Paroles et traduction Ryuu - Sign For The Valley
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sign For The Valley
Знак для долины
I
was
gone
for
a
minute
just
soul
searching
Я
на
минутку
выпал,
искал
себя,
I
been
taming
a
beast
with
some
cold
bourbon
Укрощал
зверя
холодным
бурбоном.
I
Ain't
been
at
fault
but
I'm
reserving
Я
не
виноват,
но
я
в
засаде,
I
was
stuck
at
the
bottom
now
I've
resurfaced
Я
за
stuck
на
дне,
но
вот
я
всплыл.
Not
the
same
I'm
a
changed
person
Я
не
тот,
я
изменился,
Had
my
time
to
burden
now
I'm
done
with
serpents
Было
время
для
ноши,
теперь
с
меня
хватит
змей.
Independent
like
I
done
Resurgence
Независимый,
словно
пережил
возрождение,
They
all
dead
bark
like
a
taxidermist
Они
все
пустобрехи,
как
таксидермисты.
I
Pray
for
some
peace
like
I
turned
Mormon
Я
молюсь
о
мире,
будто
стал
мормоном,
I'll
be
keeping
that
heat
like
a
George
foreman
Сохраню
этот
жар,
как
Джордж
Форман.
Brain
been
Dormant
I
was
moving
forward
Мозг
спал,
я
двигался
вперёд,
Now
I'm
breaking
out
like
a
change
in
hormones
Теперь
я
прорываюсь,
как
гормональный
всплеск.
Say
what
they
want
they
can
keep
talking
Пусть
говорят,
что
хотят,
болтают,
They'll
just
carry
on
but
it's
all
boring
Они
будут
продолжать,
но
это
всё
скучно.
Straight
to
that
point
while
they've
been
stalling
Прямо
к
делу,
пока
они
тянули
время,
I'll
be
hitting
that
clutch
and
my
gears
roaring
Я
выжму
сцепление,
и
мои
шестерёнки
взревут.
With
this
revolution
that
I
plan
on
starting
С
этой
революцией,
которую
я
планирую
начать,
I'll
be
rocking
a
moe
just
like
I'm
Stalin
Я
буду
потрясать
прической,
как
Сталин.
Dawn
of
my
Journey
I've
been
encharting
Рассвет
моего
пути,
который
я
наметил,
An
I'm
Talking
some
shit
like
my
name
is
Cartman
И
я
несу
чушь,
как
будто
меня
зовут
Картман.
Been
on
trial
like
I've
been
with
Judy
Был
под
судом,
будто
с
самой
Джуди,
I
was
taking
time
let
my
mind
consume
me
Я
не
торопился,
позволял
разуму
поглотить
себя.
Living
this
shit
like
my
life's
a
movie
Живу
этой
жизнью,
будто
в
кино,
You
can
call
me
a
Pirate
cause
I'm
loving
booty
Можешь
звать
меня
пиратом,
ведь
я
люблю
добычу.
Need
no
chorus
cause
my
bars
are
boujee
Не
нужен
припев,
ведь
мои
куплеты
роскошны,
Ill
be
keeping
it
raw
like
it's
done
with
sushi
Я
буду
держать
их
сырыми,
как
суши.
When
I
get
some
funds
I'll
be
rocking
Gucci
Когда
у
меня
появятся
деньги,
буду
носить
Gucci,
I
Got
some
girls
they
all
call
me
cutie
У
меня
есть
девушки,
все
зовут
меня
милашкой.
But
they
seeming
thirsty
and
none
em
worthy
Но
они
кажутся
жаждущими,
и
ни
одна
не
стоит
этого,
Still
eat
em
up
like
my
name
is
Kirby
Всё
равно
проглочу
их,
как
будто
я
Кирби.
Commitment
issues
imma
say
it
early
Проблемы
с
обязательствами,
скажу
сразу,
Don't
expect
no
ring
unless
it's
past
10:30
Не
жди
кольца,
пока
не
пробьёт
пол-одиннадцатого.
Lies
and
the
fakes
til
I
circled
the
problem
Ложь
и
фальшивка,
пока
я
не
обведу
проблему,
They
lied
to
my
face
thinking
I
wouldn't
stop
em
Они
лгали
мне
в
лицо,
думая,
что
я
их
не
остановлю.
I'm
loving
a
chase
I
run
on
a
constant
Я
люблю
погоню,
бегу
без
остановки,
Karmas
a
bitch
know
my
circle
has
got
em
Карма
- сука,
знаю,
мой
круг
достанет
их.
Run
for
my
dreams
like
there's
no
other
option
Бегу
за
своими
мечтами,
как
будто
нет
другого
выхода,
I'll
make
it
my
fate
like
it's
that
or
a
coffin
Это
станет
моей
судьбой,
иначе
гроб.
Down
in
the
deep
but
the
cold
ain't
a
problem
На
глубине,
но
холод
не
проблема,
Working
my
ass
so
my
people
aren't
common
Работаю,
чтобы
мои
люди
не
были
обычными.
Shorty
bad
and
her
boy
a
Muppet
Красотка,
а
её
парень
- маппет,
That
Shorty
bad
I'll
make
her
boy
redundant
Эта
красотка,
я
сделаю
так,
что
он
будет
не
нужен.
Got
some
back
and
she
know
I
love
it
У
неё
фигура
- закачаешься,
и
она
знает,
что
я
это
люблю,
She
swinging
hips
let
her
play
my
trumpet
Покачивает
бедрами,
пусть
играет
на
мне,
как
на
трубе.
Taking
pics
then
she
make
some
crumpets
Делает
фото,
потом
печёт
лепёшки,
She
gets
a
call
and
she
leaves
it
buzzing
Ей
звонят,
и
она
оставляет
телефон
вибрировать.
Don't
need
to
talk
don't
need
discussion
Не
нужно
говорить,
не
нужны
дискуссии,
I
know
it's
bad
but
I'm
thinking
fuck
it
Я
знаю,
что
это
плохо,
но
думаю:
"К
чёрту
всё".
Menace
like
Dennis
I'll
make
you
have
manners
Головорез,
как
Дэннис,
я
научу
тебя
манерам,
Got
Problems
with
peace
I'm
writing
vendettas
У
меня
проблемы
с
миром,
я
пишу
вендетты.
Like
V
in
the
streets
I'll
make
you
remember
Как
Ви
на
улицах,
заставлю
тебя
вспомнить,
Whatever
you
say
I'm
doing
it
better
Что
бы
ты
ни
говорил,
я
делаю
это
лучше.
People
will
fade
but
music
forever
Люди
исчезнут,
а
музыка
вечна,
I'm
planning
this
shit
while
making
some
cheddar
Я
планирую
это,
зарабатывая
чеддер.
I'm
writing
my
dreams
just
hoping
for
better
Пишу
о
своих
мечтах,
надеясь
на
лучшее,
The
people
that
here
you
know
I'll
remember
Те,
кто
здесь,
знайте,
я
вас
запомню.
De
Niro
my
hero,
Pacino
Montana
Де
Ниро
- мой
герой,
Пачино
Монтана,
Scorsese
the
ratings
a
bunch
of
Goodfellas
Скорсезе,
рейтинг
- куча
"Славных
парней".
The
Mob
gonna
reign
no
seasonal
weather
Мафия
будет
править,
никакой
сезонности,
This
bird
gonna
fly
we
riding
together
Эта
птица
взлетит,
мы
летим
вместе.
From
Bega
to
bay
От
Беги
до
залива,
They
know
what
I
say
Они
знают,
что
я
скажу,
Narooma
to
Eden
them
people
are
fiending
От
Нарумы
до
Эдема
- эти
люди
жаждут.
A
sign
for
the
valley
ain't
rocking
no
cape
Знак
для
долины,
не
плащ
супергероя,
I'm
more
like
the
villain
we
Robbin
the
stage
Я
скорее
злодей,
мы
грабим
сцену.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ethan Ryan
Album
The Deep
date de sortie
21-12-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.