Paroles et traduction Röyksopp - Skulls

If you want to ride with us tonight
If you want to ride with us tonight

We will be the hands that lift you up and
We will be the hands that hold you high
We will make you say our name forever
We will make you want another try

If you wanna ride, Skulls!

If you wanna ride with us tonight
If you wanna ride with us tonight

We will be the love you've always wanted
We will be the fire in your blood
We will be the vice of your desire
We will be salvation in the flood

We will be the arms that lift you up and
We will be the hand that strike you down
We will make you scream our name forever
We will make you go another round

If you wanna ride

Если ты хочешь прокатиться с нами сегодня вечером
Если ты хочешь прокатиться с нами сегодня вечером

Мы будем теми руками, которые поднимут вас и
Мы будем теми руками, которые поднимут тебя высоко
Мы заставим тебя произносить наше имя вечно
Мы заставим вас захотеть еще раз попробовать

Если вы хотите прокатиться, Черепа!

Если ты хочешь прокатиться с нами сегодня вечером
Если ты хочешь прокатиться с нами сегодня вечером

Мы будем той любовью, о которой ты всегда мечтал
Мы будем огнем в твоей крови
Мы будем воплощением вашего желания
Мы будем спасением во время потопа

Мы будем теми руками, которые поднимут тебя и
Мы будем той рукой, которая сразит вас
Мы заставим тебя вечно выкрикивать наше имя
Мы заставим тебя пройти еще один раунд

Если ты хочешь прокатиться верхом