Paroles et traduction Rəşad İlyasov - Qal Yanımda Sən

Qal Yanımda Sən

Bu gecə hisslər bizi səbirsiz edibdir
Əllərin əlimdədir
Gör necə gözlər bir-birimizi seyr etdi!
Dəqiqələr çox tez keçir
Qoyma sən ürəyim sənsiz darıxsın
Mənimlə sən qal yenə

Səni duya bilmədən
Ayrı qala bilməm mən
Səndən doya bilmirəm
Qal yanımda sən
Səni duya bilmədən
Ayrı qala bilməm mən
Səndən doya bilmirəm
Qal yanımda sən

Bu sevgim həyatıma xoş anları qatdı
Gözlərim bunu əks edit
Duyğular qəlbimdə yeni hisslər oyatdı
Bu hisslər səninlədir
Qoyma sən ürəyim sənsiz darıxsın
Mənimlə sən qal yenə

Səni duya bilmədən
Ayrı qala bilməm mən
Səndən doya bilmirəm
Qal yanımda sən
Səni duya bilmədən
Ayrı qala bilməm mən
Səndən doya bilmirəm
Qal yanımda sən

Səni duya bilmirəm
(Ayrı qala bilməm)
Səndən doya bilmirəm
(Qal yanımda sən)
Səni duya bilmirəm
(Ayrı qala bilməm)
Səndən doya bilmirəm
Səni duya bilmədən
Ayrı qala bilməm mən
Səndən doya bilmirəm
Qal yanımda sən
Səni duya bilmədən
Ayrı qala bilməm mən
Səndən doya bilmirəm
Qal yanımda sən

Останься со мной

Этой ночью чувства так нетерпеливы,
Твои руки в моих.
Видишь, как наши глаза смотрят друг на друга?
Минуты летят так быстро.
Не дай моему сердцу скучать без тебя,
Останься со мной опять.

Не в силах быть без тебя,
Не могу я жить без тебя.
Не могу насытиться тобой,
Останься со мной.
Не в силах быть без тебя,
Не могу я жить без тебя.
Не могу насытиться тобой,
Останься со мной.

Эта любовь наполнила мою жизнь счастливыми моментами,
Мои глаза отражают это.
Чувства пробудили в моем сердце новые,
И эти чувства связаны с тобой.
Не дай моему сердцу скучать без тебя,
Останься со мной опять.

Не в силах быть без тебя,
Не могу я жить без тебя.
Не могу насытиться тобой,
Останься со мной.
Не в силах быть без тебя,
Не могу я жить без тебя.
Не могу насытиться тобой,
Останься со мной.

Не могу насытиться тобой,
(Не могу я жить без тебя)
Не могу насытиться тобой,
(Останься со мной)
Не могу насытиться тобой,
(Не могу я жить без тебя)
Не могу насытиться тобой,
Не в силах быть без тебя,
Не могу я жить без тебя.
Не могу насытиться тобой,
Останься со мной.
Не в силах быть без тебя,
Не могу я жить без тебя.
Не могу насытиться тобой,
Останься со мной.