Navagio - RØDEUR traduction en allemand

Navagio

Et même si nos chemins s'séparent
Je trouverais toujours ton regard
La pluie a cessée de tomber sur ton visage
Sentiment échoué sur le rivage

Après quelques verre ouais on s'embrasse
Mais en parler j'sais que ça t'embarrasse
Tu veux qu'j'débarasse le plancher (Ouais)
En deux secondes mood à flanché
De ton étreinte j'veux m'affranchir
Pourtant y'a qu'un pas à passer (oui)
Un seul cap à franchir

Mes teilles, mes joints
Ont plus touchés mes lèvres que les tiennes
Je sers les poings quand j'me fais des films
Ma tête elle refait des siennes
Haussement d'sourcil je sais qu'c'est bête ouais
Pourtant qu'est ce que je t'aime (nan)

Trop bien pour moi, j'suis ton Wall-E t'es ma EVE
Mais j'reste sur terre sans énergie j'cours à ma perte
Trop bien pour moi, j'suis ton Wall-E t'es ma EVE
Mais j'reste sur terre sans énergie j'cours à ma perte

(Yah)

Et même si nos chemins s'séparent
Je trouverais toujours ton regard
La pluie a cessée de tomber sur ton visage
Sentiment échoué sur le rivage

Pas dans une bonne posture pour négocier quoi qu'ce soit
J'fais preuve de désinvolture quand j'te parle et quand j'te vois
La tension rapproche c'est sûr pourtant t'es si loin de moi
Si loin de moi, si loin de moi, ouais

Si loin de moi, j'sens que j'm'évade un peu
Sortir de cette règle du jeu
On ne les connait pas vraiment donc on s'exerce et on invente
J'préfère qu'on sex', qu'on s'abandonne à l'autre
Précédente track je parle de toi et j'dis qu'c'est d'ja à l'eau

Trop bien pour moi, j'suis ton Wall-E t'es ma EVE
Mais j'reste sur terre sans énergie j'cours à ma perte
Trop bien pour moi, j'suis ton Wall-E t'es ma EVE
Mais j'reste sur terre sans énergie j'cours à ma perte

Et même si nos chemins s'séparent
Je trouverais toujours ton regard
La pluie a cessée de tomber sur ton visage
Sentiment s'échoue sur le rivage

Et même si nos chemins s'séparent
Je trouverais toujours ton regard
La pluie a cessée de tomber sur ton visage
Sentiment s'échoue sur le rivage

(Sentiment s'échoue sur le rivage)
(Sentiment s'échoue sur le rivage)

Navagio

Und selbst wenn sich unsere Wege trennen
Werde ich immer deinen Blick finden
Der Regen hat aufgehört, auf dein Gesicht zu fallen
Ein Gefühl, gestrandet am Ufer

Nach ein paar Drinks, ja, wir küssen uns
Aber darüber zu reden, ich weiß, das bringt dich in Verlegenheit
Du willst, dass ich den Boden räume (Ja)
In zwei Sekunden Stimmung im Keller
Von deiner Umarmung will ich mich befreien
Dabei ist es nur ein Schritt (ja)
Nur ein Kap zu überwinden

Meine Kippen, meine Joints
Haben meine Lippen mehr berührt als deine
Ich balle die Fäuste, wenn ich mir Filme mache
Mein Kopf spielt wieder verrückt
Augenbrauen hochziehen, ich weiß, das ist dumm, ja
Aber wie sehr ich dich liebe (nein)

Zu gut für mich, ich bin dein Wall-E, du bist meine EVE
Aber ich bleibe auf der Erde ohne Energie, ich laufe meinem Untergang entgegen
Zu gut für mich, ich bin dein Wall-E, du bist meine EVE
Aber ich bleibe auf der Erde ohne Energie, ich laufe meinem Untergang entgegen

(Yah)

Und selbst wenn sich unsere Wege trennen
Werde ich immer deinen Blick finden
Der Regen hat aufgehört, auf dein Gesicht zu fallen
Ein Gefühl, gestrandet am Ufer

Nicht in einer guten Position, um irgendetwas zu verhandeln
Ich zeige Lässigkeit, wenn ich mit dir rede und dich sehe
Die Spannung bringt uns näher, das ist sicher, aber du bist so weit weg von mir
So weit weg von mir, so weit weg von mir, ja

So weit weg von mir, ich fühle, wie ich ein wenig entfliehe
Aus dieser Spielregel ausbrechen
Wir kennen sie nicht wirklich, also üben wir und erfinden
Ich bevorzuge, dass wir Sex haben, dass wir uns dem anderen hingeben
Vorheriger Track, ich rede von dir und sage, dass es schon den Bach runter ist

Zu gut für mich, ich bin dein Wall-E, du bist meine EVE
Aber ich bleibe auf der Erde ohne Energie, ich laufe meinem Untergang entgegen
Zu gut für mich, ich bin dein Wall-E, du bist meine EVE
Aber ich bleibe auf der Erde ohne Energie, ich laufe meinem Untergang entgegen

Und selbst wenn sich unsere Wege trennen
Werde ich immer deinen Blick finden
Der Regen hat aufgehört, auf dein Gesicht zu fallen
Ein Gefühl, das am Ufer strandet

Und selbst wenn sich unsere Wege trennen
Werde ich immer deinen Blick finden
Der Regen hat aufgehört, auf dein Gesicht zu fallen
Ein Gefühl, das am Ufer strandet

(Ein Gefühl, das am Ufer strandet)
(Ein Gefühl, das am Ufer strandet)