Paroles et traduction Rïcïnn - Orchid

Orchid

O leyendo yen solo yen solo li meide
In this time frightening, worrying my own
Princes, daylight, why does it seem so far of me
When I feel the world is cold and empty like my heart
I try to catch your hand to bring back me to the sand
Cause my head is drawing like a heavy tidal wave
Everything I try the hammer hurts me, hits my bones
Orchid, show me your light, I'll be your sower
All my nights, my little faith in the dark
It's in my head the infinite love is the only thing I hope
Orchid, one light in the dark
Being without all useless things, no bad words
Words, interest hurts one's living

Орхидея

О, читая вновь и вновь лишь о моей любви...
В это страшное время, тревожась о себе самом,
Мой принц, дневной свет, почему он кажется таким далеким,
Когда я чувствую, что мир холоден и пуст, как мое сердце?
Я пытаюсь поймать твою руку, чтобы вернуться к берегу,
Потому что моя голова кружится, как мощная приливная волна.
Всё, что я пытаюсь сделать, ранит меня, бьет по костям.
Орхидея, покажи мне свой свет, я буду твоим садовником.
Все мои ночи, моя малая вера во тьме.
В моей голове лишь бесконечная любовь — единственное, на что я надеюсь.
Орхидея, единственный свет во тьме.
Быть без всех бесполезных вещей, без злых слов.
Слова, корысть ранят жизнь.