Rytmus Motivujem Mladých Ludí

Rytmus - Motivujem Mladých Ludí

Paroles et traduction Rytmus - Motivujem Mladých Ludí

Motivujem Mladých Ludí

Motivating Young People

Žiadny fet, chlast, kolesá, koka, piko,

No drugs, booze, wheels, coke, speed,

Bez hríbov a tripov,

Without mushrooms and trips,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Hubloty za padesát litrov,

Hublot watches for fifty grand,

Dŕŕŕb pätsto karátov,

Dŕŕŕb five hundred carats,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Zlaté Rolexy, dovolenky, konexie,

Golden Rolexes, vacations, connections,

Nemaj brácho komplexy,

Don't have complexes, bro,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Ešte Breitlingy z čiernych diamantov,

Even Breitlings with black diamonds,

Pardon briliantov,

Pardon, brilliant,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Žiadny šéf, žiadny picino dé,

No boss, no nine-to-five,

Toto dávno už né

That's long gone,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Idem tam kde sa mi chce, lietam v biznise,

I go where I want, fly in business class,

Spoznávam celý svet,

Getting to know the whole world,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Na Instagrame Yeezi Airmaxi,

On Instagram Yeezi Airmax,

Milí hejteri,

Dear haters,

Motivujem mladých ludí

I motivate young people.

Bentley mám sorry, a osmičku, dva domy,

I have a Bentley, sorry, and an eight, two houses,

šoféra, sorry,

a driver, sorry,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Nech ti to nejebe, toto predsa nikoho nedemotivuje,

Don't let it mess with you, this doesn't demotivate anyone,

Presne viem, kdo mi nepraje,

I know exactly who doesn't wish me well,

Hejterom sa zdurili ich detské porcie.

Haters got their baby portions all riled up.

Motivujem mladých ludí brácho dlhé roky,

I've been motivating young people for years, bro,

Definujem rázny smer jak dostať sa ze stoky,

Defining a clear path on how to get out of the gutter,

Ja nemachrujém ou ye ye ye.

I'm not bragging, oh yeah yeah yeah.

Podporujem charity v rámci anonymity,

I support charities anonymously,

Bez rozdielu kvantity,

Without distinction of quantity,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Nemám limity, miesto asertivty, sterility, primitivity

I have no limits, instead of assertiveness, sterility, primitivity,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Besedy, rozhovory, basy, detské domovy,

Talks, interviews, jails, orphanages,

Nežiť život stokový,

Not to live a gutter life,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Som dieťa slobody, zrkadlo tejto doby,

I am a child of freedom, a mirror of this time,

Ten kto ma napodobí,

The one who imitates me,

Motivuje mladých ludí

Motivates young people.

Vaše predsudky mením na svoje skutky,

I turn your prejudices into my actions,

Z negácie spravím triumf,

I turn negation into triumph,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Nezapredaný ale predaný,

Not sold out but dedicated,

Neskutočne prejebaný,

Incredibly awesome,

Motivujem mladých ludí

I motivate young people.

Z temnoty ku hviezdam, ja to dám, že to vzdám? nepoznám!, uznaj sám,

From darkness to the stars, I'll make it, that I'll give up? I don't know!, admit it yourself,

Motivujem mladých ludí.

I motivate young people.

Vnútorná sila, motivácia,

Inner strength, motivation,

Za mnou ďalšia generácia,

Behind me another generation,

Motivujem mladých ludí

I motivate young people.

Nech ti to nejebe, toto predsa nikoho nedemotivuje,

Don't let it mess with you, this doesn't demotivate anyone,

Presne viem, kdo mi nepraje,

I know exactly who doesn't wish me well,

Hejterom sa zdurili ich detské porcie.

Haters got their baby portions all riled up.

Motivujem mladých ludí brácho dlhé roky,

I've been motivating young people for years, bro,

Definujem rázny smer jak dostať sa ze stoky,

Defining a clear path on how to get out of the gutter,

Ja nemachrujém ou ye ye ye.

I'm not bragging, oh yeah yeah yeah.

Maikybetaz tisíc a jeden flow.

Maikybetaz a thousand and one flow.

Nech ti to nejebe, toto predsa nikoho nedemotivuje,

Don't let it mess with you, this doesn't demotivate anyone,

Presne viem, kdo mi nepraje,

I know exactly who doesn't wish me well,

Hejterom sa zdurili ich detské porcie.

Haters got their baby portions all riled up.

Motivujem mladých ludí brácho dlhé roky,

I've been motivating young people for years, bro,

Definujem rázny smer jak dostať sa ze stoky,

Defining a clear path on how to get out of the gutter,

Ja nemachrujém ou ye ye ye,

I'm not bragging, oh yeah yeah yeah,

Ja nemachrujém ou ye ye ye,

I'm not bragging, oh yeah yeah yeah,

Ja nemachrujém ou ye ye ye.

I'm not bragging, oh yeah yeah yeah.

Évaluez la traduction

Writer(s): Patrik Vrbovsky

Album

Krstný Otec

date de sortie

01-12-2016

1 Ja Sa Bavím
2 Ďakujem
3 Stokára Nemóžeš Dojebať
4 Obrazy
5 Nevinné
6 Je Nám Úplne Jedno
7 Hladám Odpoveď
8 Skutočne Kvalitný
9 Tlak
10 Chalan Vs. Muž
11 Gádže Nemíňajú Lóve
12 Odpusť
13 Keď Sa Budú Pýtať
14 V Mojich Predstavách
15 Motivujem Mladých Ludí
16 Zatváram
17 Kandino Patkani
18 Neporovnávaj Užívaj
19 Povolanie Syn
20 Pozor
21 Kktko
22 Nepatrím Nikomu
23 Cem Šetko A Teraz
24 Krstný Otec

Plus d'albums

CHALLENGE - Single

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.