Paroles et traduction Różni Wykonawcy - Wyjechali na wakacje (Gdy nie ma dzieci)
Jedna
flaszka,
druga
flaszka
i
też
trzecia,
kurde
bele
leci
One
bottle,
second
bottle
and
the
third
too,
the
pile
goes
up
Dom
stoi
zupełnie
pusty
nocą
The
house
is
completely
empty
at
night
Kurzą
się
dookoła
rupiecie
The
odds
and
ends
are
gathering
dust
Wracamy
chwiejnym
krokiem
We're
coming
back
with
unsteady
steps
Po
okrążeniu
nad
ranem
After
circumnavigating
in
the
morning
Po
schodach
na
piechotę
raczej
rady
nie
damy
We'd
rather
not
attempt
the
stairs
on
foot
Wyjechali
na
wakacje
wszyscy
nasi
podopieczni
All
our
dependents
went
on
vacation
Gdy
nie
ma
dzieci
w
domu
- to
jesteśmy
niegrzeczni
When
there
are
no
kids
at
home
- we're
naughty
Wyjechali
na
wakacje
wszyscy
nasi
podopieczni
All
our
dependents
went
on
vacation
Gdy
nie
ma
w
domu
dzieci
- to
jesteśmy
niegrzeczni
When
there
are
no
kids
at
home
- we're
naughty
Trasa
bardzo
dobrze
znana
The
route
is
very
well
known
Od
jednego
baru
do
baru
From
one
bar
to
another
Poznaje
się
tych
albo
owych
You
get
to
know
this
one
or
that
one
I
mamy
troszeczkę
kataru
And
we
have
a
little
bit
of
a
cold
Jeśli
wiesz
o
czym
ja
mówię
If
you
know
what
I
mean
Natomiast
zupełnym
rankiem
In
the
latest
morning
hours
Wychylam
patrząc
tępo
I
lean
out
gazing
stupidly
Ostatnią
bez
gazu
szklankę
The
last
flat
glass
Wyjechali
na
wakacje
wszyscy
nasi
podopieczni
All
our
dependents
went
on
vacation
Gdy
nie
ma
w
domu
dzieci,
to
jesteśmy
niegrzeczni
When
there
are
no
kids
at
home
- we're
naughty
Wyjechali
na
wakacje
wszyscy
nasi
podopieczni
All
our
dependents
went
on
vacation
Gdy
nie
ma
w
domu
dzieci
- to
jesteśmy
niegrzeczni
When
there
are
no
kids
at
home
- we're
naughty
Jeszcze
kilka
dni
i
nocy,
A
few
more
days
and
nights,
I
wszystko
wróci
do
normy
And
everything
will
be
back
to
normal
Będziemy
zorganizowani
i
poważni,
We'll
be
organized
and
serious,
Uczesani
i
przezorni
Combed
and
prudent
Jednak
jeszcze
dzisiaj
i
jutro,
However,
today
and
tomorrow,
Pojutrze
i
popojutrze
The
day
after
tomorrow
and
the
day
after
that
Pozwól
nocy
kochana,
Let
the
night,
my
darling,
życiu
nosa
utrzeć
show
life
who's
boss
Wyjechali
na
wakacje
wszyscy
nasi
podopieczni
All
our
dependents
went
on
vacation
Gdy
nie
ma
dzieci
w
domu
- to
jesteśmy
niegrzeczni
When
there
are
no
kids
at
home
- we're
naughty
Wyjechali
na
wakacje
wszyscy
nasi
podopieczni
All
our
dependents
went
on
vacation
Gdy
nie
ma
w
domu
dzieci
- to
jesteśmy
niegrzeczni
When
there
are
no
kids
at
home
- we're
naughty
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.