Paroles et traduction RYUJI IMAICHI - TUXEDO

TUXEDO

月も躊躇う 夜が踊り出す
渦巻く風
Scandalous, scandalous

乗り込む cadillac
胸に愛の jewelry
迎えに行くよ 運命の第二章

いつしか obsession 心乱すのさ
"She is mine... She is mine..."
だから今すぐ take you back

君の瞳 熱いまま この tuxedo に包めば
まるで映画のワンシーンみたいさ
奪い去りたい このまま
Back seat に積んだ rose
ルールさえ壊してしまう
Criminal な笑顔

ダイヤのカフスにエナメルのブーツ
流れる uptown funk 忍ばせた cigar & truth
高鳴りだすこの胸の groove
Ooh yeah

重なる合図 to eyes
もう隠しきれない
その気持ち you already know, let it go

1秒を永遠にする
愛の相対性理論さ
"She is mine... She is mine..."
だから今すぐ take you back

君の瞳 熱いまま この tuxedo に包めば
まるで映画のワンシーンみたいさ
奪い去りたい このまま
Back seat に積んだ rose
ルールさえ壊してしまう
Criminal な笑顔

ここにおいで
傷付いた心 抱きしめるから
Be my lady

刹那に揺れるいっときの夢
淡い戯れにその身 焦がして
儚く燃えてしまうその前に
Take you back

君の瞳 熱いまま この tuxedo に包めば
まるで映画のワンシーンみたいさ
奪い去りたい このまま
Back seat に積んだ rose
ルールさえ壊してしまう
Criminal な笑顔

Yeah
Criminal な笑顔
(Criminal な笑顔)
Wo-ooh-wo
(Criminal な笑顔)
Criminal な笑顔
(Criminal な笑顔)

ルールさえ壊してしまう
Criminal な笑顔

Смокинг

Даже луна не решается выйти, когда ночь начинает танцевать
Закручивающийся ветер
Скандально, скандально

Сажусь в кадиллак
В груди любовь, как драгоценность
Я заберу тебя, начнём вторую главу нашей судьбы

Со временем одержимость, тревожит мою душу
"Ты моя... Ты моя..."
Поэтому я прямо сейчас верну тебя

Твои глаза горят, и если я обниму тебя в этом смокинге,
Это будет как сцена из фильма
Хочу украсть тебя прямо сейчас
Розы на заднем сиденье
Я готов нарушить любые правила
Преступная улыбка

Алмазные запонки и лакированные ботинки
Звучит uptown funk, спрятанная сигара и правда
В груди нарастает грув
Ooh yeah

Наши взгляды встречаются, это знак
Больше не могу скрывать
Эти чувства ты уже знаешь, отпусти их

Превращу секунду в вечность
Это теория относительности любви
"Ты моя... Ты моя..."
Поэтому я прямо сейчас верну тебя

Твои глаза горят, и если я обниму тебя в этом смокинге,
Это будет как сцена из фильма
Хочу украсть тебя прямо сейчас
Розы на заднем сиденье
Я готов нарушить любые правила
Преступная улыбка

Иди ко мне
Я обниму твоё израненное сердце
Будь моей

Мгновенный, трепетный сон
Нежная игра обжигает тебя
Прежде чем он эфемерно сгорит
Я верну тебя

Твои глаза горят, и если я обниму тебя в этом смокинге,
Это будет как сцена из фильма
Хочу украсть тебя прямо сейчас
Розы на заднем сиденье
Я готов нарушить любые правила
Преступная улыбка

Yeah
Преступная улыбка
(Преступная улыбка)
Wo-ooh-wo
(Преступная улыбка)
Преступная улыбка
(Преступная улыбка)

Я готов нарушить любые правила
Преступная улыбка