Paroles et traduction Ré Alissa - Levels

Levels

We can call this switching sides
Or you doing you or whatever
I just wish you'd stayed down
Cause I always viewed us as forever
You and me, we were the perfect equation
But when you subtract love and you add the fuck shit
It makes for a bad situation
I can hear your lies when you talk to me
You know, I've learned it the hard way
That things ain't always what they seem
It comes as no surprise
You're no good for me
I'll be moving on to another

Well let's just see how you level up
When you see me rolling around
With a guy that could've been you
And let's see how you level up
When you waste all your time trynna figure it out
When you know it was you

Now slow, I bet you miss this
Cause I know nobody can do it quite like me
And I know it was you and I and you paid the price
When you failed to abide by the guidelines
You're still caught up in your ways
There's no hope for you
I'll be on to the next by the time that you realize
All of the love that I had for you
Now I'm on to better days
Fingers up to you
I'll be moving on to another

Well let's just see how you level up
When you see me rolling around
With a guy that could've been you
And let's see how you level up
When you waste all your time trynna figure it out
When you know it was you
How does she level up
When you put her through all the things
That you know you put me
And let's see how she levels up
When you waste all your time looking for the one
When you know it was me

I really hope you hear this song on the radio
Wondering where you went wrong
Don't care who you're doing or who you're pursuing
Or if there is something you need me to do
Cause one, I'm so good without you
And two, I've got it figured out without you

Well let's just see how you level up
When you see me rolling around
With a guy that could've been you
And let's see how you level up
When you waste all your time trynna figure it out
When you know it was you
How does she level up
When you put her through all the things
That you know you put me
And let's see how you level up
When you waste all your time looking for the one
When you know it was me

Let's just see how you level up
Levels

Уровни

Можем назвать это сменой сторон
Или ты просто занимаешься своими делами, или как там это называется
Я просто хотела бы, чтобы ты остался прежним
Потому что я всегда думала, что мы будем вместе навсегда
Ты и я, мы были идеальным уравнением
Но когда ты вычитаешь любовь и добавляешь всякую хрень,
Получается плохая ситуация
Я слышу твою ложь, когда ты говоришь со мной
Знаешь, я усвоила это на горьком опыте,
Что вещи не всегда такие, какими кажутся
Неудивительно,
Что ты мне не подходишь
Я найду себе другого

Что ж, посмотрим, как ты будешь расти,
Когда увидишь меня разъезжающей
С парнем, которым мог бы быть ты
И посмотрим, как ты будешь расти,
Когда потратишь все свое время, пытаясь понять,
Когда ты знаешь, что дело было в тебе

Помедленнее, держу пари, ты скучаешь по этому
Потому что я знаю, никто не может сделать это так, как я
И я знаю, что это были мы с тобой, и ты заплатил цену,
Когда не смог соблюдать правила
Ты все еще погряз в своих привычках
Для тебя нет надежды
Я буду с другим к тому времени, как ты поймешь,
Всю ту любовь, что я испытывала к тебе
Теперь у меня лучшие дни
Средний палец тебе
Я найду себе другого

Что ж, посмотрим, как ты будешь расти,
Когда увидишь меня разъезжающей
С парнем, которым мог бы быть ты
И посмотрим, как ты будешь расти,
Когда потратишь все свое время, пытаясь понять,
Когда ты знаешь, что дело было в тебе
Как она будет расти,
Когда ты заставишь ее пройти через все то,
Через что ты, как знаешь, заставил пройти меня
И посмотрим, как она будет расти,
Когда ты потратишь все свое время в поисках единственной,
Когда ты знаешь, что это была я

Я очень надеюсь, что ты услышишь эту песню по радио,
Размышляя, где ты ошибся
Мне все равно, с кем ты или за кем ты ухаживаешь,
Или если есть что-то, что тебе нужно от меня,
Потому что, во-первых, мне так хорошо без тебя,
А во-вторых, я все поняла без тебя

Что ж, посмотрим, как ты будешь расти,
Когда увидишь меня разъезжающей
С парнем, которым мог бы быть ты
И посмотрим, как ты будешь расти,
Когда потратишь все свое время, пытаясь понять,
Когда ты знаешь, что дело было в тебе
Как она будет расти,
Когда ты заставишь ее пройти через все то,
Через что ты, как знаешь, заставил пройти меня
И посмотрим, как она будет расти,
Когда ты потратишь все свое время в поисках единственной,
Когда ты знаешь, что это была я

Что ж, посмотрим, как ты будешь расти,
Уровни