, vždy mám komu veriť, si to minimálne ty,
Dovtedy, dokedy je to náš svet a né ich.
Život je kruh, nemá cit, zabíja sny, ví zobrať dych,
Bije dobrých, né len zlých, je to tak, jebe na všetkých.

Ja vim, že sa musím naučiť na svojich ramenách,
Nosiť bremená (Čo?!) pri tom sa udržať na kolenách.
Pamätaj, že každá sekunda voľačo znamená,
Jak po červenej zelená a po búrke príde premena.

Na každú jednu slzu je tu dvakrát toľko smiechu,
A dvakrát toľko dobrých činov od každého hriechu.
Preto nestrácam čas na myšlienky negatívne,
Nechcem nič riešiť, chcem myslieť pozitívne.

Refrén 2x
Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou,
Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou (ou, ou, ou).
Aj keď sme deti stratenej generácie,
Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije,
Kto je narodený víťaziť, nech dá ruky hore so mnou, (ou, ou, ou).

Дети потерянного поколения

Всё это состояние, которое ты видела в фильме,
Иллюзия, запрограммированное поведение,
Это энергия, которую ты не обязана принимать,
Это всего лишь чувство в голове, фальшивая эмоция.

Люди хотят видеть тебя на дне, сильный человек идёт вверх,
Слабый человек завидует, этим он всё компенсирует.
Мерилом не является школа или какие-либо деньги,
Своё удовлетворение и счастье у каждого своё,
Я тебя спрашиваю, определи мне, что такое счастье,
Это желание, это состояние, это эйфория, которая растёт?
Ты творец своих собственных снов,
Не дай себе отнять иллюзии, пойдём со мной!
Каждая буря когда-нибудь закончится, и в конце выйдет солнце,
Жизнь — это равновесие, она испытывает тебя, выдержишь ли ты столько,
Боевая, смиренная, свободная и при этом внимательная,
Непреклонная и твёрдая, гордая, пойдём со мной, будешь первой!

Припев 2x
Даже если над тобой тучи, и ты в ладу с собой, оу, оу, оу,
Тогда тебя уже никто не сломит, и солнце идёт за тобой, (оу, оу, оу,)
Даже если мы дети потерянного поколения,
Всё сильное, что мы пережили, нас не убьёт,
Кто рождён побеждать, пусть поднимет руки вверх со мной, (оу, оу, оу).

Каждый день, когда я утром умываю своё лицо,
Я не думаю о том, что было до этого, а о том, что должно произойти.
Я хорошо знаю, что изменить, когда хочу жить лучше,
Так что беру телефон, чистые тенденции, проветриваю квартиру.

Голову выше, мне всегда есть кому верить, это как минимум ты,
До тех пор, пока это наш мир, а не их.
Жизнь — это круг, она не имеет чувств, убивает мечты, может забрать дыхание,
Бьёт хороших, не только плохих, это так, ей плевать на всех.

Я знаю, что должен научиться на своих плечах,
Нести бремя (Что?!) при этом удержаться на коленях.
Помни, что каждая секунда что-то значит,
Как после красного зелёный, и после бури приходит перемена.

На каждую слезу приходится вдвое больше смеха,
И вдвое больше добрых дел от каждого греха.
Поэтому я не трачу время на негативные мысли,
Не хочу ничего решать, хочу мыслить позитивно.

Припев 2x
Даже если над тобой тучи, и ты в ладу с собой, оу, оу, оу,
Тогда тебя уже никто не сломит, и солнце идёт за тобой (оу, оу, оу).
Даже если мы дети потерянного поколения,
Всё сильное, что мы пережили, нас не убьёт,
Кто рождён побеждать, пусть поднимет руки вверх со мной, (оу, оу, оу).