Paroles et traduction en allemand Rəşad İlyasov - Yox, Yox

Yox, Yox

Dedim: əla nədir, dedi, gözümdür
Dedim: şəkər nədir, dedi, sözümdür
Dedim: alma nədir, dedi, üzümdür
Dedim: "öpməliyəm", söylədi
"Yox, yox, yox, yox, yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"

Dedim: siyah nədir, dedi, telimdir
Dedim: şirin nədir, dedi, dilimdir
Ah, dedim: nazik nədir, dedi, belimdir
Dedim: "qucmalıyam", söylədi
"Yox, yox, yox, yox, yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"

Dedim: əla nədir, dedi, gözümdür
Dedim: şəkər nədir, dedi, sözümdür
Oh, dedim: alma nədir, dedi, üzümdür
Dedim: "öpməliyəm", söylədi
"Yox, yox, yox, yox, yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"
Söylədi: "Yox, yox"

Nein, Nein

Ich fragte: Was ist wunderschön? Sie sagte: Mein Auge.
Ich fragte: Was ist Zucker? Sie sagte: Mein Wort.
Ich fragte: Was ist ein Apfel? Sie sagte: Meine Wange.
Ich sagte: Ich muss dich küssen, sie antwortete:
Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.

Ich fragte: Was ist schwarz? Sie sagte: Meine Locke.
Ich fragte: Was ist süß? Sie sagte: Meine Zunge.
Ach, ich fragte: Was ist schlank? Sie sagte: Meine Taille.
Ich sagte: Ich muss dich umarmen, sie antwortete:
Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.

Ich fragte: Was ist wunderschön? Sie sagte: Mein Auge.
Ich fragte: Was ist Zucker? Sie sagte: Mein Wort.
Oh, ich fragte: Was ist ein Apfel? Sie sagte: Meine Wange.
Ich sagte: Ich muss dich küssen, sie antwortete:
Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.
Sie sagte: Nein, nein.