Paroles et traduction RÜFÜS DU SOL - Underwater (Dub Edit)

She said I'm running around looking for peace of mind
So come out and change me
You were always around to make me smile
Stuck underwater
I'm stuck underwater
I just need some space
My friend
It's not what you wanted
It's not what you wanted
But I just need a change
Again
Help me out before I die
Save me now before I give up
Help me out before I drown
Yeah I just need some
Inside
I'm drifting around watching the birds fly by
So come out and shake me
I'm caught in the waves pulling me down
Stuck underwater
I'm stuck underwater
I just need some space
My friend
It's not what you wanted
It's not what you wanted
But I just need a change
Again
Help me out before I drown
Save me now before I give up
Help me out before I drown
'Cause I just need some space
Stuck underwater
I'm stuck underwater
I just need some space
My friend
It's not what you wanted
It's not what you wanted
But I just need a change
Again
Help me out before I die
Save me now before I give up
Help me out before I drown
'Cause I just need some space
Ya I just need some space

она сказала, что я бегаю вокруг в поисках покоя.
так выйди и измени меня.
ты всегда была рядом, чтобы заставить меня улыбнуться.
застрял под водой;
я застрял под водой.
мне просто нужно немного пространства.
друг мой,
это не то, чего ты хотел.
это не то, чего ты хотел.
но сейчас мне нужны перемены.
вновь.
помоги мне до того, как я умру.
спаси меня сейчас, прежде чем я сдамся.
помоги мне до того, как я утону.
да, мне просто нужно немного пространства
внутри
я дрейфую, наблюдая за полётом птиц
приди и расстряси меня,
пока волны не утянули меня на глубину.
застрял под водой;
я застрял под водой.
мне просто нужно немного пространства.
друг мой,
это не то, чего ты хотел.
это не то, чего ты хотел.
но сейчас мне нужны перемены.
вновь.
помоги мне до того, как я утону.
спаси меня сейчас, прежде чем я сдамся.
помоги мне до того, как я утону.
мне нужно немного пространства.
застрял под водой;
я застрял под водой.
мне просто нужно немного пространства.
друг мой,
это не то, чего ты хотел.
это не то, чего ты хотел.
но сейчас мне нужны перемены.
вновь.
помоги мне до того, как я умру.
спаси меня сейчас, прежде чем я сдамся.
помоги мне до того, как я утону.
мне нужно немного пространства.
да, мне нужно немного места.