Paroles et traduction Röyksopp - Sordid Affair (Maceo Plex remix)

There was a time, dark and divine
Exciting and new, shameful untrue
Free to explore we had it all
Towering trust, insatiable lust

Knowing the wrong
Hunting the day it was taken away

Before a while it all made sense
It might have been just a dark pretence
But you had me and I left it

To be with you, to be the one
To live a lie, it really got me all excited
I felt wanted

Было время, темное и божественное
Волнующая и новая, постыдная неправда
Мы были свободны исследовать, у нас было все это
Безграничное доверие, ненасытная похоть

Зная, что это неправильно
Охотился в тот день, когда его забрали

Через некоторое время все это обрело смысл
Возможно, это было просто темное притворство
Но у тебя был я, и я оставил это

Быть с тобой, быть единственным
Жить во лжи - это действительно привело меня в восторг
Я чувствовала себя желанной