Paroles et traduction Rytmus - Spet ku dňom

Spet ku dňom

Späť ku dňom - text

Späť ku dňom, 15 rokov dozadu, ja chlapci nezabúdam

Džony pamätáš keď som ti na*ebal auto v Bogote,
Do*ebané Vánoce a bolo všetko v kok*te
Čečo ex boss, pamätáš naše prvé kroky,
Tancovali na ulici ako čisté stoky
Mariči pamätáš vtedy dávno v grile
Učil som sa tvoje texty nech ci ne*ebe hovado hnilé
Maťo Kamačaj pamätáš Public enemy
Kazeta z Ameriky môj život ostal zmenený
Jožo Hužo pamätáš saltá o stenu
Koľkokrát som yebol na moju hlavu osprostenú
Juro Homola pamätáš vtedy v edene
Bol si talent brácho už vtedy si to mal zjedené
Tony Moises držíš mi stranu,
Cigán pamätáš ty kok*t ty si z kursalónu
Kofy Senec, brácho pamätáš na staré časy
Púšťal si mi starú hudbu trhal som si z toho vlasy
Kamčo, Rišo pamätáte deka luky
Pravú atmosféru zažili len ulicové zvuky
Späť ku dňom, pamätáš Braňo Astaloš
Old school rap zo srdca a ne žadna faloš
Marek Benic si najviac legendary (angl.)
Spomínam na časy ked tu kráľovali street-breakeri

Späť ku dňom, rad spominam na stare časy
život ide dalej už mi rastú aj šedzivé vlasy
Brácho nezabudam nikdy čo sme spolu zažili,
Bolo to taq dawno, už su z nás starí debili
...Späť ku dňom som stále v tom, v dobroom...

Spiro pamätáš do Blavy si chodieval trenovať
Karči zak stará škola nás učieval breakovať
Mazi pamätáš keď sme repovali spolu more
Späť ku dňom dneska si v policajnom zbore
Moj brat DJ Vec, zakam najväčší nos,
Prvé stretnutie sme za.ebali v Los Banditos
Dano Slipo pamätáte prvý krát sedel na boku ze psami
A videl vás repovat
Juro Cz zdravím brácho časy sa menia,
Nezabúdam naše staré vy.ebané vystúpenia
Hajtkovič, moj brat, celý život párty,
Pamätáš koľko som pre.ebal z nekonečnej karty
Miro, pamätáš ked si mi napaľoval albumy,
Mám ich doma asi 200 brácho nezabudni
Fantomas moj brat pamätáš na Jelšavu,
Boli sme tam celý rok na kerú .icu bambavú
Papa orel, pamätáš na kick the shit,
Keď sa nám dojebalo auto a sme nemohli prísť
Afro kronikar, bracho barak nikdy neskape,
Pamätáš keď sme boli prvýkrát v rock kafé
Indi a Wich pamätám na festivaly,
Repovali a dobrú náladu sme mali
Krasniego sme čislo jedna na stage-i
Pamätáš keď si sa vysra1 v Pardubiciach v backsteagi
DJ Aneš s tebou sa nikdo nenudí,
Pamätáš ked si prdol Mišovi do huby,
Romeo, ERA, Dáva mi a Pravda bolí
Nezabudnem na to, ked si ma oslovil v Acropoli

Refhren: 2x
Späť ku dňom, rad pamätam na stare časy
život ide dalej už mi rastú aj šedzivé vlasy
Brácho nezabudam nikdy čo sme spolu zažili,
Bolo to tak davno, už su z nás starí debili
...Späť ku dňom som stále v tom, v dobroom...

Назад к тем дням

Назад к тем дням - текст

Назад к тем дням, 15 лет назад, парни, я не забываю

Джони, помнишь, как я разбил твою тачку в Боготе,
Испорченный праздник, и всё было в дерьме*
Чечо, бывший босс, помнишь наши первые шаги,
Танцевали на улице, как последние отбросы
Маричи, помнишь, тогда давно в гриль-баре
Учил твои тексты, чтоб не облажалась эта гнилая скотина
Мато Камачай, помнишь Public Enemy
Кассета из Америки, моя жизнь изменилась
Йожо Хужо, помнишь сальто об стену
Сколько раз я ударялся своей тупой башкой
Юро Хомола, помнишь, тогда в Эдене
Ты был талантлив, братан, уже тогда ты всё знал
Тони Мойзес, ты на моей стороне,
Цыган, помнишь, ты, засранец, ты из Куршалона
Кофи Сенец, братан, помнишь старые времена
Ставил мне старую музыку, я рвал на себе волосы
Камчо, Ришо, помните, Дека Луки
Настоящую атмосферу знали только уличные звуки
Назад к тем дням, помнишь, Брано Асталош
Олдскульный рэп от души, а не какая-то фальшивка
Марек Бениц, ты самый легендарный
Вспоминаю времена, когда здесь правили стрит-брейкеры

Назад к тем дням, люблю вспоминать старые времена
Жизнь идет дальше, у меня уже растут седые волосы
Братан, никогда не забуду, что мы вместе пережили,
Это было так давно, мы уже старые придурки
...Назад к тем дням, я всё ещё в этом, в хорошем...

Спиро, помнишь, в Братиславу приезжал тренироваться
Карчи, старая школа учила нас брейковать
Мази, помнишь, когда мы читали рэп вместе, море
Назад к тем дням, сегодня ты в полиции
Мой брат DJ Vec, самый большой нос,
Первая встреча, мы облажались в Los Banditos
Дано Слипо, помните, первый раз сидел сбоку с собаками
И видел, как вы читаете рэп
Юро Cz, привет, братан, времена меняются,
Не забываю наши старые охрененные выступления
Хайткович, мой брат, всю жизнь тусовки,
Помнишь, сколько я потратил с бесконечной карты
Миро, помнишь, когда ты записывал мне альбомы,
У меня их дома около 200, братан, не забудь
Фантомас, мой брат, помнишь Елшаву,
Мы были там целый год, охрененное местечко
Papa Orel, помнишь Kick The Shit,
Когда у нас сломалась машина, и мы не смогли приехать
Афро, летописец, братан, барак никогда не сдохнет,
Помнишь, когда мы были первый раз в Rock Cafe
Indi и Wich, помню фестивали,
Читали рэп и было хорошее настроение
Красниэго, мы номер один на сцене
Помнишь, как ты обосрался в Пардубице за кулисами
DJ Aneš, с тобой никто не скучает,
Помнишь, как ты пернул Мише в лицо
Romeo, ERA, Давай мне и Правда Болит
Не забуду, как ты обратился ко мне в Акрополе

Припев: 2x
Назад к тем дням, люблю вспоминать старые времена
Жизнь идет дальше, у меня уже растут седые волосы
Братан, никогда не забуду, что мы вместе пережили,
Это было так давно, мы уже старые придурки
...Назад к тем дням, я всё ещё в этом, в хорошем...