Paroles et traduction RØRY - ANTI-REPRESSANT
ANTI-REPRESSANT
АНТИДЕПРЕССАНТ
Head
down
on
my
therapist's
couch
Я
лежу
на
кушетке
у
психотерапевта,
She
said
this
rage
inside
me
has
gotta
come
out
Она
говорит,
что
эта
ярость
внутри
меня
должна
выйти
наружу.
All
these
years
I've
been
pushing
it
down,
it's
like
a
poison
Все
эти
годы
я
подавляла
ее,
это
как
яд.
Looking
for
the
anger
that's
been
trapped
in
my
body
Ищу
гнев,
который
заперт
в
моем
теле.
She
asked
me
what
I'd
do
to
you
if
no
one
could
stop
me
Она
спросила,
что
бы
я
с
тобой
сделала,
если
бы
меня
никто
не
остановил.
And
I
can't
lie,
I'm
hypnotized
И
я
не
могу
лгать,
я
загипнотизирована,
In
the
back
of
my
mind
В
глубине
души.
I'd
put
a
bullet
in
your
fucking
head
Я
бы
всадила
пулю
в
твою
гребаную
башку.
I'd
pull
the
trigger,
now
you're
fucking
dead
Я
бы
нажала
на
курок,
и
ты
бы
сдох.
It's
my
medication,
I
swear
that
it's
making
me
wanna
put
a
Это
мои
лекарства,
клянусь,
они
заставляют
меня
хотеть
всадить
Bullet
in
your
fucking
head
Пулю
в
твою
гребаную
башку.
I'll
blame
it
on
the
side
effects
Я
свалю
все
на
побочные
эффекты
Of
my
medication,
these
pills
that
I'm
taking
Моих
лекарств,
этих
таблеток,
которые
я
принимаю,
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
All
the
anxiety,
it's
been
killing
me
quietly
Вся
эта
тревога,
она
убивала
меня
тихо.
People
fucking
pleaser,
that's
my
role
in
society
Люди,
которым
хочется
угодить,
- вот
моя
роль
в
обществе.
Well,
you
play
the
victim
in
every
crime
you
committed
Что
ж,
ты
играешь
жертву
в
каждом
преступлении,
которое
совершил.
You
say
I
should
be
committed
and
then
label
me
addicted
Ты
говоришь,
что
меня
нужно
упечь,
а
потом
называешь
меня
наркоманкой.
I'm
sober
now,
these
short
stays
are
over
now
Теперь
я
трезвая,
эти
короткие
перерывы
закончились.
Ain't
it
funny
how
the
pain
you
caused
come
back
around
Забавно,
как
боль,
которую
ты
причинил,
возвращается
бумерангом.
I've
been
taking
anti-repressants,
you
know
they're
highly
effective
Я
принимаю
антидепрессанты,
ты
же
знаешь,
они
очень
эффективны.
And
I'll
be
coming
for
you
when
you
never
expect
it
И
я
приду
за
тобой,
когда
ты
этого
совсем
не
ждешь.
I'll
put
a
bullet
in
your
fucking
head
Я
бы
всадила
пулю
в
твою
гребаную
башку.
I'll
pull
the
trigger
now
you're
fucking
dead
Я
бы
нажала
на
курок,
и
ты
бы
сдох.
It's
my
medication,
I
swear
that
it's
making
me
wanna
put
a
Это
мои
лекарства,
клянусь,
они
заставляют
меня
хотеть
всадить
Bullet
in
your
fucking
head
Пулю
в
твою
гребаную
башку.
I'll
blame
it
on
the
side
effects
Я
свалю
все
на
побочные
эффекты
Of
my
medication,
these
pills
that
I'm
taking
Моих
лекарств,
этих
таблеток,
которые
я
принимаю,
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
I'll
put
a
bullet
in
your
fucking
head
Я
бы
всадила
пулю
в
твою
гребаную
башку.
I'll
pull
the
trigger
now
you're
fucking
dead
Я
бы
нажала
на
курок,
и
ты
бы
сдох.
It's
my
medication,
I
swear
that
it's
making
me
wanna
put
a
Это
мои
лекарства,
клянусь,
они
заставляют
меня
хотеть
всадить
Bullet
in
your
fucking
head
Пулю
в
твою
гребаную
башку.
I'll
blame
it
on
the
side
effects
Я
свалю
все
на
побочные
эффекты
Of
my
medication,
these
pills
that
I'm
taking
Моих
лекарств,
этих
таблеток,
которые
я
принимаю,
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Anti,
anti-repressant
Анти,
антидепрессанты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Røry, Kingdoms
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.