Paroles et traduction Régulo Caro feat. Emilio Garra & Tony Aguirre - Nube
Limpia
toda
culpa
de
tu
mente
Clear
all
guilt
from
your
mind
Y
no
dejes
que
la
duda
te
vaya
a
nublar
And
don't
let
doubt
cloud
your
thoughts
La
vida
fluye
hacia
la
muerte
esta
noche
Life
flows
towards
death
tonight
Y
las
calles
de
sangre
se
mancharán
And
the
streets
will
be
stained
with
blood
Avísale
a
tu
familia
que
no
esperen
Let
your
family
know
not
to
wait
Porque
esta
noche
no
vas
a
llegar
Because
you
won't
be
coming
home
tonight
Hoy
sabrás
si
realmente
Dios
existe
Today
you'll
know
if
God
really
exists
Y
si
camina
de
tu
mano
en
la
oscuridad
And
if
He
walks
hand
in
hand
with
you
in
the
darkness
Traigo
bien
puesta
la
camiseta
I'm
wearing
my
shirt
with
pride
Y
si
mis
manos
tiemblan,
es
por
la
emoción
And
if
my
hands
are
trembling,
it's
with
excitement
¿Cuánto
falta
pa'
llegar
a
la
caseta?
How
much
longer
until
we
get
to
the
safe
house?
Ando
desesperado,
ya
quiero
entrar
en
acción
I'm
getting
desperate,
I
want
to
get
into
action
Nube
Cloud
Esconde
a
la
luna,
que
esta
noche
es
de
terror
Hide
the
moon,
for
tonight
is
one
of
terror
Viento,
lleva
el
canto
de
las
balas
Wind,
carry
the
song
of
the
bullets
Lejos
del
cielo,
pa'
que
Dios
no
nos
escuche
Far
from
heaven,
so
that
God
doesn't
hear
us
Nube
Cloud
No
te
sientas
culpable,
que
los
hombres
son
así
Don't
feel
guilty,
that's
just
how
men
are
Desechan
vidas
como
basura
They
discard
lives
like
trash
Y
aún
no
existen
leyes
en
la
Tierra
que
los
juzguen
And
there
are
still
no
laws
on
Earth
to
judge
them
Nu-be
Cloud
Te
escondes
detrás
de
la
camioneta
You
hide
behind
the
truck
Y
solo
alza
la
cabeza
al
momento
de
tirar
And
only
raise
your
head
to
shoot
Sereno
y
pon
atención
a
los
radios
Pay
attention
to
the
radios
Reza
que
las
balas
no
te
vayan
a
encontrar
Pray
that
the
bullets
don't
find
you
Pásame
otra
cinta
por
un
lado
Pass
me
another
clip
Aquí
los
aguanto
mientras
cambias
cargador
I'll
hold
them
off
while
you
reload
30
tiros
no
alcanzan
pa'
nada
30
shots
aren't
enough
Cuando
en
una
descarga
se
va
todo
el
cargador
When
the
whole
magazine
is
emptied
in
one
burst
Se
escucha
confusión
en
los
radios
There's
confusion
on
the
radios
Hay
fuego
cruzado,
es
lo
que
alcanzo
a
notar
There's
crossfire,
that's
all
I
can
make
out
No
están
coordinando
los
ataques
They're
not
coordinating
the
attacks
Y
entre
ellos
mismos
se
están
tirando
a
matar
And
they're
killing
each
other
Nube
Cloud
Esconde
a
la
luna,
que
esta
noche
es
de
terror
Hide
the
moon,
for
tonight
is
one
of
terror
Viento,
lleva
el
canto
de
las
balas
Wind,
carry
the
song
of
the
bullets
Lejos
del
cielo,
pa'
que
Dios
no
nos
escuche
Far
from
heaven,
so
that
God
doesn't
hear
us
Nube
Cloud
No
te
sientas
culpable,
que
los
hombres
son
así
Don't
feel
guilty,
that's
just
how
men
are
Desechan
vidas
como
basura
They
discard
lives
like
trash
Y
aún
no
existen
leyes
en
la
Tierra
que
los
juzguen
And
there
are
still
no
laws
on
Earth
to
judge
them
Nu-be
Cloud
Esconde
a
la
luna,
que
esta
noche
es
de
terror
Hide
the
moon,
for
tonight
is
one
of
terror
Évaluez la traduction
1
Hasta que te enamores de mi
2 Intro Emilia
3 Conflicto de quererte (Mariachi)
4 Fluyendo bien
5 Cuestión de tiempo
6 Y que te vaya bien
7 Aux (ente)
8 Tormenta en acuario
9 Outro Ely
10 Sicarios
11 Me equivoqué en amarte
12 Recordando al Chino Antrax
13 Conflicto de quererte (Banda)
14 Hoy más seguro (El Uva)
15 Pancho & Arturo
16 El pescador - Norteño
17 Sin levantar olas
18 Se ocupa
19 Nube
20 El Hoyo del Conejo
21 El pescador - Banda
22 Cien vidas Antrax
2 Intro Emilia
3 Conflicto de quererte (Mariachi)
4 Fluyendo bien
5 Cuestión de tiempo
6 Y que te vaya bien
7 Aux (ente)
8 Tormenta en acuario
9 Outro Ely
10 Sicarios
11 Me equivoqué en amarte
12 Recordando al Chino Antrax
13 Conflicto de quererte (Banda)
14 Hoy más seguro (El Uva)
15 Pancho & Arturo
16 El pescador - Norteño
17 Sin levantar olas
18 Se ocupa
19 Nube
20 El Hoyo del Conejo
21 El pescador - Banda
22 Cien vidas Antrax
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.