Paroles et traduction Ryu - My Memory

My Memory

My memory
At that moment I remembered it all
When I see those memories they seem so small
You're far away in a place that I can't reach
I can't wait for these words of love to be said

I really was to blame
Will I ever get to meet you again?
I can't even imagine that
I still love you and now I'll confess that to you

I wanna love you forever
It's not too late
Be with me forever

For a long time you've been in my heart
Much time passes and still you're far away
But I will stay alive

I really was to blame
Will I ever get to meet you again?
I can't even imagine that

I still love you and now I'll confess that to you
I wanna love you forever
It's not too late
Be with me forever

Мое воспоминание

Мое воспоминание
В тот момент я вспомнил все
Когда я вижу эти воспоминания, они кажутся такими незначительными
Ты далеко, в месте, до которого я не могу добраться
Я не могу дождаться, чтобы произнести эти слова любви

Я действительно был виноват
Встречу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я даже не могу себе этого представить
Я все еще люблю тебя, и теперь я признаюсь тебе в этом

Я хочу любить тебя вечно
Еще не поздно
Будь со мной всегда

Ты долгое время была в моем сердце
Проходит много времени, а ты все еще далеко
Но я буду жить

Я действительно был виноват
Встречу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я даже не могу себе этого представить

Я все еще люблю тебя, и теперь я признаюсь тебе в этом
Я хочу любить тебя вечно
Еще не поздно
Будь со мной всегда