Paroles et traduction Réka - Emlékezz Rám (Newik Remix)
Egy
arc
a
távolból
Лицо
издалека.
Hozzám
szól
hamvaiból
Он
говорит
со
мной
из
пепла.
Tűz
mi
füstté
vált
Огонь
то
что
превратилось
в
дым
Nem
perzselt,
csak
kárt
csinált
Не
обожженный,
только
поврежденный.
Soha
többé
nem
láthatod
Ты
больше
никогда
ее
не
увидишь.
Lelkemet
felszabdalod
Ты
разрезал
мою
душу.
Lásd,
hogy
hull
most
rád
Посмотри,
как
она
падает
на
тебя
сейчас.
Elkárhoztunk
mindketten
Мы
оба
прокляты.
Együtt
egy
más
életben
Вместе
в
другой
жизни.
Vár
újabb
légvár
В
ожидании
очередного
воздушного
замка.
Harcolhatnék
érted
Я
мог
бы
сражаться
за
тебя.
Vizhangzik
a
lépted
Твои
шаги
звучат.
Szívem
lépcsőin
jár
Шаги
моего
сердца
Minket
mindentől
elzár
Это
удерживает
нас
от
всего.
A
hajnalból
reggel
lett
Рассвет
превратился
в
утро.
Mindent
újra
kezdek
Я
начну
все
сначала.
Egy
másik
szép
nap
ébred
Просыпается
еще
один
прекрасный
день.
Így
jó
lesz
nélküled
Так
что
все
будет
хорошо
и
без
тебя.
Uooooo
uooooo
Уууууууууууу
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Uooooo
uooooo
Уууууууууууу
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Szép
kis
játék
volt
Это
была
милая
маленькая
игра
Rég
rájöttem,
csak
rólad
szólt
Я
понял
что
все
дело
в
тебе
Egy
lány,
ki
nővé
vált
Девушка,
которая
стала
женщиной.
A
bosszúért
már
nem
kiált
Он
больше
не
взывает
о
мести.
Soha
többé
nem
láthatod
Ты
больше
никогда
ее
не
увидишь.
Lelkemet
felszabdalod
Ты
разрезал
мою
душу.
Lásd,
hogy
hull
most
rád
Посмотри,
как
она
падает
на
тебя
сейчас.
Elkárhoztunk
mindketten
Мы
оба
прокляты.
Együtt
egy
más
életben
Вместе
в
другой
жизни.
Vár
újabb
légvár
В
ожидании
очередного
воздушного
замка.
Harcolhatnék
érted
Я
мог
бы
сражаться
за
тебя.
Vizhangzik
a
lépted
Твои
шаги
звучат.
Szívem
lépcsőin
jár
Шаги
моего
сердца
Minket
mindentől
elzár
Это
удерживает
нас
от
всего.
A
hajnalból
reggel
lett
Рассвет
превратился
в
утро.
Mindent
újra
kezdek
Я
начну
все
сначала.
Egy
másik
szép
nap
ébred
Просыпается
еще
один
прекрасный
день.
Így
jó
lesz
nélküled
Так
что
все
будет
хорошо
и
без
тебя.
Uooooo
uooooo
Уууууууууууу
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Uooooo
uooooo
Уууууууууууу
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Soha
többé
nem
láthatod
Ты
больше
никогда
ее
не
увидишь.
Lelkemet
felszabdalod
Ты
разрезал
мою
душу.
Lásd,
hogy
hull
most
rád
Посмотри,
как
она
падает
на
тебя
сейчас.
Elkárhoztunk
mindketten
Мы
оба
прокляты.
Együtt
egy
más
életben
Вместе
в
другой
жизни.
Vár
újabb
légvár
В
ожидании
очередного
воздушного
замка.
Uooooo
uooooo
Уууууууууууу
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Uooooo
uooooo
Уууууууууууу
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Emlékezz
rám
Помнишь
меня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B.nagy Réka, Kenéz Gabriel, Krajczár Péter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.