Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te Sigue Esperando Mi Corazón - Aranpax Versión
Тебя Всё Ещё Ждёт Моё Сердце - Версия Aranpax
En
el
mismo
instante
me
sorprendio,
В
тот
же
миг
ты
меня
поразила,
A
los
tres
segundos
me
destrozo.
Через
три
секунды
— разрушила.
La
primera
noche
me
desveló
el
miedo
В
первую
ночь
меня
мучил
страх
Y
el
terror
de
no
tener
tu
amor
И
ужас
потерять
твою
любовь.
Todo
se
acabo
cuando
dijiste
adios.
Всё
кончилось,
когда
ты
сказала
"прощай".
A
partir
de
entonces
trato
de
seguir
mi
vida
sin
ti,
С
того
момента
я
пытаюсь
жить
без
тебя,
Los
primeros
meses
no
pude
dormir
Первые
месяцы
не
мог
уснуть.
Luego
en
el
invierno
el
olor
a
ti
quE
había
en
el
viendo
me
hizo
Потом
зимой
твой
запах,
что
остался
в
ветре,
заставил
меня
Revivir
aquellos
momentos
cuando
era
feliz.
Вновь
пережить
те
моменты,
когда
я
был
счастлив.
Y
pasan
y
pasan
los
años
y
me
sigue
doliendo
tu
amor
И
проходят,
проходят
годы,
а
твоя
любовь
всё
ещё
причиняет
боль,
Y
pasan
y
pasan
amores
y
te
sigo
siendo
fiel
aunque
no
quiera
И
проходят,
проходят
другие
любови,
а
я
всё
ещё
тебе
верен,
хоть
и
не
хочу.
Y
trato
de
enamorarme
y
con
alguien
mas
entregarme
И
я
пытаюсь
влюбиться,
отдаться
кому-то
другому,
Mi
cuerpo
se
desesperó
pero
te
sigue
esperando
mi
corazón.
Моё
тело
отчаялось,
но
моё
сердце
всё
ещё
ждёт
тебя.
Ya
probe
otros
labios,
otro
sabor.
Я
пробовал
другие
губы,
другой
вкус.
Ya
intenté
hasta
odiarte
y
no
funcionó.
Я
даже
пытался
тебя
ненавидеть,
но
это
не
сработало.
Y
es
que
siempre
llego
a
la
conclusión
И
я
всегда
прихожу
к
выводу,
De
llevarte
dentro
de
mi
corazón.
Что
ты
всё
ещё
в
моём
сердце.
Pues
si
aun
te
siento
debe
ser
amor.
Ведь
если
я
всё
ещё
чувствую
тебя,
это,
должно
быть,
любовь.
Y
pasan
y
pasan
los
años
y
me
sigue
doliendo
tu
amor
И
проходят,
проходят
годы,
а
твоя
любовь
всё
ещё
причиняет
боль,
Y
pasan
y
pasan
amores
y
te
sigo
siendo
fiel
aunque
no
quiera
И
проходят,
проходят
другие
любови,
а
я
всё
ещё
тебе
верен,
хоть
и
не
хочу.
Y
trato
de
enamorarme
y
con
alguien
mas
entregarme
И
я
пытаюсь
влюбиться,
отдаться
кому-то
другому,
Mi
cuerpo
se
desespero
pero
te
sigue
esperando
mi
corazón
Моё
тело
отчаялось,
но
моё
сердце
всё
ещё
ждёт
тебя.
A
partir
de
entonces
trato
de
seguir
mi
vida
sin
ti
С
того
момента
я
пытаюсь
жить
без
тебя,
Los
primeros
meses
no
pude
dormir
Первые
месяцы
не
мог
уснуть.
Como
duele
tu
amor
y
pasan
y
pasan
amores
y
Как
больно
от
твоей
любви.
И
проходят,
проходят
другие
любови,
а
Te
sigo
siendo
fiel
aunque
no
quiera
y
Я
всё
ещё
тебе
верен,
хоть
и
не
хочу,
и
Trato
de
enamorarme
y
con
alguien
mas
entregarme
Пытаюсь
влюбиться,
отдаться
кому-то
другому,
Mi
cuerpo
se
desespero
pero
te
sigue
esperando
mi
corazón.
Моё
тело
отчаялось,
но
моё
сердце
всё
ещё
ждёт
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): José Luis Ortega
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.