Paroles et traduction RzumD - Das Erste Mal

Das Erste Mal

Das Erste mal Freundschaft, geschlossen
Aber ein Zusammenhalt gab es nie
Das Erste mal gezockt oder kicken gegangen
Es bleibt alles vergang, ob positiv oder negativ
Das Erste mal Freundschaft, geschlossen
Aber ein Zusammenhalt gab es nie
Das Erste mal gezockt oder kicken gegangen
Es bleibt alles vergang, ob positiv oder negativ
Zum ersten Mal lieben gelernt
Aber die D-Mark hat sie mehr geliebt
Egal Kapitel

Zehn Jahre geschlossene, In der Schule Einzelgänger gewesen
Konnte sehr spät, ersten fremden Reden
Nichts hat geklappt und wieso
Weil ich hab's gemacht

Schaue immer lange zu, schweige wie ein grab
Bis zum ersten Schlag bin ein Tagträumer
Das ist eine Real Story von mir, Mirko B
Das Erste mal Freundschaft, geschlossen
Aber ein Zusammenhalt gab es nie
Das Erste mal gezockt oder kicken gegangen
Es bleibt alles vergang, ob positiv oder negativ
Das Erste mal Freundschaft, geschlossen
Aber ein Zusammenhalt gab es nie
Das Erste mal gezockt oder kicken gegangen
Es bleibt alles vergang, ob positiv oder negativ
Von der Kindheit kaum was gehabt
Was für die Digimon Autopsie
War mein Tag, die erste geraucht der Bebel
Danach war ich total von der Telefonzelle vernebelt

Ja, jeden Tag ging eine hoch, Nordweststadt, Karlsruhe
Hier bin ich aufgewachsen, weggezogen
Auf einmal heißt es, du bist erwachsen
Bundesliga war für mich der FC West

Champions League war für mich der KSC

The First Time

The first time we became friends, we made a pact,
But there was never any real unity.
The first time we played games or went to kick around a ball,
It all remains in the past, whether positive or negative.
The first time we became friends, we made a pact,
But there was never any real unity.
The first time we played games or went to kick around a ball,
It all remains in the past, whether positive or negative.
The first time I learned to love,
But the German Mark loved you more.
No matter the chapter.

Ten years, closed off, a loner in school,
I could barely talk to strangers until very late.
Nothing worked out, and why?
Because I did it.

I always watch for a long time, silent as a grave,
Until the first blow, I'm a daydreamer.
This is a real story about me, Mirko B.
The first time we became friends, we made a pact,
But there was never any real unity.
The first time we played games or went to kick around a ball,
It all remains in the past, whether positive or negative.
The first time we became friends, we made a pact,
But there was never any real unity.
The first time we played games or went to kick around a ball,
It all remains in the past, whether positive or negative.
I didn't have much from my childhood,
What kind of autopsy for Digimon?
It was my day, the first time I smoked at Bebel's.
After that, I was completely fogged up from the phone booth.

Yeah, every day one went up, Nordweststadt, Karlsruhe.
This is where I grew up, moved away.
Suddenly they say, you're grown up.
The Bundesliga was the FC West for me.

The Champions League was the KSC for me.