Paroles et traduction RØDEUR - Endor

Endor

(Yeah)
J'me sens comme si j'ai pas vu la lumière (owow)
Les astres s'alignent, l'écart est faible (owow)
C'est le désastre dans quelques siècles
Ça nous avance à rien car tout s'ra mort
J'sens qu'y'a une part de j'm'en foutisme
Dans la sauvegarde de tout rapport

Parle de protection pour l'futur
Jamais été aussi flou pour l'avenir
On a des carences de loves, de sous
J'passe par dessous si tu m'vois venir
Moi j'vise la lune, j'sais pas s'ça va suffire (yeah yeah)
J'compte sur basses, pesetas pour m'en sortir (yeah yeah)
J'démarre au quart de tour dans la navette (Yah)
Lakdar et oim dans l'ciel on fait du jetpack
T'sais pas si c'est du fake mais quand tu cliques, tu mattes
Ça fait du son pas qu'les weekends et même à 6 du mat'
Ouais j'veux kiffer d'vivre, mais j'suis pas d'humeur
En sah, enfermé, j'broie du noir
Les prises de risques font pas d'erreur
Quand tu t'amuses plus loin qu'tu crois
Tu m'prends pour un perfide, qu'est ce t'en sais? (Han)
Bon destin se dessine, scénario plaisant

Donc j'me véssau sur Endor
Pour qu'mes démons se rendorment
J'sens qu'j'veux té-sau
J'prends mon vaisseau et j'me véssau sur Endor

Donc j'me véssau sur Endor
Pour qu'mes démons se rendorment
J'sens qu'j'veux té-sau
J'prends mon vaisseau et j'me véssau sur Endor

Tout s'immobilise en un frisson tout s'en va
J'veux qu'on m'ignore, imminente lancée m'envole
Ouais j'veux combler ce p'tit vide
Que mes démons se rendorment
Mais j'suis pas très optimiste
Donc j'me véssau sur Endor

(Ouais j'me véssau sur Endor)
(J'taille en vaisseau sur Endor)
(J'sens qu'j'veux té-sau)
(J'prends mon vaisseau et j'me véssau sur Endor)
(Donc j'me véssau sur Endor)
(Pour qu'mes démons se rendorment)
(J'sens qu'j'veux té-sau)
(J'prends mon vaisseau et j'me véssau sur Endor)

(Tout s'immobilise en un frisson tout s'en va)
(J'veux qu'on m'ignore, imminente lancée m'envole)
(Ouais j'veux combler ce p'tit vide)
(Que mes démons se rendorment)
(Mais j'suis pas très optimiste)
(Donc j'me véssau sur Endor)

Endor

(Yeah)
I feel like I haven't seen the light (owow)
The stars align, the gap is small (owow)
It's a disaster in a few centuries
It gets us nowhere, because everything will be dead
I feel there's a part of me that doesn't care
In saving all the reports

Talking about protection for the future
Never been so unclear about the future
We lack love, we lack money
I'll slip through if you see me coming
I'm aiming for the moon, I don't know if it's enough (yeah yeah)
I'm counting on bass, pesetas to get me through (yeah yeah)
I start instantly in the shuttle (Yah)
Lakdar and I in the sky, we're doing jetpack
You don't know if it's fake, but when you click, you watch
It makes sound, not just on weekends, and even at 6 am
Yeah, I want to enjoy life, but I'm not in the mood
In truth, locked up, I'm grinding in the dark
Taking risks doesn't make mistakes
When you have fun further than you think
You take me for a traitor, what do you know? (Han)
Good destiny is drawn, pleasant scenario

So I'm heading to Endor
So my demons can fall asleep
I feel like I want to escape
I'll take my spaceship and I'm heading to Endor

So I'm heading to Endor
So my demons can fall asleep
I feel like I want to escape
I'll take my spaceship and I'm heading to Endor

Everything stops in a shiver, everything goes away
I want you to ignore me, imminent launch takes me away
Yeah, I want to fill this little void
So my demons can fall asleep
But I'm not very optimistic
So I'm heading to Endor

(Yeah, I'm heading to Endor)
(I'm cutting to Endor in a spaceship)
(I feel like I want to escape)
(I'll take my spaceship and I'm heading to Endor)
(So I'm heading to Endor)
(So my demons can fall asleep)
(I feel like I want to escape)
(I'll take my spaceship and I'm heading to Endor)

(Everything stops in a shiver, everything goes away)
(I want you to ignore me, imminent launch takes me away)
(Yeah, I want to fill this little void)
(So my demons can fall asleep)
(But I'm not very optimistic)
(So I'm heading to Endor)