Paroles et traduction Rytmus - Král

Král

Viem že si ale nikdy som Ťa nevidel
Svet je zlý za to som Ťa aj nenávidel
Po rokoch som zistil že nie si tomu na vine
ľudia ľudia pred Tebou tu holí stojíme
Nechal si to na nás čo sami stvoríme
či Ťa budem uctievať alebo sa pokoríme
či budem žit bez Teba alebo sa pokloníme
či je to len cesta o ktorej teraz hovoríme
Trvalo ti sedem dní aby si stvoril svet
Ako sa to dá na to nepoznám odpoveď
Zem Slnko oheň vietor dokonalé dielo
život priestor všetko má svoj význam
Všetko má svoje miesto
Ako si to dokazál si kráľ vieš to
Veľa krát sa pýtam či to neni iba v hlave
Boh je cesta ako prežiť v tomto stave

Si všemocný pravdivý záhadný krutý
Si cesta si nádej si vesmír pre ľudí
Si otec si kráľ ktorého sa nedá chytiť
Si vedomie moc ktorá sa dá iba cítiť
Si život si slnko si osud si smrť
Si nebo si peklo si pánom si smršť
Si začiatok konec si viera si čas
čo bolo pred Tebou to nevie nikto z nás

Si všemocný pravdivý záhadný krutý
Si cesta si nádej si vesmír pre ľudí
Si otec si kráľ ktorého sa nedá chytiť
Si vedomie moc ktorá sa dá iba cítiť
Si život si slnko si osud si smrť
Si nebo si peklo si pánom si smršť
Si začiatok konec si viera si čas
čo bolo pred Tebou to nevie nikto z nás

Čo bolo pred Tebou pýtam sa pred sebou
čo bolo pred Adamom a čo bolo pred Evou
čo je to osud čo je odpusť
či je to len náhoda a či je to len Tvoj súd
čo je to vojna čo je to mier a
Prečo malé dieťa na rakovinu zomiera
čo je to viera čo je to karma
Prečo niekto dar od Boha dostane zdarma
Ka-kam pôjdem ke-keď zomrem
Nebo je len útecha ktoré si možno pozrem
Prečo Boha začne hladať iba ten kto dozre
Prečo si stvoril zlé keď to mohlo byť iba dobré

Viem že si ale nikdy som Ťa nevidel
Prečo na Teba ľudia myslia iba keď to nevíde
ďakujem Ti za talent ďakujem za tie dary
Daj každému rovnako nech sa každému darí
Prečo sa deti rodia choré keď za to nemôžu
Prečo sa k Tebe modlia aj keď viem že s tým nič nezmôžu
Boh to tak chcel nevieme aké má plány
Keď zomrie malé dieťa to sú neskutočné rany
Veľa krát sa pýtam či to neni iba v hlave
Boh je cesta ako prežiť v tomto stave

Si všemocný pravdivý záhadný krutý
Si cesta si nádej si vesmír pre ľudí
Si otec si kráľ ktorého sa nedá chytiť
Si vedomie moc ktorá sa dá iba cítiť
Si život si slnko si osud si smrť
Si nebo si peklo si pánom si smršť
Si začiatok konec si viera si čas
čo bolo pred Tebou to nevie nikto z nás

Viem že si ale nikdy som Ťa nevidel
Si môj najvyšší ktorému sa pokorím
Ktorého uctievam
ďakujem Ti za talent ďakujem za tie dary
Daj každému rovnako nech sa každému darí

King

I know you exist, but I've never seen your face,
The world is cruel, for that, I held you in disgrace.
But years have shown, it's not your fault, I see,
Humans, before you, stand naked, just like me.
You left it to us, what we create and mold,
Whether to worship you, or stories left untold.
To live without you, or to bend a humble knee,
Is this just a path we speak of, you and me?
Seven days it took you, to build this world we know,
How it's possible, to that, the answer doesn't flow.
Earth, Sun, fire, wind, a masterpiece divine,
Life, space, everything holds meaning, a design.
Everything in its place,
You achieved this, you're the king, it's on your face.
Often I wonder, is it just in my head?
God is the way, to survive in this state instead.

You're almighty, truthful, mysterious, and severe,
You are the path, the hope, the universe we hold dear.
You are the father, the king, beyond our grasp,
You are consciousness, a power we can only clasp.
You are life, the sun, destiny, and death's embrace,
You are heaven, hell, the master, a storm's wild chase.
You are the beginning, the end, faith, and time's flight,
What existed before you, remains out of sight.

You're almighty, truthful, mysterious, and severe,
You are the path, the hope, the universe we hold dear.
You are the father, the king, beyond our grasp,
You are consciousness, a power we can only clasp.
You are life, the sun, destiny, and death's embrace,
You are heaven, hell, the master, a storm's wild chase.
You are the beginning, the end, faith, and time's flight,
What existed before you, remains out of sight.

What came before you, I ask myself in thought,
What was before Adam, and what Eve's creation brought?
What is fate, what is forgiveness' gentle hand,
Is it just chance, or your judgment we withstand?
What is war, what is peace, and why,
Does a small child from cancer have to die?
What is faith, what is karma's sway,
Why do some receive God's gift without delay?
Where will I go, when my life comes to an end,
Is heaven just a comfort, a sight I might attend?
Why does one seek God only when they mature,
Why create evil, when good could endure?

I know you exist, but I've never seen your face,
Why do people think of you only in disgrace?
Thank you for my talent, for the gifts you bestow,
Give to everyone equally, let their fortunes grow.
Why are children born sick, when it's not their fault,
Why do they pray to you, knowing it won't halt?
God has his reasons, plans we can't conceive,
When a child dies, it's a wound that won't leave.
Often I wonder, is it just in my head?
God is the way, to survive in this state instead.

You're almighty, truthful, mysterious, and severe,
You are the path, the hope, the universe we hold dear.
You are the father, the king, beyond our grasp,
You are consciousness, a power we can only clasp.
You are life, the sun, destiny, and death's embrace,
You are heaven, hell, the master, a storm's wild chase.
You are the beginning, the end, faith, and time's flight,
What existed before you, remains out of sight.

I know you exist, but I've never seen your face,
You are my highest, to whom I bow with grace,
Whom I worship and adore,
Thank you for my talent, for the gifts you pour.
Give to everyone equally, let their fortunes soar.