Paroles et traduction Röyksopp - Ice Machine

Ice Machine

Running through my head secretly
The shouts of the boys in the factory
I ring you on the telephone silently
Like blood, like the wine in the darkroom scene
The darkroom scene
Oooh the darkroom scene
A letter
Once composed
Seven years long and as tall as a tree
Reading
On the wall
Emissions, efficiency
Efficiency
Oooh efficiency
Resurrect
As a feeling
On my window
Of a past reunion
Resurrect
As a feeling
On my window
Of a past reunion
Visions
Of a picture
Like the city
And the air we breathe
The air we breathe
Oooh air we breathe
She stood beside me once again
I knew her face
We met before in the street
Recalling all the children dancing at our feet
The dancing feet
Ooooh dancing feet
Oooooh...

Ледяная машина

Тайно проносится в моей голове,
Крики парней на фабрике.
Я звоню тебе по телефону безмолвно,
Как кровь, как вино в тёмной комнате,
В тёмной комнате.
О, в тёмной комнате.
Письмо,
Когда-то написанное,
Семь лет длиной и высотой с дерево.
Читаю
На стене
Выбросы, эффективность,
Эффективность.
О, эффективность.
Воскресает
Как чувство
На моём окне,
Прошлой встречи.
Воскресает
Как чувство
На моём окне,
Прошлой встречи.
Видения
Картины,
Как город
И воздух, которым мы дышим,
Воздух, которым мы дышим.
О, воздух, которым мы дышим.
Ты стояла рядом со мной снова,
Я узнал твоё лицо.
Мы встречались раньше на улице,
Вспоминая всех детей, танцующих у наших ног,
Танцующие ноги.
О, танцующие ноги.
Ооо...