Paroles et traduction S.A.R.S. - Buđav Lebac

Buđav Lebac

Čik pogodi šta imam za večeru,
Buđav lebac, buđav lebac.
Njam, njam, njam, njam...
Čik pogodi šta imam za večeru,
Buđav lebac, buđav lebac.
Ajme mene joj, ajme mene joj,
Buđav lebac, buđav lebac.
Njam, njam, njam, njam...
Ajme mene joj, ajme mene joj,
Buđav lebac, buđav lebac.
Džemujem ja stalno ali nemam džema,
Da na leba, mažem njega.
Njam, njam, njam, njam...
Džemujem ja stalno, ali nemam džema,
Da na leba, mažem njega.
Još da imam malo alevu i loj,
Da na leba mećem svega.
Džaba meni dža džaba kad je slan,
Buđav lebac, buđav lebac.
Njam, njam, njam, njam...
Džaba meni dža džaba kad je slan,
Buđav lebac, buđav lebac.
Ajme mene joj, ajme mene joj,
Buđav lebac, buđav lebac.
Njam, njam, njam, njam...
Ajme mene joj, ajme mene joj,
Buđav lebac, buđav lebac.
A kod komše uvek pun frižider svega,
Mortadela i Nutela.
Čik pogodi šta imam za večeru,
Buđav lebac, buđav lebac.
Njam, njam, njam, njam...
Čik pogodi šta imam za večeru,
Buđav lebac, buđav lebac.
Ajajajajajajajajajajaaaaa...
Buđav lebaaaac, buđav lebaaaac...

Заплесневелый хлеб

Угадай, милая, что у меня на ужин,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ням, ням, ням, ням...
Угадай, милая, что у меня на ужин,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ох, горе мне, ох, горе мне,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ням, ням, ням, ням...
Ох, горе мне, ох, горе мне,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Варю варенье постоянно, но у меня нет варенья,
Чтобы на хлеб намазать его.
Ням, ням, ням, ням...
Варю варенье постоянно, но у меня нет варенья,
Чтобы на хлеб намазать его.
Еще бы немного алычи и сала,
Чтобы на хлеб положить всего.
Зря мне, зря, когда он соленый,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ням, ням, ням, ням...
Зря мне, зря, когда он соленый,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ох, горе мне, ох, горе мне,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ням, ням, ням, ням...
Ох, горе мне, ох, горе мне,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
А у соседа всегда полный холодильник всего,
Мортаделла и Нутелла.
Угадай, милая, что у меня на ужин,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Ням, ням, ням, ням...
Угадай, милая, что у меня на ужин,
Заплесневелый хлеб, заплесневелый хлеб.
Айайайайайайайайайааааа...
Заплесневелый хлееееб, заплесневелый хлееееб...