Paroles et traduction RØRY - Baby Vendetta

Baby Vendetta

Don't cry, baby
Let's play a game, a vendetta
Say you hate me
In all your alphabet letters
Big boy words will get you the high score
Oh my God, did you just spell whore
That's the cutest thing ever
A baby with a vendetta

You're screaming the house down
Calling me a whore
It's way past your bedtime
Your lungs must be sore
Come on now darling come with me it's time
To go brush your teeth
They're covered in all
The shit you speak

Don't cry, baby
Let's play a game, a vendetta
Say you hate me
In all your alphabet letters
Big boy words will get you the high score
Oh my God, did you just spell whore
That's the cutest thing ever
A baby with a vendetta
A baby with a vendetta
Yeah

You're throwing a tantrum
Calling me the crazy ex
Now you know what happens
Time for the naughty step
And if you're wondering 'bout me
I'm doing fine
Just need a crèche for an ex
Who's fucking lost his mind
(Fuck you, you're a fucking whore)

Don't cry, baby
Let's play a game, a vendetta
Say you hate me
In all your alphabet letters
Big boy words will get you the high score
Oh my God, did you just spell whore
That's the cutest thing ever
A baby with a vendetta
A baby with a vendetta, oh, yeah, yeah

If you're bitter and you know it, clap your hands
If you're acting like a baby, not a man
If we tell the world the truth
That you cheated on me too
If you're bitter and you know it, clap your hands

Don't cry, baby
Let's play a game, a vendetta
Say you hate me
In all your alphabet letters
Big boy words will get you the high score
Oh my God, did you just spell whore
That's the cutest thing ever
A baby with a vendetta

A fully grown-ass man
Baby with a vendetta
I'm cringing hard, God damn
Baby with a vendetta

Big boy words will get you the high score
Oh my God, did you just spell whore
That's the cutest thing ever
A baby with a vendetta

Детская месть

Не плачь, малыш,
Давай сыграем в игру, месть,
Скажи, что ненавидишь меня
Всеми буквами алфавита.
Взрослые слова принесут тебе много очков,
Боже мой, ты только что сказал "шлюха"?
Это самая милая вещь на свете,
Малыш, жаждущий мести.

Ты кричишь на весь дом,
Называя меня шлюхой.
Уже давно пора спать,
Твои легкие, должно быть, болят.
Пойдем, дорогой, пойдем со мной, пора
Чистить зубы,
Они все в
Том дерьме, что ты несешь.

Не плачь, малыш,
Давай сыграем в игру, месть,
Скажи, что ненавидишь меня
Всеми буквами алфавита.
Взрослые слова принесут тебе много очков,
Боже мой, ты только что сказал "шлюха"?
Это самая милая вещь на свете,
Малыш, жаждущий мести.
Малыш, жаждущий мести.
Ага.

Ты закатываешь истерику,
Называешь меня чокнутой бывшей.
Теперь ты знаешь, что будет,
Время для шалостей.
И если тебе интересно, как я,
У меня все хорошо.
Просто нужен детский сад для бывшего,
Который спятил.
(Пошел ты, ты чертова шлюха.)

Не плачь, малыш,
Давай сыграем в игру, месть,
Скажи, что ненавидишь меня
Всеми буквами алфавита.
Взрослые слова принесут тебе много очков,
Боже мой, ты только что сказал "шлюха"?
Это самая милая вещь на свете,
Малыш, жаждущий мести.
Малыш, жаждущий мести, о, да, да.

Если ты зол и знаешь это, хлопай в ладоши,
Если ты ведешь себя как ребенок, а не как мужчина.
Если мы расскажем миру правду,
Что ты мне тоже изменил.
Если ты зол и знаешь это, хлопай в ладоши.

Не плачь, малыш,
Давай сыграем в игру, месть,
Скажи, что ненавидишь меня
Всеми буквами алфавита.
Взрослые слова принесут тебе много очков,
Боже мой, ты только что сказал "шлюха"?
Это самая милая вещь на свете,
Малыш, жаждущий мести.

Взрослый мужик,
Малыш, жаждущий мести.
Мне так стыдно, боже мой.
Малыш, жаждущий мести.

Взрослые слова принесут тебе много очков,
Боже мой, ты только что сказал "шлюха"?
Это самая милая вещь на свете,
Малыш, жаждущий мести.