Paroles et traduction Régina Demina - Couzin

J'ai les boules, Couzin
Je suis bien triste, Couzin
Tu es le seul garçon, Couzin
Avec qui j'aurais aimé lutiner, mais mon Couzin
On a dit qu'on ne recommencerait pas
Nos bêtises d'enfants
Parce que maintenant, on est grands
Oh mon Couzin, je regrette la promesse qu'on s'est faite
Tu as ton amoureuse et j'ai mon amoureux, mon Couzin
Je t'aime bien
Je te trouve beau, et je regrette nos danses
Nos mains dans la main
Nos yeux dans les yeaux
Tout ce truc cliché d'amoureux
Et je suis jalouse
J'ai les boules, Couzin
Je suis bien triste, Couzin
Tu es le seul garçon, Couzin
Avec qui j'aurais aimé lutiner, mais mon Couzin
On a dit qu'on ne recommencerait pas
Nos bêtises d'enfants
Parce que maintenant, on est grands
Ma cousine, elle est jolie, c'est vrai
Mais je trouve que j'irais mieux, mon Couzin
Avec la couleur de tes yeux
Et je trouve que ma main a une bonne taille pour ta main
Dans l'élan
C'est une transe
Même s'il ne faut pas le dire, mon Couzin
Je t'aime bien
Et je suis jalouse
J'ai les boules, Couzin
Je suis bien triste, Couzin
Tu es le seul garçon, Couzin
Avec qui j'aurais aimé lutiner, mais mon Couzin
On a dit qu'on ne recommencerait pas
Nos bêtises d'enfants
Parce que maintenant, on est grands

У меня есть яйца, Кузин.
Мне очень грустно, Кузин.
Ты единственный мальчик, Кузин.
С кем бы мне хотелось пообщаться, но мой Кузин
Мы сказали, что больше не будем этого делать.
Наши детские глупости
Потому что теперь мы большие.
О, мой Кузин, я сожалею о том обещании, которое мы дали друг другу
У тебя есть твоя возлюбленная, а у меня есть моя возлюбленная, мой Кузин.
Ты мне нравишься.
Я нахожу тебя красивым, и я сожалею о наших танцах.
Наши руки в руках
Наши глаза в тебе
Все это клише любовников
И я ревную
У меня есть яйца, Кузин.
Мне очень грустно, Кузин.
Ты единственный мальчик, Кузин.
С кем бы мне хотелось пообщаться, но мой Кузин
Мы сказали, что больше не будем этого делать.
Наши детские глупости
Потому что теперь мы большие.
Моя кузина, она красивая, это правда
Но я считаю, что мне будет лучше, мой Кузин.
С цветом твоих глаз
И я нахожу, что моя рука подходит тебе по размеру.
В порыве
Это транс
Даже если этого не следует говорить, мой Кузин
Ты мне нравишься.
И я ревную
У меня есть яйца, Кузин.
Мне очень грустно, Кузин.
Ты единственный мальчик, Кузин.
С кем бы мне хотелось пообщаться, но мой Кузин
Мы сказали, что больше не будем этого делать.
Наши детские глупости
Потому что теперь мы большие.