Paroles et traduction RÜFÜS - Take Me

Take Me

Take me away across the ocean
Out in the horizon the night is falling
Outside in the golden air
Washed out and no one's there
She said I'll need you there sometime
Sunset in the breeze
Drifting into me
Our love will make it right this time

So take me away across the ocean
Out in the horizon the night is falling
Take me away across the ocean
Out in the horizon the night is falling
Take me away across the ocean
Out in the horizon the night is falling

Skyline closing in
Her eyes whispering
Please swim across the night to find
Underwater lights
Shadows in disguise
Your lips come close to mine in time

Sunset in the breeze
Drifting into me
Our love will make it right this time

So take me away across the ocean
Out in the horizon the night is falling
Take me away across the ocean
Out in the horizon the night is falling

Забери меня

Забери меня за океан,
Ночь опускается на горизонт.
На улице в золотом воздухе,
Всё размыто, и никого нет рядом.
Ты сказала, что я буду тебе нужен когда-нибудь.
Закат на ветру,
Проникает в меня.
Наша любовь все исправит на этот раз.

Так забери меня за океан,
Ночь опускается на горизонт.
Забери меня за океан,
Ночь опускается на горизонт.
Забери меня за океан,
Ночь опускается на горизонт.

Линия горизонта приближается,
Твои глаза шепчут,
Пожалуйста, переплыви ночь, чтобы найти
Подводные огни.
Тени в маскировке,
Твои губы приближаются к моим вовремя.

Закат на ветру,
Проникает в меня.
Наша любовь все исправит на этот раз.

Так забери меня за океан,
Ночь опускается на горизонт.
Забери меня за океан,
Ночь опускается на горизонт.