Í Blíðu Stríði - Rökkurró traduction en russe

Í Blíðu Stríði

Glöð í bragði
Við leikum saman
Brosandi augum
Hvíslumst
Tíminn gleymist
En lífið líður
Áfram en við
Eldumst ekki
Herjum saman
Í blíðu stríði
Alein gegn
Alheiminum
Vonin veitir
Skammvinnt skjól
Svo saman
Við hjálpumst áfram
Sér í lagi
Við erum ekkert
En sameinuð
Við sigrum allt

В нежной битве

Радостная в душе,
Мы играем вместе,
Сверкающими глазами
Перешептываемся.
Время забывается,
Но жизнь идет
Вперед, а мы
Не стареем.
Сражаемся вместе
В нежной битве,
Одни против
Вселенной.
Надежда дарует
Кратковременное укрытие.
Так вместе
Мы помогаем друг другу вперед,
По отдельности
Мы ничто,
Но объединенные
Мы победим все.