Paroles et traduction S.A.R.S. - Brani se
Ugrozen
si
i
to
vec
znas
You
are
threatened
and
you
know
it
Kome
ovaj
svet
sada
ostavljas
To
whom
are
you
leaving
this
world
now
Trpis
napade
svaki
dan
You
suffer
attacks
every
day
Nisidrvo
da
se
savijas
You
are
not
a
tree
that
can
bend
Problem
za
problemom
pritiska
Problem
after
problem
presses
Slutis
resenja
al
jebi
ga
You
sense
solutions
but
screw
them
Ko
sto
nosi
tovar
magarac
Like
a
donkey
that
carries
goods
Uvek
si
u
cosak
sateran
You
are
always
cornered
Nema
nista
od
kukanja
There
is
nothing
from
crying
Dosta
je
bilo
cutanja
Enough
is
enough
of
silence
Za
svoj
zivot
bori
se
Fight
for
your
life
Brani
se,
odbrani
me
Defend
yourself,
defend
me
Brani
se
Defend
yourself
Kuda
ovo
vodi
pitas
se
You
wonder
where
this
leads
Ma
ne
daj
da
te
slomi
Don't
let
it
break
you
Brani
se
Defend
yourself
Borba
sto
se
vodi
The
struggle
that
is
being
fought
Ona
vodi
ka
slobodi
It
leads
to
freedom
I
kao
dete
kad
se
rodi
And
like
a
child
when
it
is
born
Brani
se
Defend
yourself
Koliko
jos
godina,
How
many
more
years,
Koliko
tona
govana
How
many
tons
of
shit
Treba
da
iskuliras
You
have
to
shit
Da
bi
uradio
sta
osecas
To
do
what
you
feel
Kreni
ne
oklevaj
Go
ahead,
don't
hesitate
Ja
cu
biti
podrska
I
will
be
your
support
I
uz
mene
jos
gomila
And
with
me
a
crowd
of
others
Jer
treba
nam
svima
promena
Because
we
all
need
change
Nema
nista
od
kukanja
There
is
nothing
from
crying
Dosta
je
bilo
cutanja
Enough
is
enough
of
silence
Za
svoj
zivot
bori
se
Fight
for
your
life
Brani
se,
odbrani
me
Defend
yourself,
defend
me
Brani
se
Defend
yourself
Kuda
ovo
vodi
pitas
se
You
wonder
where
this
leads
Ma
ne
daj
da
te
slomi
Don't
let
it
break
you
Brani
se
Defend
yourself
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.